PB
P. Barigelli & C Srl
Localita' Bachero, 62011, Cingoli (MC)
- Macerata, Marche
- raccolta agricola
- macchine semoventi
- decanter industriali
- raccoglipomodoro
- olearie
- vinificazione
Chi siamo
L'attività vanta quasi un secolo di esperienza nella progettazione e costruzione di macchine semoventi per la raccolta di prodotti agricoli e industriali. Specializzata nella raccolta della bietola da zucchero, del pomodoro e nella produzione di sprayers, l'impresa si è guadagnata una posizione di leadership a livello mondiale.
Prodotti
La produzione si concentra su una vasta gamma di macchinari avanzati, progettati per garantire un'efficiente raccolta meccanizzata. Tra i prodotti offerti, spiccano:
- Raccoglipomodoro (Tomato Harvester): Macchine semoventi all'avanguardia per la raccolta del pomodoro.
- Decanter Centrifughe Industriali: Un'ampia gamma di centrifughe industriali/decanter progettati per vari processi di separazione e decantazione, ideali per l'industria alimentare e vinificazione.
- Raccoglibietola (Sugar Beet Harvester): Macchine specifiche per la raccolta della bietola da zucchero, garantendo un processo di raccolta meccanizzato e altamente efficiente.
- Sterratore per Bietola: Strumenti avanzati per la pulizia e il caricamento della bietola da zucchero, integrando la raccolta con fasi di preparazione e pulizia.
- Impianti Oleari: Completi impianti per la produzione di olio d'oliva, inclusi tutti i macchinari necessari per la lavorazione e la produzione.
- Impianti per Processo di Vinificazione e Lavorazione Industriale del Pomodoro: Soluzioni complete per la vinificazione e la lavorazione industriale del pomodoro, inclusi impianti di pressatura, fermentazione e altri processi di lavorazione.
Tecnologie
L'impresa si impegna a consolidare la tradizione aziendale, utilizzando risorse rinnovabili e soluzioni tecnologicamente avanzate per soddisfare le esigenze del mercato moderno.
Dove si trova
Aziende simili
- GGiampi S.R.L.Roma, LazioL'attività vanta una lunga esperienza nel settore delle macchine agricole per la raccolta e la lavorazione della frutta, offrendo una vasta gamma di prodotti innovativi e di alta qualità. La produzione si concentra su una selezione di raccoglitrici, trinciatrici, atomizzatori, essiccatori, pulitrici, sgusciatrice, calibratrici, smallatrici e rimorchi, tutti progettati per soddisfare le esigenze specifiche dei professionisti del settore agricolo. Prodotti Raccoglitrici La linea di raccoglitrici include diverse varianti come la Star 1400 super plus, Star 1600, Star 1800, Star 2000, ideali per la raccolta di nocciole, castagne, noci, olive, mandorle e altri tipi di frutta a terra. La Star 1800 me è particolarmente adatta per la raccolta di frutta non in guscio come mele, fichi, pere e agrumi. Trinciatrici Le trinciatrici Jolly, Trincia Medium, Trincia Master e Trincia Super sono progettate per trinciare vari tipi di residui agricoli, per una lavorazione efficiente e sostenibile. Atomizzatori Gli atomizzatori Brezza, disponibili in diverse versioni come Brezza Std, Brezza Plus e Brezza Turbo, sono utilizzati per la distribuzione uniforme di fertilizzanti e pesticidi. Sgusciatrici Le sgusciatrici di nocciole come la SG 50/70 e la SG 300 sono progettate per estrarre efficacemente le nocciole dai gusci, con modelli specifici per diverse capacità di produzione. Essiccatori Gli essiccatori Vega 15, Vega 30 e Vega 50 sono soluzioni per l'essiccazione di vari prodotti agricoli, garantendo un processo di essiccazione efficace e controllato. Pulitrici I pulitori elettrici della serie Mega, disponibili in diverse varianti come Mega 1, Mega 1S, Mega 3, Mega 3S e Mega 4, sono progettati per la pulizia di frutta e altri prodotti agricoli. Rimorchi La gamma di rimorchi include modelli come il R-15, PR-15, pianale, cassone elevabile e trilaterale, per diverse esigenze di trasporto e movimentazione.
- CCCrf Costruzioni SrlGrosseto, ToscanaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della produzione di macchinari per l'agricoltura, specializzata nella produzione di macchinari innovativi e tecnologicamente avanzati per la raccolta e la manipolazione di frutta e ortaggi. La realtà si è distinta per l'innovazione e l'impiego di soluzioni tecnologiche all'avanguardia per rispondere alle esigenze del mercato agricolo moderno. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di macchinari per la raccolta e la manipolazione di frutta e ortaggi. Tra i prodotti offerti, spiccano: La raccoglitrice di pomodoro RPL 2025, progettata per la massima efficienza e versatilità, disponibile in diverse versioni con specifiche caratteristiche come la cabina climatizzata, le 4 ruote sterzanti, e accessori opzionali come il kit SMART 4.0 e il trincia paglia. La vendemmiatrice VP10, la prima vendemmiatrice al mondo portata da un solo operatore, progettata per la raccolta di uva in modo efficiente e senza compromettere la qualità del prodotto. La gamma di macchine per la raccolta delle olive, che include il modello OLIVE ONE, un vibratore bacchiante per olive, e l'aspiratore per pulire ed incassettare le olive, progettate per migliorare la qualità e la quantità della raccolta delle olive. L'avvolgitore rete, una macchina progettata per avvolgere le reti utilizzate nella raccolta delle olive, garantendo un processo di raccolta più ordinato e meno dispendioso. I carri agevolatori ortaggi, progettati per facilitare la raccolta degli ortaggi sia per il mercato del fresco che per l'industria, dotati di caratteristiche innovative per migliorare l'efficienza e la facilità d'uso. La raccoglitrice cipolle RCL 2022, una raccoglitrice di cipolle semovente che garantisce un'elevata velocità di raccolta e una distribuzione uniforme del prodotto raccolto. Servizi L'impresa offre un servizio di assistenza dedicato agli interventi di manutenzione in officina o presso la vostra azienda, garantendo così la manutenzione e il funzionamento ottimale delle macchinari acquistati.
- RIRossi Ingegneria Alimentare Societa' A Responsabilita' LimitataParma, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore dell'impiantistica alimentare, specializzata nel design, nella costruzione e nella fornitura di macchinari e soluzioni innovative per l'industria alimentare. La sua storia si basa sulla qualità, l'affidabilità e l'innovazione tecnologica. Prodotti e Servizi Offerti L'offerta comprende una vasta gamma di soluzioni tecniche per la trasformazione e la conservazione di prodotti alimentari, con un focus particolare sulla lavorazione del pomodoro e della frutta. La gamma di prodotti e servizi include: Trasformazione del Fresco Sistemi di ricezione, lavaggio e cernita: Lavatrici e cernitrici per la pulizia e selezione dei prodotti freschi. Trituratori, pelatrici e cubettatrici: Turboestrattori Eureka per la preparazione dei prodotti. Disattivazione Enzimatica Hot e Cold break tradizionali: Tecniche di disattivazione enzimatica per preservare le proprietà organolettiche. Evaporazione e Pre-concentrazione Concentratori a pellicola discendente Loki: Sistemi di evaporazione per la concentrazione di prodotti alimentari. Concentratori ibridi Thor e forzati Hercules: Soluzioni avanzate per la concentrazione ad alta efficienza. Elettra Evaporatore Un’innovativa soluzione per la concentrazione di prodotti ad alta viscosità. Conservazione Sterilizzatori e pastorizzatori: Dispositivi per la conservazione e la sicurezza alimentare. Riempitrici Asettiche Riempitrice bag in drum e bag in bin Argo: Soluzioni per il riempimento asetico di prodotti alimentari. Riempitrice bag in box Alya: Macchinari per il confezionamento in bag in box. Retail Packaging Formulazione e Cottura: Cucina all in one Chef per la formulazione e la cottura dei prodotti. Packaging e Confezionamento Aronpak: Divisione dedicata alla realizzazione di processi automatizzati di confezionamento per l'industria alimentare e delle bevande. Vantaggi dei Prodotti Efficienza di scambio termico: Minimizzazione del rischio di bruciature e sporcamento degli scambiatori di calore. Velocità di scorrimento: Pompe centrifughe di ultima generazione per una circolazione ottimale anche con prodotti ad elevata viscosità. Qualità del prodotto: Basse temperature di evaporazione per preservare colore e proprietà organolettiche. Design funzionale e modulare: Sistemi realizzati secondo un design modulare per contenere investimenti e tempi di installazione.
- CTCesare Tavalazzi S.R.L.Ravenna, Emilia-RomagnaL'attività si concentra sulla produzione di macchinari e impianti su misura per la lavorazione di frutta e verdura, specializzata nella trasformazione di vari tipi di prodotti alimentari. La sua offerta comprende una vasta gamma di soluzioni per la lavorazione di frutta mediterranea, tropicale e dei frutti di bosco, inclusi frutti con e senza nocciolo come pesche, albicocche, ciliegie, avocado, mango, guava, pomodoro e carote. La produzione si concentra su linee di lavorazione della frutta mediterranea, frutta tropicale e verdura, oltre alla surgelazione, enologia e distilleria, calibratura e purea di castagne, e linee di lavorazione su misura. La gamma di prodotti e servizi offerti include anche macchinari specifici per la frutta e la verdura, come denocciolatrici rotative e combinate, macchine di cernita, elevatori, serbatoi e vasche per il trasporto e stoccaggio, e macchine per la produzione di purea e polpa. L'impresa si impegna a fornire soluzioni affidabili e versatili, con un forte focus sull'energia pulita e la riduzione delle emissioni di CO2. È in grado di soddisfare le esigenze specifiche dei clienti, offrendo impianti completi e macchinari su misura per massimizzare l'efficienza e la qualità della lavorazione. Prodotti Linee di lavorazione della frutta mediterranea Frutta senza nocciolo (pesche, albicocche, ecc.) Frutta con nocciolo (ciliegie, ecc.) Frutti di bosco (mirtilli, ecc.) Linee di lavorazione della frutta tropicale Avocado Guava Mango Linee di lavorazione della verdura Carote Pomodoro Surgelazione Tunnel e armadi di surgelazione per la conservazione ottimale dei prodotti freschi. Enologia e distilleria Impianti completi per il ricevimento e trasporto, trasformazione e distillazione di frutta. Calibratura e purea di castagne Macchine e impianti specifici per la produzione di purea di castagne. Linee di lavorazione su misura Soluzioni personalizzate per la lavorazione della polpa e purea di frutta, inclusi progetti specifici per pesche, albicocche, ciliegie e prugne. Macchine e impianti specifici Denocciolatrici rotative e combinate per varie tipologie di frutta. Macchine di cernita, elevatori, serbatoi e vasche per il trasporto e stoccaggio della frutta e della verdura. Macchine per la produzione di purea e polpa. Servizi Fornitura di impianti completi e macchinari su misura per massimizzare l'efficienza e la qualità della lavorazione. Supporto tecnico e assistenza post-vendita. Tecnologie Tecnologie di surgelazione e conservazione dei prodotti freschi. Tecnologie di lavorazione e distillazione della frutta. Tecnologie di calibratura e produzione di purea di castagne. Tecnologie di lavorazione su misura per la frutta e la verdura. Settori Serviti Industria alimentare Industria della frutta e della verdura Industria della surgelazione e conservazione dei prodotti freschi Industria enologica e distilleria Industria della calibratura e produzione di purea di castagne
- DPDe Pietri - S.R.L.Reggio nell'Emilia, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore delle macchine agricole per l'orticoltura, distinguendosi per la qualità superiore dei suoi prodotti e la possibilità di personalizzazione delle macchine secondo le specifiche esigenze dei clienti. Prodotti La produzione si concentra su raccoglitrici elettriche, raccoglitrici da quarta gamma, raccoglitrici industriali, rifilatori di ortaggi e macchine per la raccolta personalizzate. Inoltre, vengono offerte raccoglitrici usate garantite. Linea ECOLINE Macchine totalmente elettriche per la raccolta in serra ed in campo aperto di ortaggi freschi da quarta gamma. Linea ORTOLI Raccoglitrici semoventi e attrezzature per la raccolta in serra ed in campo aperto di ortaggi freschi, di piante officinali e aromatiche da quarta gamma. Linea ORTOLINE Raccoglitrici semoventi con cassone e attrezzature per la raccolta in campo aperto di ortaggi freschi, di piante officinali e aromatiche da industria. Rifilatori Ortaggi Macchine per la rifilatura di ortaggi, progettate per garantire un taglio accurato e una lavorazione delicata. Macchine per la Raccolta Personalizzate Soluzioni su misura per esigenze particolari di raccolta, adattabili a qualsiasi varietà di taglio e raccolta. Raccoglitrici Usate Garantite Raccoglitrici usate sottoposte a rigorosi controlli per garantire la loro efficienza e durata. Tipologie di Raccolta L'offerta include soluzioni per la raccolta di una vasta gamma di prodotti, tra cui: Ortaggi a foglia stretta e larga (Rucola, Spinaci, Lattuga, ecc.) Piante officinali e aromatiche (Basilico, Rosmarino, Salvia, ecc.) Erbe Green line (Cerfoglio, Coriandolo, Prezzemolo, ecc.) Servizi Post-Vendita La realtà fornisce un servizio post-vendita per prolungare l'efficienza delle macchine e per adeguarle a nuove tipologie di raccolto. L'assistenza tecnica è sempre a disposizione per risolvere problemi e sviluppare soluzioni innovative.
- ECEnoitalia - Costruzioni Macchine Enologiche - S.R.L.Firenze, ToscanaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore agroalimentare, specializzata nella progettazione e produzione di impianti e macchinari per la lavorazione di frutta, uva e la produzione di bevande. Con il nome originale di Officina Arno, l'azienda ha costruito una solida reputazione nel corso degli anni, diventando un punto di riferimento per la qualità e l'efficienza del made in Italy in oltre 35 paesi nel mondo. Linee di Impianti Lavorazione dell'Uva Professional Line: Impianti progettati e costruiti per mantenere ed esaltare le caratteristiche organolettiche delle uve. Easy Line: Selezione di impianti più semplici per la lavorazione dell'uva e le attività di cantina. Lavorazione della Frutta Soluzioni integrate per la lavorazione di qualsiasi tipo di frutta. Riempimento Bag in Box: Macchine per il riempimento di contenitori flessibili con sistemi manuali, semiautomatici e automatici. Bottiglie: Soluzioni per il riempimento di liquidi filtrati in bottiglie di vetro, alluminio e Pet. Creme e Salse: Gamma completa per farcire creme, salse e liquidi viscosi. Prodotti Principali Direspatrici professionali, Elevatori, Presse, Agitatori, Pigiatrici e Pigiadiraspatrici Diraspatrici con Pompa Riempitrici a Gravitazione, Dosatrici, Denocciolatrici Lavorazione Mele, Mulini, Lavorazione Melograno Pompe a Girante Flessibile, Pompe Centrifughe Diraspatrice con Selezione Automatica L'azienda offre una gamma completa di macchinari progettati per la lavorazione di frutta fresca e succhi di imbottigliamento, garantendo alta qualità e efficienza. I prodotti sono disponibili in diverse linee, dalla Professional Line alle soluzioni più semplici della Easy Line, per soddisfare le diverse esigenze del mercato. Servizi L'azienda fornisce una consulenza completa nella scelta degli impianti, assistenza commerciale alle vendite, assistenza tecnica alla logistica, individuazione delle migliori condizioni finanziarie e supporto tecnico post-vendita con un team di tecnici dedicati.
- FFacma S.R.L.Viterbo, LazioL'attività vanta un'esperienza decennale nella progettazione e costruzione di macchine agricole, affermandosi come leader nella lavorazione del terreno e nella raccolta meccanizzata della frutta in guscio. La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti, tra cui: Prodotti Macchine per la Preparazione del Terreno Trinciasarmenti: Strumenti per la triturazione e il recupero dei residui di potatura. Trincia Sbanchinatrice: Macchine progettate per trinciare e sbancare residui di potature. Trincia Raccoglisarmenti COMBY: Una linea completa di trinciatrici per la raccolta e triturazione di residui di potatura, disponibili in diverse larghezze di lavoro (140 cm, 160 cm, 200 cm). Disco Interfilare: Dischi interfilare idraulici per la pulizia delle file nelle colture. Macchine per la Raccolta della Frutta in Guscio Raccoglitrici Trainate CIMINA: Raccoglitrici meccaniche trainate per la raccolta di frutta in guscio. Raccoglitrici Meccaniche MEK: Raccoglitrici meccaniche per la raccolta di nocciole, castagne, noci, mandorle, macadamia, noci pecan, frutto di palma, ecc. Raccoglitrici Semoventi CIMINA: Raccoglitrici semoventi per una raccolta più efficiente e versatile. Spazzolatrice Rotativa: Spazzolatrice per la pulizia meccanica della frutta raccolte. Macchine per Andanatura del Prodotto Ventilatore Andanatore: Macchine per l'andanatura e la ventilazione del prodotto raccolto. Impianti per Pulizia, Essiccazione e Stoccaggio L'azienda offre anche impianti completi per la pulizia, l'essiccazione e lo stoccaggio della frutta in guscio, garantendo un processo di lavorazione efficiente e di alta qualità. Prodotti Specifici Trinciasarmenti: Strumenti per la preparazione del terreno. Raccoglitrici: Una gamma di raccoglitrici trainate, meccaniche e semoventi per la raccolta di frutta in guscio. Spazzolatrici e Ventilatori: Strumenti per la pulizia e l'andanatura del prodotto raccolto. Vantaggi delle Macchine Progettazione Interna: Tutte le macchine sono progettate e sviluppate internamente. Test in Aziende Proprie: Le macchine vengono testate nelle aziende agricole di proprietà dei titolari per garantire il massimo rendimento. Efficienza e Qualità: Le macchine sono progettate per essere efficienti e di alta qualità, garantendo un processo di lavorazione senza pari.
- BVBosco Vittorio Di Bosco Marco & C. S.N.C.Pavia, LombardiaL'attività vanta un'esperienza decennale nella costruzione di macchine agricole innovative, specializzata nella raccolta delle olive e nella zootecnia. Fondata negli anni '60 come impresa familiare, la realtà ha costruito una solida reputazione come pioniere nel settore delle raccoglitrici di olive, offrendo soluzioni robuste e tecnologicamente avanzate. L'impresa segue ogni fase del processo di produzione, dalla progettazione al collaudo e alla manutenzione, garantendo macchine di alta qualità e affidabilità. Prodotti La produzione si concentra su macchine agricole specializzate nella raccolta delle olive e nella zootecnia. Tra i prodotti principali dell'impresa ci sono le semoventi 4x4 F804 e F803, che combinano prestazioni e potenza con estrema agilità e comodità d'uso. Queste macchine sono progettate per soddisfare le esigenze degli olivicoltori che cercano macchine robuste e maneggevoli. Un altro prodotto di punta è la testata vibrante Serie MAC, la MAC105, che offre il massimo in termini di efficacia di raccolta e delicatezza di presa. Questa testata è dotata di motori di vibrazione bidirezionali a pistoni assiali con piatto inclinato, garantendo una portata idraulica variabile e una robusta capacità di raccolta. Inoltre, l'impresa offre una gamma completa di macchine da raccolta dalla pianta, tra cui l'OlivSpeed, un ombrello intercettatore per la raccolta delle olive e dei frutti pendenti. L'OlivSpeed è disponibile in diverse versioni, tra cui la 4x4J, la 4x4, la PLUS, la GO PLUS, il Tractor e il Climb, ciascuna progettata per soddisfare le esigenze specifiche dei diversi terreni e tipologie di colture. Caratteristiche principali dell'OlivSpeed includono la versatilità, prestazioni e qualità elevate, la facilità di movimento da una sola persona, e la possibilità di operare su qualsiasi tipo di terreno senza danneggiare i frutti. Le dimensioni ridotte e la trazione motorizzata ne facilitano la movimentazione e la raccolta diretta.
- NNinotti S.R.L.S.Treviso, VenetoL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore della produzione e progettazione di macchinari e attrezzature agricole, specializzata nella lavorazione di vigneti e frutteti. Con sede a Rustigné di Oderzo, in provincia di Treviso, l'impresa si è affermata come un punto di riferimento nel nord-est italiano, offrendo tecnologia avanzata, competenza tecnica e assistenza qualificata. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di macchinari e attrezzi per l'agricoltura, tra cui: Cimatrice: Macchinari e attrezzi per una potatura rapida e puntuale, progettati per assistere le aziende agricole nelle loro operazioni di potatura. Spandiconcime: Macchinari per la concimazione con capacità di carico variabile, per garantire un’applicazione precisa e efficiente dei fertilizzanti. Erpici a dischi: Attrezzi specializzati per dissodare e preparare il terreno, ideali per migliorare la qualità della semina e la crescita delle colture. Porta attrezzi: Telai porta attrezzi multiaccessoriati per ogni lavorazione, progettati per essere versatili e funzionali. Spollonatrice chimica: Macchine e attrezzi per una rapida spollonatura delle viti, offrendo un’alternativa efficace alla spollonatura meccanica o manuale. Apripiante (Scalzatori): Macchinari per la lavorazione del sottofila, come ad esempio scalzatura e rincalzatura, disponibili in diversi modelli per adattarsi a varie esigenze e tipi di terreno. Dissodatore / Arieggiatore: Attrezzature per lavorare e arieggiare il terreno di coltura, essenziali per la preparazione del suolo e la salute delle piante. Girorami: Macchinari per agevolare le operazioni di potatura dei rami, per una gestione più efficiente delle colture. Trincia a lame: Macchine per la gestione dei residui vegetali sul terreno, per una pulizia e manutenzione del suolo ottimale. Carro botte: Carri botte di varia capacità con accessori differenziati, per il trasporto e la movimentazione di prodotti agricoli. Servizi L'offerta include servizi tecnici e operativi, tra cui: Assistenza tecnica: Un servizio qualificato di assistenza tecnica per intervenire rapidamente in caso di guasti e malfunzionamenti. Tecnologie L'impresa si focalizza sull'innovazione e la qualità, offrendo prodotti disponibili in più versioni per adattarsi meglio alle diverse esigenze di lavorazione, al tipo di coltura e alle caratteristiche del terreno. Settori Serviti L'azienda opera in tutto il Veneto e nelle province del nord-est, proponendo soluzioni innovative e flessibili per le esigenze specifiche dei clienti. La specializzazione dell'impresa è nella produzione di macchine e attrezzi per la viticoltura, con un’ampia scelta di prodotti standard o speciali, semplici o multiaccessoriati.
- VPVolentieri Pellenc - S.R.L.Siena, ToscanaL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore della meccanizzazione del vigneto, fondata sulla fusione tra la profonda conoscenza del mercato italiano e la potenza industriale del gruppo Pellenc. La realtà si è affermata come punto di riferimento per la qualità e l'innovazione nel campo della viticoltura, producendo e distribuendo una vasta gamma di macchine e tecnologie specifiche per la viticoltura e la cantina. Prodotti Tecnologie per la Viticoltura Diraspatrici Lineari: La produzione si concentra su diraspatrici lineari ad alta frequenza che permettono una diraspata delicata e una separazione efficace dei detriti verdi dagli acini. Pigiatrici Dinamiche: La gamma include pigiatrici dinamiche, come la EXTRACTIV’ 2, che consentono un'apertura ottimale dell'acino e una migliore estrazione di mosto, polifenoli e composti aromatici. Cerniture ottiche: La cernita INTEGRAL' VISION utilizza un sistema ottico "acino per acino" per eliminare elementi indesiderati come detriti vegetali, corpi estranei e acini poco maturi. Pressa Pneumatica Smart Press: Le presse pneumatiche Smart Press offrono innovazioni tecnologiche per soddisfare le esigenze degli enologi più esigenti. Tecnologie per la Cantina Sistemi di Termo-vinificazione: La produzione include soluzioni complete per la vinificazione, dalla ricezione in cantina alla pressatura, garantendo la massima qualità e integrità dei prodotti. Servizi Magazzino Ricambi: La realtà dispone di un magazzino ricambi per garantire una rapida sostituzione e riparazione delle attrezzature. Assistenza Tecnica: L'azienda offre un servizio di assistenza tecnica sempre pronto a supportare i clienti in tutte le stagioni.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.