B.M.T. Pulitura Metalli S.N.C. Di Romele Luigi & C.
Via Govine Inferiore 24, 25055, Pisogne (BS)
- Brescia, Lombardia
- trattamento metalli
- pulitura metalli
- lucidatura metalli
- brillantatura metalli
- smerigliatura metalli
- sbavatura metalli
Chi siamo
L'attività vanta un'esperienza decennale nel settore del trattamento e della pulitura dei metalli, operando con grande professionalità nelle province di Brescia e Bergamo. Fondata nel 1980, la realtà si è affermata come punto di riferimento per le lavorazioni di alta qualità a un rapporto prezzo/qualità eccezionale.
Servizi Offerti
Pulitura Metalli
La produzione si concentra su una vasta gamma di servizi di pulitura dei metalli, tra cui:
- Brillantatura: Lavorazione di finitura eseguita su prodotti in ottone, rame e alluminio per ottenere superfici estremamente lucide.
- Lucidatura: Operazione di miglioramento delle superfici opache tramite levigatura.
- Satinatura: Finitura che dona un aspetto opaco e raffinato ai manufatti metallici.
- Sbavatura: Eliminazione delle bave in eccesso sui getti metallici, garantendo bordi lineari e puliti.
- Smerigliatura: Utilizzo di macchinari specifici con nastri abrasivi per la rifinitura dei metalli.
- Spazzolatura: Rimozione di imperfezioni tramite grane abrasive o spazzole.
Burattatura Metalli
Il processo di burattatura dei metalli prevede la rimozione di residui di substrato e impurità dai pezzi grezzi attraverso un processo di sfregamento con ghiaia e acqua in contenitori metallici. Questo trattamento è essenziale per preparare i metalli a lavorazioni di precisione.
Sbavatura Metalli
La sbavatura dei metalli è un processo delicato e complesso per eliminare le bave di metallo dai getti, garantendo la qualità e la linearità dei bordi. È fondamentale per il successo delle successive lavorazioni di finitura.
Vantaggi dei Servizi
- Alta Professionalità: Tutte le lavorazioni vengono eseguite da personale altamente qualificato.
- Qualità Garantita: Precisione richiesta in ordine di micron per garantire superfici perfette.
- Tempi di Consegna Rispettati: Rispetto degli accordi temporali con i clienti.
- Ottimo Rapporto Qualità/Prezzo: Servizi eccellenti a prezzi competitivi.
La realtà è in grado di offrire soluzioni personalizzate per ogni esigenza di lavorazione, garantendo sempre il massimo della qualità e soddisfacendo le esigenze specifiche di ogni cliente.
Aziende simili
- IEInselvini Enrico E C. SncBrescia, LombardiaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore della pulitura e del trattamento dei metalli, distinguendosi per la sua capacità di offrire servizi di alta qualità, garantendo tempi di consegna just in time e un'ampia gamma di trattamenti superficiali. La realtà si è distinta per la sua forte attenzione all'innovazione e all'automazione. Servizi Offerti Lucidatura e Satinatura Metalli La lucidatura e la satinatura dei metalli sono processi fondamentali per migliorare l'aspetto estetico e la resistenza superficiale dei componenti metallici. Utilizzando abrasivi di diverse grane, la produzione riesce a ottenere finiture di alta qualità, riducendo al minimo le imperfezioni e garantendo superfici lisce e brillanti. Saldatura Metalli L'azienda offre un servizio di saldatura altamente tecnologico, utilizzando una macchina saldatrice da banco avanzata. Questa attrezzatura permette di saldare con precisione elementi in rame, ottone, alluminio e leghe metalliche, assicurando connessioni solide e durevoli. Sbavatura e Smerigliatura Metalli La sbavatura è un processo essenziale per rimuovere le formazioni superflue che si formano durante la fusione dei metalli. La smerigliatura, o nastratura, è invece utilizzata per ottenere specifici livelli di rugosità delle superfici, migliorando l'aderenza di vernici e rivestimenti successivi. La satinatura viene effettuata con nastri abrasivi di diverse grane, per garantire la levigatezza richiesta. Imballaggio e Magazzino L'impresa fornisce anche servizi di imballaggio e gestione del magazzino, garantendo la protezione e la conservazione ottimale dei metalli trattati. Questo servizio è cruciale per mantenere la qualità dei materiali durante il trasporto e lo stoccaggio. Lavaggio Il lavaggio dei metalli è un processo di pulizia essenziale per rimuovere residui di olio, polvere e altre impurità. L'azienda utilizza tecnologie avanzate per garantire un lavaggio accurato e sicuro, riducendo al minimo l'usura dei metalli. Montaggi e Imballaggi Su Richiesta Oltre ai servizi standard, l'impresa è in grado di effettuare montaggi e imballaggi su specifica richiesta del cliente, offrendo una soluzione completa per tutte le esigenze di lavorazione e logistica.
- CCIACCI S.R.L.Pesaro e Urbino, MarcheCIACCI Srl è un'azienda specializzata nel campo delle finiture superficiali su qualsiasi genere di metallo, con una particolare attenzione alle superfici planari. Fondata da oltre 30 anni, l'azienda si è affermata come un punto di riferimento nel settore grazie alla sua esperienza, all'impiego di macchinari di ultima generazione e alla passione con cui affronta ogni sfida tecnica. L'azienda offre una gamma completa di servizi di trattamento delle superfici metalliche, tra cui: Lucidatura: La lucidatura è una delle operazioni principali dell'azienda. Questo trattamento migliora l'aspetto estetico del metallo e può anche aumentarne la resistenza all'usura e alla corrosione. La lucidatura viene eseguita su vari tipi di metalli, inclusi ferro, ottone e acciaio inox. Carteggiatura: La carteggiatura è essenziale per rimuovere le imperfezioni e le rugosità della superficie del metallo, preparandolo per ulteriori trattamenti o verniciature. L'azienda utilizza sia macchinari automatici che manuali per garantire un risultato di alta qualità. Satinatura: La satinatura è una procedura che lascia la superficie del metallo con una finitura lucida ma meno riflettente rispetto alla lucidatura tradizionale. È ideale per migliorare l'estetica senza eliminare completamente le imperfezioni superficiali. Spazzolatura: La spazzolatura manuale è utilizzata per trattare superfici che richiedono una pulizia approfondita e un’azione abrasiva che può essere controllata con precisione. L'azienda dispone di postazioni di spazzolatura manuale sia su ruote di contatto che tradizionali. Smerigliatura: La smerigliatura a 8 teste è una tecnologia avanzata che permette di eseguire operazioni di levigatura su più superfici contemporaneamente, garantendo un'uniformità e una rapidità di lavorazione eccezionali. Lavorazioni specifiche: L'azienda è in grado di preparare metalli come ferro, ottone e alluminio per ulteriori processi come la galvanica o l'anodizzazione. Inoltre, offre servizi di lucidatura e satinatura specifici per la preparazione di superfici in alluminio e acciaio inox per verniciature trasparenti. CIACCI Srl occupa una superficie di 2800mq, suddivisa in due stabilimenti, con un team di 15 professionisti che garantisce affidabilità e flessibilità.
- MCMetal Clean S.N.C. Di Bonetto Angelino E C.Padova, VenetoL'attività vanta un'esperienza pluriennale nel settore della lavorazione e trattamento dei metalli, offrendo una vasta gamma di servizi per garantire la massima qualità e il miglior valore estetico ai metalli trattati. Con sede a Campodarsego (Padova), l'impresa si distingue per la sua competenza e professionalità, operando principalmente nella provincia di Padova, ma anche in altre regioni italiane. Prodotti e Servizi Offerti Satinatura Metalli La satinatura è una lavorazione che generalmente segue una fase di piegatura e saldatura del pezzo in acciaio inox. Questo trattamento conferisce al metallo una finitura lucida e omogenea, migliorando esteticamente il prodotto finale. Pulitura Metalli La pulitura dei metalli è una lavorazione essenziale per rimuovere imperfezioni, incisioni e difetti presenti sui materiali. L'impresa utilizza tecniche sia meccaniche che manuali per garantire un risultato di alta qualità. Lucidatura Metalli La lucidatura a specchio è un trattamento che rende lucidi a specchio materiali come acciaio, alluminio, ottone e rame. Questo servizio migliora non solo l'aspetto estetico del metallo ma anche la sua resistenza agli agenti esterni. Decapaggio e Sbiancatura Saldature Il decapaggio o sbiancatura serve a rimuovere l'ossidazione dalle saldature in situazioni dove l'azione meccanica sarebbe troppo gravosa. Questo trattamento migliora notevolmente il valore estetico del pezzo trattato. Smerigliatura e Spazzolatura L'impresa offre anche servizi di smerigliatura e spazzolatura (lucidatura), per garantire una finitura omogenea e di alta qualità ai metalli lavorati. Ambito di Applicazione L'impresa opera principalmente nella provincia di Padova, ma grazie alla sua esperienza e competenza, è in grado di soddisfare richieste da tutta Italia. Tra le aree servite ci sono Parma e provincia, Venezia, Treviso, Vicenza, Verona, Belluno, Udine, Pordenone, Brescia, Bergamo, Bologna, Modena e Parma. Competenza e Tecnologia L'impresa si avvale di un team affiatato e altamente qualificato, con una continua evoluzione tecnologica per garantire i massimi standard di qualità. L'impresa è in grado di gestire numerose problematiche tecniche, garantendo sempre risultati eccellenti.
- MMMw Metal Working New Generation Societa' A Responsabilita' Limitata SemplificataCremona, LombardiaL'attività vanta un'esperienza di oltre tre decenni nel settore della lavorazione dei metalli, offrendo una vasta gamma di servizi di lavorazione e pulitura per parti metalliche utilizzate in diversi settori industriali. Servizi di Lavorazione e Pulitura dei Metalli Pulitura e Lucidatura Lucidatura a specchio: Questo servizio migliora l'aspetto estetico dei metalli, rendendoli altamente lucidi e riflettenti. Lavaggio a ultrasuoni: Pulizia profonda di qualsiasi oggetto tramite tecnologie ultrasoniche. Satinatura Satinatura: Questa lavorazione crea un effetto opaco sui metalli, riducendo la riflettenza e migliorando l'aspetto estetico senza eliminare le imperfezioni. Smerigliatura Smerigliatura: Preparazione dei metalli per ulteriori lavorazioni, rimuovendo rugosità e imperfezioni. Levigatura Levigatura: Eliminazione di tutte le imperfezioni dei metalli, per raggiungere la massima perfezione superficiale. Sbavatura Sbavatura: Processo per raggiungere la massima perfezione nei metalli, rimuovendo eventuali sbavature. Saldatura Saldatura: Assemblaggio dei pezzi metallici, garantendo una perfetta unione. Spazzolatura Spazzolatura: Rendo la superficie del metallo omogenea tramite l'uso di ruote SISAL e pasta abrasiva. Macchinari all'Avanguardia La realtà utilizza macchinari di ultima generazione per garantire la massima efficienza e qualità nelle lavorazioni. Tra i macchinari utilizzati ci sono: GARBOLI LPC 300: Questo macchinario permette di smerigliare, satinare, lucidare a specchio e finire elementi dritti e curvi in acciaio inox, ferro, alluminio e ottone, nonché altri metalli. È dotato di un sistema di lavorazione "a secco" ed è in grado di lavorare tubi fino a un diametro massimo di 114mm. POSIZIONATORE A RULLO: Questo macchinario permette di lavorare tubi e virole di grosse dimensioni, eseguendo satinatura o lucidatura interna ed esterna a seconda delle esigenze del cliente.
- LLux.Metal S.R.L.Brescia, LombardiaL'attività vanta un'esperienza trentennale nella lavorazione dei metalli, specializzandosi in smerigliatura, pulitura e lucidatura. La realtà si posiziona come leader nel settore, offrendo una vasta gamma di servizi di alta qualità per una serie di settori industriali, tra cui casalinghi, maniglieria, utensileria, nautica, accessori moda, rubinetterie, bigiotteria, automotive, microfusione, accessori da bagno, arte funebre, industria del caffè e arredamento. Prodotti La produzione si concentra sulla lavorazione conto terzi, con una particolare attenzione alla finitura superficiale dei metalli. La gamma comprende servizi di sbavatura, smerigliatura, satinatura, lucidatura, burattatura e vibrolucidatura. Servizi L'offerta include una serie di lavorazioni tecniche, tra cui: Sbavatura: rimozione di bave e imperfezioni generate dai processi di fusione, stampaggio o taglio dei metalli. Smerigliatura: lavorazione di finitura superficiale per rifinitura di metalli come ottone, zama, alluminio, rame e acciaio. Satinatura: lavorazione di finitura per dare ai metalli un elegante aspetto opaco con bassa rugosità. Lucidatura: lavorazione che trasforma la superficie del metallo grezzo e opaco in una superficie lucida e a specchio, eseguita su tavole rotanti in continuo o manuale. Burattatura: lavorazione che rimuove residui di substrato, bave ed imperfezioni, adatta per dare una finitura superficiale omogenea a un elevato numero di pezzi. Vibrolucidatura: lavorazione che utilizza paste abrasive e detergenti per abbassare la rugosità della superficie dei metalli, ideale per componenti di precisione. Tecnologie L'azienda investe costantemente in macchinari e impianti all'avanguardia, interconnessi e automatizzati, per garantire risultati di alta qualità e rispettare i tempi di consegna. La produzione si avvale di tecnologie innovative per offrire soluzioni su misura per ogni esigenza del cliente. Settori Serviti La realtà serve una vasta gamma di settori industriali, tra cui casalinghi, maniglieria, utensileria, nautica, accessori moda, rubinetterie, bigiotteria, automotive, microfusione, accessori da bagno, arte funebre, industria del caffè e arredamento.
- PMPalmo Di Momesso & Tisiot S.N.C.Treviso, VenetoL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della pulimentatura di minuterie metalliche e plastiche. Specializzata nell'impiego di sistemi automatici tecnologicamente avanzati, l'impresa si è affermata nel settore grazie a molti anni di esperienza. La produzione si concentra su una vasta gamma di lavorazioni per soddisfare le esigenze delle aziende metalmeccaniche, garantendo una finitura di alta qualità per pezzi di piccole e grandi dimensioni. Prodotti La gamma comprende una vasta gamma di lavorazioni, tra cui: Burattatura: Rimozione meccanica di residui di lavorazione, come bava, tramite rotolamento e urto dei pezzi in un barile con materiale abrasivo. Spazzolatura: Trattamento professionale di superfici metalliche per renderle adatte a processi successivi o per rifinitura estetica. Lucidatura: Processo per rendere lucida la superficie di un oggetto, affinché brilli di luce riflessa. Satinatura: Finitura opaca ottenuta con speciali spazzole rotanti. Carteggiatura: Asportazione di materiale in eccesso dalla superficie. Verniciatura: Rivestimento di superfici metalliche con un film organico. Tecnologie L'impresa utilizza una vasta gamma di macchinari, tra cui: Robot industriali: Manipolatori automaticamente controllati, riprogrammabili e multiscopo, utilizzati per operazioni di automazione industriale. Centerless grinding: Processo di lavorazione che utilizza il taglio abrasivo per rimuovere materiale dai pezzi. Spazzolatrici a bancale: Macchinari per la lavorazione di elementi di medie/grandi dimensioni. Macchinari utensili manuali: Macchine per la trasformazione di forma e dimensione di oggetti di qualsiasi materiale. Buratti: Macchina per la lavorazione di burattatura su pezzi meccanici. Macchine a tavola rotante: Strumenti che permettono di effettuare varie lavorazioni su diversi pezzi con estrema facilità. Materiali lavorati L'impresa lavora una vasta gamma di materiali, tra cui ottone, acciaio, zama, alluminio e plastica. Processo di lavorazione Il processo di lavorazione comprende le seguenti fasi: Capiamo le tue esigenze: L'impresa inizia analizzando le specifiche esigenze del cliente. Proponiamo soluzioni: Sulla base dell'esperienza e del budget del cliente, vengono proposte soluzioni personalizzate. Eseguiamo un modello: Viene eseguito un modello con le migliori finiture richieste. Analisi e controllo: Il cliente analizza e controlla il modello. Ricezione del materiale: Il materiale viene ricevuto presso l'azienda. Esecuzione delle lavorazioni: Le lavorazioni vengono eseguite secondo il piano concordato. Imballaggio: I pezzi lavorati vengono imballati accuratamente. Trasporto: I materiali vengono consegnati al cliente. L'impresa si impegna a rispondere alle richieste entro 24 ore, garantendo tempi di consegna medi di 10 giorni lavorativi, con variazioni basate sul tipo di lavorazione richiesta.
- NLNuova Lucidax Snc Di Bignami Luca & C.Bologna, Emilia-RomagnaL'attività, situata a Zola Predosa, Bologna, si distingue per la sua dinamicità e giovinezza, specializzata nella lavorazione dei metalli e dei materiali plastici. Offre una gamma completa di servizi di finitura e preparazione superficiale per una vasta gamma di materiali, tra cui ottone, alluminio, acciaio, zama, plexiglass e plastica. Prodotti e Servizi Offerti: Lucidatura Metalli: L'attività offre servizi di lucidatura su tutti i tipi di metalli, migliorando l'aspetto estetico e proteggendo le superfici da corrosione e danni meccanici. Smerigliatura (Sbavatura/Smerigliatura): Fornisce servizi di smerigliatura per rimuovere le imperfezioni e le rughe dalle superfici metalliche, preparandole per ulteriori trattamenti di finitura. Satinatura: La satinatura è una finitura post smerigliatura che utilizza ruote abrasive per rendere le superfici trattate uniformi, evidenziando le rigature e le tonalità dei materiali. Lavorazioni con Orbitali: Preparazioni che permettono la smerigliatura di particolari snodi e curve del pezzo senza danneggiare le geometrie dei materiali. È possibile effettuare lucidatura con orbitali anche su materiali plastici. Vibratura/Burattatura: Tecniche di pulizia e preparazione superficiale che utilizzano vibrazioni meccaniche per rimuovere residui di sporco, grassi e altri contaminanti dai materiali. Lavaggio a Caldo: Servizi di lavaggio a caldo per la rimozione di oli, grassi e altre sostanze indesiderate dai materiali, utilizzando temperature elevate per garantire una pulizia profonda. Sgrassaggio: Procedura di pulizia per rimuovere residui di oli, grassi e altre sostanze indesiderate dai materiali, utilizzando prodotti specifici per garantire una pulizia accurata. L'attività si rivolge principalmente ad aziende farmaceutiche, meccaniche, nautiche, motoristiche, di produzione accessori moda, alimentari e liturgiche. Grazie alla loro esperienza consolidata e alla passione nel lavoro, sono diventati partner fidati di molte aziende nel settore.
- BBBmc Beenden S.R.L.Treviso, VenetoL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della lavorazione dei metalli, specializzata nella pulitura, lucidatura e saldatura di una vasta gamma di materiali tra cui acciaio inox, ferro, rame, ottone e alluminio. La realtà offre un'ampia gamma di servizi di lavorazione manuale e automatizzata per soddisfare le esigenze specifiche dei suoi clienti. Prodotti e Servizi Offerti: Pulitura e Lucidatura dei Metalli: Lucidatura Manuale dei Metalli: La lucidatrice manuale ad albero doppia permette diverse lavorazioni e finiture, come la sbavatura, la satinatura e la lucidatura. Adatta per una vasta gamma di applicazioni. Lucidatura Automatica dei Metalli: Una macchina lucidatrice di grandi dimensioni (1.000 x 4.000 cm) con due teste composte da spazzole per prelucidatura e lucidatura finale. Ideale per la lucidatura di lamiere, tubi e profili di varie forme. Satinatura Manuale dei Metalli: Una levigatrice a banco manuale di grandi dimensioni (3.000 cm di lunghezza) che permette di effettuare finiture da grana 36 a 800, ideale per pezzi con forme particolari. Satinatura Automatica dei Metalli: Una macchina levigatrice e sbavatrice automatica con capacità di lavorazione fino a 1300 cm in larghezza, adatta per satinature da grana 36 a grana 1500, preparazioni per lucidatura e rugosità su richiesta del cliente. Saldatura dei Metalli: L'azienda è in grado di effettuare lavorazioni di saldatura su pezzi grezzi, offrendo finiture su richiesta del cliente. Questa abilità è supportata da collaborazioni significative, come ad esempio con le Torri Gemelle di New York, la moschea della Mecca e l'aeroporto di Doha. Sabbiatura dei Metalli: L'azienda dispone di una cabina di lavorazione dedicata alla sabbiatura dei metalli di grandi dimensioni, unica nel triveneto, che consente di trattare pezzi di grandi dimensioni con precisione e efficienza.
- OO.C.L. S.R.L.Cremona, LombardiaLa realtà vanta un'esperienza decennale nella lavorazione dei metalli, con una forte attenzione alla qualità e al servizio. Fondata nei primi anni '80 e diventata società a responsabilità limitata nel 2007, l'azienda si è costantemente evoluta, integrando nel proprio ciclo produttivo impianti tecnologicamente avanzati per soddisfare le esigenze del mercato. Prodotti e Servizi Offerti: Taglio Ossigeno (Ossitaglio) La produzione si concentra su due impianti ossigeno-propano multi cannello, con cantieri di lavoro che superano gli standard commerciali per lamiere. Le aree di lavoro possono gestire spessori fino a 250 mm e dimensioni oltre gli standard comuni (3 x 12mt. e 5 x 12mt.). Taglio al Plasma L'azienda è dotata di due impianti plasma di ultima generazione, entrambi in alta definizione, con aree di lavoro che superano le dimensioni comuni delle lastre (3 x 12mt. e 5 x 12mt.) e capacità di taglio fino a 70 mm. Gli impianti sono muniti di un dispositivo di marcatura che scrive e traccia sui pezzi le specifiche richieste dal cliente. Taglio Laser Fibra Dopo anni di attesa, l'azienda ha deciso di introdurre questa tecnologia per abbracciare una nuova fascia di mercato di lamiere sottili, dove è richiesta una precisione e qualità precedentemente inaccessibili con i tradizionali sistemi di taglio. La capacità di taglio raggiunge fino a 25 mm con un'area di taglio di 3mt x 14mt. I materiali trattati includono rame, ottone, alluminio e inox. Grandi Formati La realtà è specializzata nella lavorazione di grandi formati, distinguendosi sul mercato con una tecnologia innovativa ideale per processare spessori sottili. L'intero impianto è studiato e realizzato secondo i più moderni dettami della domotica industriale, con un sistema laser inserito e gestito in modo efficiente. Piegatura e Pressa a Spianare Oltre ai sistemi di taglio, l'azienda dispone di macchinari per la piegatura e una pressa a spianare, completando così la gamma di servizi offerti per la lavorazione dei metalli.
- VVipa S.R.L.Mantova, LombardiaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della finitura superficiale dei metalli, specializzata nella brillantatura, burattatura, lucidatura, vibrolucidatura e sabbiatura. La realtà offre una vasta gamma di servizi che perseguono l'obiettivo di migliorare la qualità superficiale dei metalli, come alluminio, acciaio inox, ferro, ottone, zama e plastica. Servizi Offerti Brillantatura Questo servizio serve a lucidare i metalli, migliorando la loro estetica e resistenza. L'operazione viene eseguita utilizzando macchinari a vibrazione e sfere inox di vari diametri. Burattatura La burattatura è una tecnica che serve per sbavare o levigare le superfici di vari metalli. L'impresa utilizza macchinari a vibrazione e "Chips" o "Media" di ceramica, poliesteri, plastici e abrasivi in genere. Sabbiatura La sabbiatura di Vipa Srl è utilizzata per sbavare e preparare le superfici alla verniciatura. Questo servizio viene eseguito utilizzando graniglia inox di varie misure. Lucidatura La lucidatura di Vipa Srl è finalizzata ad ottenere una finitura lucida su metalli come alluminio, acciaio inox, ottone e rame. Per questo servizio vengono utilizzate isole robotizzate e tavole rotanti. Vibrolucidatura La vibrolucidatura è una tecnica che permette di ottenere una finitura lucida su vari metalli. Per questa operazione vengono impiegate macchine a vibrazione e materiali come porcellana, mais e paste lucidanti. Oltre ai servizi di finitura superficiale, la realtà si occupa anche della vendita di pellet di alta qualità, sia all'ingrosso che al dettaglio. Capacità Produttiva La realtà dispone di una notevole capacità produttiva, grazie alla presenza di numerosi macchinari moderni e all'esperienza del suo team. La burattatura permette di rimuovere tagli, arrotondare gli spigoli e sbavare materiali come alluminio e acciaio, mentre la brillantatura serve a lucidare i principali metalli trattati.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.