Bnc Automazione S.A.S. Di Bianciotto Andrea & C.
Via Monviso 29, 10090, Villarbasse (TO)
- Torino, Piemonte
- automazione industriale
- progettazione macchine
- software industriale
- stampa 3D
- consulenza meccanica
- servizi di manutenzione
About
L'attività vanta un'esperienza quarantennale nel settore dell'automazione industriale, mantenendo il passo con le evoluzioni del campo. La realtà offre una vasta gamma di prodotti e servizi, tra cui banchi di collaudo e macchine speciali, progettazione e consulenza meccanica, elettrica, fluidica e pneumatica, sviluppo software e firmware, apparecchiature, schede elettroniche e stampa 3D.
Prodotti
La produzione si concentra su banchi di collaudo e macchine speciali, progettati e realizzati per soddisfare le esigenze più specifiche. La competenza dell'impresa permette di suggerire le soluzioni più moderne e convenienti per ogni esigenza specifica.
La gamma comprende anche semplici apparecchiature come simulatori, prove di rigidità, ohmetri speciali, ecc. Queste apparecchiature sono progettate per garantire prestazioni affidabili e accurate.
Servizi
L'offerta include servizi di progettazione e consulenza in vari ambiti, tra cui meccanica, elettrica, fluidica e pneumatica. La loro competenza si estende a tutte le fasi di progettazione delle macchine, dalla meccanica all'elettronica, al software, al firmware e alla pneumatica/fluidica.
Vengono realizzati anche servizi di sviluppo software complessi per la gestione di macchine controllate da PC/PLC o microprocessore. La loro esperienza permette di creare soluzioni software adatte alle esigenze specifiche dei clienti.
L'impresa è in grado di progettare e sviluppare schede elettroniche dedicate e circuiti stampati. Questo servizio è disponibile sia per l'uso interno dell'azienda che per i clienti esterni.
La produzione si estende anche alla stampa 3D con diverse tecnologie e materiali, permettendo la costruzione di particolari con un rapporto resistenza-peso superiore all’Alluminio 6061-T6.
L'azienda fornisce servizi di manutenzione meccanica, pneumatica, elettrica e fluidica su qualsiasi tipo di macchinario industriale. Grazie all'esperienza maturata negli anni, l'azienda è in grado di eseguire operazioni di manutenzione preventiva, ordinaria e straordinaria con tempi di intervento rapidi.
Infine, l'impresa offre anche servizi di teleassistenza per garantire un supporto continuo e tempestivo ai clienti, garantendo così la piena funzionalità dei macchinari industriali.
La realtà è un partner affidabile per tutte le esigenze di automazione industriale, offrendo soluzioni innovative e personalizzate per il settore.
Similar companies
- Hs - S.R.L.Torino, PiemonteL'attività si concentra sulla progettazione e costruzione di macchine speciali per il collaudo di componenti e particolari, operando principalmente nel settore automotive ed elettrodomestici. La sua offerta comprende una vasta gamma di prodotti e servizi, tra cui: Prodotti Banchi di Collaudo per Componentistica Automotive L'attività sviluppa banchi di collaudo per la verifica di componenti automobilistici, tra cui gruppi di climatizzazione (B58, B420), massa radiante (198-X61), sonde ventilate per temperatura e umidità, gruppi X83, gruppi TA, plancette comando alzacristalli, proiettori (SAAB 606, Alfa 955), moduli termici (940, 846, 169, 312-169), e tetti apribili (Skydome, Ferrari). Linee di Montaggio L'azienda offre soluzioni di linea di montaggio, come la Linea Front End 198, per garantire un processo di assemblaggio efficiente e di alta qualità. Attrezzature per Prove Vita L'attività fornisce attrezzature per l'esecuzione di prove vita in camera climatica su plancette e pulsanti di tipo automobilistico, assicurando che i componenti soddisfino i requisiti di resistenza e durabilità. Schede Elettroniche L'azienda progetta e realizza schede elettroniche su misura per le esigenze specifiche dei clienti nel settore automotive ed elettrodomestici. Servizi Sviluppo Software L'attività si occupa dello sviluppo di software per automazioni, supervisioni e tracciabilità, permettendo una gestione avanzata e una programmazione precisa dei banchi di collaudo. Visualizzatori di Produzione L'azienda fornisce soluzioni di visualizzazione per la produzione, permettendo una migliore gestione e monitoraggio dei processi di collaudo. Politica per la Qualità L'attività è impegnata in una politica di qualità che garantisce la conformità ai più elevati standard di qualità e sicurezza.
- Microm-El S.N.C. Di Manini - Moreschi E SolianiReggio nell'Emilia, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza consolidata nella progettazione, produzione e distribuzione di Banchi Test e Sistemi d’automazione ad alto valore tecnologico. La loro offerta si basa su soluzioni software avanzate basate su PLC, PAC e PC, utilizzando linguaggi di programmazione di ultima generazione come LabVIEW, Python e C#. Prodotti e Servizi Offerti La realtà si distingue per la realizzazione di progetti su misura che offrono un elevato valore tecnologico. La loro gamma di prodotti e servizi include: Banchi Test: Vengono realizzati banchi di collaudo customizzati per soddisfare le esigenze specifiche dei clienti. Questi banchi sono progettati e costruiti per garantire test accurati e affidabili. Sistemi d’automazione: L'impresa offre sistemi di automazione avanzati, sviluppati con competenze tecniche di alto livello. Questi sistemi sono progettati per migliorare l'efficienza operativa e ridurre i costi di produzione. Soluzioni software su misura: Vengono creati software su misura utilizzando linguaggi di programmazione all’avanguardia come LabVIEW, Python e C#. Questi software sono sviluppati per integrare e ottimizzare i processi automatizzati dei clienti. Progetti chiavi in mano: La società fornisce progetti chiavi in mano, gestendo ogni fase del processo di sviluppo, dalla progettazione alla realizzazione, fino alla consegna finale. Questo approccio garantisce che i clienti ricevano soluzioni completamente integrate e funzionali. Assistenza post vendita: Viene offerto un servizio di assistenza post vendita completo, fornendo supporto tecnico continuo per garantire il corretto funzionamento dei sistemi forniti e assistere i clienti in caso di problemi. Metodologia di sviluppo La metodologia di sviluppo dell'impresa si basa su tecnologie all’avanguardia e un approccio preciso e personalizzato. L'azienda raccoglie con cura le informazioni e analizza ogni dettaglio per comprendere le esigenze specifiche dei clienti. Grazie alla loro expertise consolidata e innovativa, l'impresa sviluppa soluzioni competitive e personalizzate che generano valore concreto e trasformano le sfide in opportunità. Punti di forza Approccio preciso e personalizzato: L'impresa acquisisce informazioni chiave e analizza ogni dettaglio per sviluppare soluzioni adatte alle esigenze specifiche dei clienti. Expertise consolidata e innovativa: L'azienda mette in campo competenze maturate in anni di esperienza e innovazione, offrendo soluzioni su misura e ad alto impatto. Soluzioni efficaci e sostenibili: Grazie alla loro visione integrata, l'impresa sviluppa soluzioni all'avanguardia che trasformano le sfide in opportunità di successo duraturo.
- Viemme Project S.R.L.Brescia, LombardiaL'attività vanta una lunga esperienza nel settore del testing e della progettazione di banchi di collaudo, ponendo l'accento sulla personalizzazione e la flessibilità per soddisfare le esigenze specifiche dei propri clienti. La realtà offre una vasta gamma di servizi e prodotti volti a garantire il corretto funzionamento e la qualità dei prodotti finiti e dei componenti, attraverso sistemi di testing avanzati e software di controllo. Banchi di Collaudo Il core business dell'impresa è la progettazione, lo sviluppo e la realizzazione di banchi di collaudo. Questi banchi sono sistemi complessi composti da hardware, software di controllo/supervisione e meccanica, progettati per eseguire processi di testing e collaudo automatico o semiautomatico di prodotti finiti o componenti. Grazie alla collaborazione con i clienti, l'azienda definisce le esigenze di test relative al prodotto e sviluppa soluzioni tecnologiche appropriate, redigendo specifiche di collaudo dettagliate. Esempi di Banchi di Collaudo Banco di Prova Isolamento e Rigidità dielettrica su Sensori di Pressione: Questo banco consente il collaudo multiplo fino a 60 pezzi di una serie di sensori di pressione. Banco di test sensori di Volo – Accelerometro e carica-scarica Batteria: Un banco di collaudo per il test a due postazioni di dispositivi dotati di sensori di volo. Sviluppo Software L'azienda sviluppa software internamente, tipicamente in un ambiente di sviluppo Labview di National Instruments. Il software è progettato per gestire le sequenze di collaudo, interfacciandosi con database SQL e permettendo al cliente l'autonomia nella gestione delle operazioni di test. Fornitura Hardware e Schede Dedicate L'impresa fornisce hardware e schede dedicate per il collaudo, inclusi alimentatori, schede di acquisizione, schede di interfacciamento e comunicazione, e componenti meccanici progettati in collaborazione con officine specializzate. Le soluzioni possono includere telecamere, protocolli di comunicazione (CAN Bus, Modbus, I2C, ecc.), e sensoristica di varie tipologie (pressione, temperatura, luminosità, ecc.). Settore Industriale Nel settore industriale, l'azienda si occupa del testing di prodotti finiti destinati al commercio, come sistemi per la domotica, illuminazione, impiantistica civile, pneumatica e idropneumatica, fino al collaudo di CPU e schede di interfaccia per sistemi di acquisizione, elaborazione e controllo di processi industriali. La società ha realizzato anche test su dispositivi di sicurezza e Inverter di potenza per uso industriale. Referenze nel Settore Industriale Tra i clienti dell'impresa si annoverano aziende leader nel campo dell'automazione, della tecnologia, del controllo e della sicurezza per applicazioni meccaniche, produttori di apparecchiature elettriche ed elettroniche, e produttori di motori elettrici per vari utilizzi.
- Itales SrlTorino, PiemonteL'attività vanta un'esperienza trentennale nel settore della produzione di macchinari industriali e soluzioni software altamente personalizzate. Si distingue per la sua capacità di offrire prodotti "Made in Itales" che combinano elevati standard industriali con una flessibilità di personalizzazione unica. Prodotti Itales System Il portfolio di macchinari sviluppati dall'impresa è rappresentato da Itales System. Questi macchinari sono progettati e costruiti "chiavi in mano", garantendo un'integrazione perfetta tra automazione industriale, sviluppo software, sistemi meccanici, elettrici ed elettronici. La filosofia di Itales System è basata sulla customizzazione, per soddisfare le specifiche esigenze produttive e di analisi degli operatori di linea e del management. Itales Solution Itales Solution si estende oltre la semplice produzione di macchinari, offrendo soluzioni complete di progettazione, costruzione, assemblaggio e consegna di prodotti chiavi in mano. Ogni prodotto è installabile con tecnologia stand alone o integrato in sistemi automatizzati, e può essere collocato in qualsiasi linea produttiva e integrato a qualsiasi macchinario esistente anche in fasi successive. Questo approccio garantisce una flessibilità e una versatilità senza pari. Sistemi di sperimentazione e collaudo L'impresa fornisce banchi e linee di montaggio per la sperimentazione e il collaudo dei macchinari. Questi sistemi sono progettati per garantire un'elevata qualità e minimizzano la necessità di interventi di assistenza. I tecnici dell'azienda assicurano un primo intervento tempestivo da remoto e, se necessario, programmano interventi anche in loco. Itales Modular Software (IMS) Itales Modular Software (IMS) è una piattaforma software modulare sviluppata dall'impresa. La piattaforma IMS ha una struttura modulare composta da moduli base e moduli specialistici, che permettono la parametrizzazione di funzioni comuni e la creazione di moduli specifici per soddisfare requisiti particolari. IMS è progettato per essere facilmente implementabile con nuovi moduli specialistici, garantendo una rapida efficienza operativa anche in caso di modifiche al ciclo di lavoro. Il software è integrabile con qualsiasi sistema ERP, consentendo una tracciabilità e un collegamento al sistema di supervisione del cliente. Soluzioni custom L'impresa offre soluzioni custom che vanno oltre le attrezzature meccaniche e gli attrezzi di montaggio, come calibri di controllo. Esegue retrofit di macchinari esistenti, fornendo certificazioni e/o disegni se necessario. Inoltre, sostituisce macchinari esistenti, garantendo l'inserimento e l'integrazione nell'area produttiva disponibile, rispettando requisiti di manutenibilità e sicurezza richiesti dalle normative vigenti. Grazie alla sua esperienza trentennale, l'impresa è in grado di offrire soluzioni innovative e altamente personalizzate, soddisfacendo le esigenze specifiche dei suoi clienti nel settore industriale.
- Sic SrlModena, Emilia-RomagnaL'azienda opera nel settore della progettazione e realizzazione di macchine e impianti speciali, completati da banchi di collaudo per garantire elevate prestazioni. Prodotti Macchine speciali Impianti speciali Banchi di collaudo Marche trattate: SIC-TECH Servizi Sviluppo di soluzioni personalizzate per risolvere le esigenze specifiche dei clienti Ricerca e Sviluppo per innovare e migliorare costantemente Recupero scarti di produzione per efficientamento dei processi Tecnologie LESS LOSS Settori Serviti Automotive Alimentare Biomedicale Ceramico Chimico Energie Rinnovabili
- Tiesse S.R.L.Cuneo, PiemonteL'attività si concentra sulla progettazione e costruzione di soluzioni personalizzate per l'automazione industriale. Fondata nel 1982, l'azienda si è dedicata alla creazione di macchinari e linee di produzione su misura per diverse esigenze industriali dal 1987. La sede operativa si trova a Savigliano, in provincia di Cuneo, e occupa una superficie di circa 2.000 m², con spazi dedicati agli uffici e all'officina. Prodotti La produzione si concentra su macchinari e linee di produzione personalizzati per l'automazione industriale. Tra i prodotti offerti, si annoverano: Macchine di collaudo Banchi e macchine di collaudo parametri: Realizzate con diversi livelli di automazione, queste macchine sono progettate per testare prodotti attraverso vari parametri. Macchine di assemblaggio Collaudo funzionale: Le macchine di assemblaggio permettono il collaudo funzionale delle caratteristiche meccaniche ed elettriche, completando operazioni di montaggio e marcatura intelligente. Linee di assemblaggio a banchi Banchi d'assemblaggio con diversi livelli di automazione: Queste linee sono progettate per garantire operazioni di assemblaggio con vari gradi di automazione. Linee automatiche di collaudo Linea Collaudo parametri: Ogni isola di queste linee è dotata di robot di asservimento moduli, per garantire un funzionamento automatizzato e preciso. Servizi L'offerta comprende servizi di progettazione, ingegnerizzazione, messa in servizio e assistenza post-vendita. La società è impegnata in una continua ricerca e sviluppo per offrire innovazioni e soluzioni personalizzate ai propri clienti. I tecnici sono sempre a disposizione per assistere il cliente nella fase di messa in servizio dei macchinari e per operazioni di manutenzione e aggiornamento delle attrezzature esistenti.
- Vs Engineering S.R.L.Vicenza, VenetoL'attività vanta un'esperienza trentennale nel settore della produzione di macchine speciali per l'automatizzazione dei processi industriali, affermandosi come partner affidabile per i propri clienti. L'offerta comprende soluzioni personalizzate che migliorano, velocizzano e rendono più affidabili i processi produttivi. Prodotti e Servizi Linee automatiche di assemblaggio Le linee di assemblaggio sono altamente flessibili e possono essere modificate o adattate per soddisfare le esigenze specifiche dei clienti. Composte da attrezzature indipendenti, come banchi manuali, semi-automatici e macchine, queste linee possono essere facilmente aggiornate per seguire i cambiamenti nel prodotto da assemblare, garantendo sempre funzionalità e attualità. Banchi di collaudo L'impresa sviluppa banchi di collaudo su misura per garantire il controllo e la qualità dei prodotti. Questi banchi sono progettati per testare le prestazioni e la funzionalità dei macchinari, assicurando che ogni prodotto soddisfi i più elevati standard di qualità. Banchi da laboratorio I banchi da laboratorio offrono soluzioni di ingegneria avanzate per la sperimentazione e lo sviluppo di nuovi macchinari. Questi banchi sono essenziali per la ricerca e lo sviluppo, permettendo di testare nuove tecnologie e innovazioni in un ambiente controllato. Automazioni L'azienda fornisce soluzioni di automazione complete che migliorano l'efficienza operativa e riducono i tempi di ciclo. Le automazioni sviluppate dalla realtà sono progettate per adattarsi a vari ambienti industriali, migliorando la produttività e la precisione dei processi. Sistemi di tracciabilità I sistemi di tracciabilità sviluppati dall'impresa permettono di monitorare e registrare ogni fase del processo produttivo. Questi sistemi garantiscono la tracciabilità completa dei prodotti, migliorando la trasparenza e la conformità alle normative di settore.
- H.S. Progetti S.R.L.Torino, PiemonteL'attività si concentra sulla progettazione e realizzazione di soluzioni per l'automazione industriale, operando in diversi settori come l'industria del bianco, il tessile, l'automotive, l'aerospazio e gli acquedotti. Fondata nel 1986, l'azienda si è affermata come leader nel settore, offrendo una gamma completa di servizi che spaziano dalla progettazione elettrica e meccanica fino alla messa in servizio finale delle macchine automatiche speciali, quadri elettrici, banchi di controllo e di collaudo. La realtà si è distinta come Service Partner per Danfoss e Riello UPS, fornendo soluzioni tecniche mirate e minimizzando i tempi di fermo impianto. L'impresa è impegnata in attività di automazione di processi manuali e revamping di impianti esistenti, fornendo soluzioni chiavi in mano che includono analisi di fattibilità, progettazione elettrica e meccanica, sviluppo software applicativo per PLC e sistemi di controllo, utilizzo e programmazione di sistemi robotizzati, sistemi di visione e marcatura, monitoraggio da remoto e applicazioni per l'Industria 4.0 e 5.0. La produzione si concentra anche sulla fornitura di gruppi di continuità, con una lunga esperienza nel settore. L'azienda offre servizi di vendita e assistenza per gruppi di continuità a marchio Riello UPS, garantendo una guida alla scelta del prodotto, retrofit, messa in servizio, contratti di manutenzione e riparazioni in campo e in laboratorio. I prodotti realizzati sono conformi alle norme ISO di riferimento, marchiati CE e certificati ISO 9001:2015. L'azienda è impegnata a fornire soluzioni tecniche avanzate e a garantire un servizio post-vendita completo, inclusi servizi di upgrade e collaudo. Prodotti Macchine automatiche speciali Quadri elettrici Banchi di controllo e collaudo Gruppi di continuità Riello UPS Servizi Progettazione elettrica e meccanica Sviluppo software applicativo per PLC e sistemi di controllo Utilizzo e programmazione di sistemi robotizzati Sistemi di visione e marcatura Monitoraggio da remoto Applicazioni per l'Industria 4.0 e 5.0 Servizi di vendita e assistenza per gruppi di continuità Riello UPS Analisi di fattibilità Upgrade e collaudo Tecnologie PLC e sistemi di controllo Sistemi robotizzati Sistemi di visione e marcatura Monitoraggio da remoto Applicazioni per l'Industria 4.0 e 5.0 Settori Serviti Industria del bianco Tessile Automotive Aerospazio Acquedotti
INTELLITRONICA S.R.L.Udine, Friuli-Venezia GiuliaVerifiedDescrizione dei prodotti e servizi offerti da Intellitronica Intellitronica è un'azienda leader nell'automazione dei processi produttivi in ambito industriale, con una particolare specializzazione nell'industria elettronica. La nostra mission è fornire soluzioni innovative e altamente affidabili per il collaudo e la verifica dei componenti elettronici, al fine di garantire il massimo livello di qualità e sicurezza. Prodotti e servizi Automazioni per verifiche meccaniche Progettiamo e realizziamo automazioni per la verifica meccanica di componenti non testabili elettricamente. Tra i nostri servizi rientrano sistemi di contattazione pneumatici per la verifica delle connessioni di morsettiere e connettori a bordo scheda, nonché l'integrazione e gestione di sistemi di board handling. Sistemi di collaudo "chiavi in mano" Forniamo soluzioni di collaudo complete e certificate, rispondenti alle vigenti normative di sicurezza. I nostri sistemi di collaudo sono progettati per garantire il massimo livello di affidabilità e conformità alle normative vigenti. Prototipi per sistemi di collaudo Nei casi in cui la componentistica di mercato non soddisfi le specifiche esigenze del cliente, Intellitronica realizza prototipi per la gestione delle risorse hardware dei sistemi di collaudo. Questi prototipi sono in grado di interfacciare le "unit under test" con dispositivi esterni, garantendo una soluzione su misura. Fixture per sistemi ATE Progettiamo e realizziamo interfacce meccaniche per le piattaforme di test SPEA negli standard SAR3600, PR100 ed ER100. Forniamo soluzioni "chiavi in mano" di fixture e applicazione di collaudo, garantendo alta precisione e affidabilità. Quadri BT per automazioni di collaudo Realizziamo quadri elettrici per i nostri sistemi di collaudo e per l’integrazione di test esistenti. Inoltre, possiamo automatizzare eventuali prove normative in alta tensione, come resistenza d’isolamento e continuità di terra. Fixture manuali Forniamo fixture manuali per testare prodotti di bassa tiratura, garantendo il massimo grado di affidabilità nell’interfacciamento con la "unit under test". Automazione software customizzata Progettiamo e realizziamo automazioni software customizzate in accordo con le esigenze specifiche del cliente. Siamo in grado di fornire piattaforme di collaudo che garantiscono piena tracciabilità dei risultati, in coordinazione con il sistema gestionale aziendale. Sviluppo e supporto di sistemi di collaudo Offriamo lo sviluppo di sistemi di collaudo funzionali automatizzati "custom" e supporto per lo sviluppo di applicazioni di collaudo su sistemi ATE. Servizio di assistenza tecnica Forniamo un servizio di assistenza tecnica nelle regioni del Nord-Est Italia, garantendo supporto continuo e risolutivo per tutte le problematiche legate ai nostri prodotti e servizi. Intellitronica si distingue per la serietà e l'esperienza ventennale nel settore, oltre che per le partnership con importanti aziende del settore dell’automazione di collaudo. La nostra azienda è impegnata a ricercare soluzioni innovative per affrontare le sfide di mercato.- Esea Mechanical SrlChieti, AbruzzoL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della produzione di macchine speciali, distinguendosi per la creazione di soluzioni innovative e su misura per le esigenze dei propri clienti. La società si è affermata come leader nel mercato, che continua ad espandersi. Prodotti e Servizi Offerti Macchine Speciali Personalizzate La società sviluppa macchine su misura per vari settori industriali, grazie alla sua esperienza e all'abilità dei suoi ingegneri. Le soluzioni proposte sono innovative e soddisfano le esigenze specifiche dei clienti. Aerospaziale La società produce attrezzature di lavorazione per la produzione di lanciatori spaziali europei. Questo settore richiede alta precisione e tecnologie avanzate, che la società è in grado di fornire grazie alla sua esperienza e alle sue competenze specifiche. Difesa La società sviluppa banchi di prova in conformità con gli standard NATO e casse per il trasporto di sistemi missilistici. La società è impegnata nella fornitura di attrezzature affidabili e conformi alle rigorose normative di sicurezza del settore della difesa. Compositi La società è impegnata nello sviluppo di tecnologie per la produzione automatica di parti in materiali compositi. Questo settore richiede una grande precisione e competenze specifiche, che la società è in grado di fornire attraverso la sua esperienza e le sue innovazioni tecnologiche. Automazione e Industrie Varie La società offre macchinari su misura e linee di produzione complete per diverse industrie. La flessibilità e l'adattabilità delle soluzioni proposte permettono di soddisfare le esigenze diversificate dei clienti. Ricerca e Sviluppo La società dispone di un laboratorio di ricerca e sviluppo interno, dotato di una gamma di laboratori di prova e macchine di produzione per tutte le tecnologie nel suo portafoglio. Le aree di ricerca includono: Towpreg (Lab Scale) Automated Fiber Placement (AFP) Filament Winding (FW) Produzione Additiva Test di Burst Forni di polimerizzazione La società collabora con centri di ricerca per costruire il futuro dei compositi, offrendo servizi versatili ai clienti per aiutarli a scegliere l'attrezzatura giusta e massimizzare la flessibilità operativa e il tasso di produzione. Assistenza e Supporto Moderno Il servizio di realtà aumentata della società è la scelta principale per l'assistenza moderna alle macchine, supportando i clienti durante la messa in servizio in loco. Il sistema di teleassistenza collaborativa tramite realtà aumentata offre indubbi vantaggi in termini di contenimento dei tempi e dei costi.
Registry data comes from public sources, descriptions from registered companies or automatic generation. Spotted an error? Write to us.