S
Sersar S.R.L.
Via Vittoria 1, 40068, San Lazzaro Di Savena (BO)
- Bologna, Emilia-Romagna
- Polimeri fluorurati
- Copolimeri
- Terpolimeri
- Precompound Copolimeri e Terpolimeri
- Curative
- Eliflon
- Commercializzazione di polimeri fluorurati
- Approvvigionamento rapido e logistica integrata
- Assistenza tecnica ai clienti
About
L'attività opera nel settore della produzione e commercializzazione di materiali avanzati, offrendo una gamma di prodotti e servizi tecnici di alta qualità.
Prodotti
- Polimeri fluorurati: materiali avanzati per applicazioni specifiche
- Copolimeri, Terpolimeri: soluzioni per esigenze particolari di flessibilità e resistenza
- Precompound Copolimeri e Terpolimeri: formulazioni pronte per applicazioni rapide
- Curative: prodotti per trattamenti specifici
- Marche trattate: Eliflon
Servizi
- Commercializzazione di polimeri fluorurati: fornitura diretta di materiali avanzati
- Approvvigionamento rapido e logistica integrata: gestione efficiente della supply chain
- Assistenza tecnica ai clienti: supporto specialistico per ottimizzare l'uso dei prodotti
Tecnologie
- Sintesi e caratterizzazione molecolare degli elastomeri: tecnologie avanzate per lo sviluppo di materiali performanti
Settori Serviti
- Stampatori di prodotti finiti e semilavorati: supporto per la produzione di articoli di alta qualità
Similar companies
- PPolis S.R.L.Brescia, LombardiaL'attività L'attività si concentra sulla produzione e commercializzazione di fluoropolimeri, specializzandosi nel post trattamento di polimeri fluorurati. Con oltre tre decenni di esperienza, l'azienda si è guadagnata una reputazione internazionale grazie alla sua dedizione all'innovazione e alla flessibilità, fornendo soluzioni personalizzate e di alta qualità. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti, tra cui: PTFE (Teflon): Il PTFE è un polimero semi-cristallino perfluorurato che presenta un insieme di proprietà chimiche, elettriche, meccaniche, termiche e di superficie che lo rendono unico. Questo materiale è noto per la sua eccezionale resistenza chimica, bassa tensione superficiale e alta stabilità termica. PTFE Compound: La gamma di caratteristiche peculiari del PTFE può essere ulteriormente potenziata aggiungendo cariche inorganiche e polimeriche. Questo migliora la resistenza alle sollecitazioni a compressione e all'usura. REPRO PTFE: Il PTFE rigenerato è ottenuto dai sottoprodotti di lavorazione del PTFE vergine. Grazie all'elevata inerzia chimica e resistenza termica, è possibile ottenere prodotti riqualificati che mantengono le proprietà del PTFE vergine. Micropolveri Lubeflon: Le micropolveri di PTFE Lubeflon sono additivi utilizzati per migliorare le proprietà di polimeri, gomme, oli e vernici. Migliorano la resistenza all'usura, all'abrasione, il coefficiente di attrito, la tensione superficiale e le proprietà reologiche. Servizi L'offerta include un'assistenza tecnica di alta qualità e lo studio di prodotti personalizzati, supportati da un team altamente qualificato. L'azienda si impegna a lavorare in piena sintonia con i clienti, alimentando fiducia reciproca e ispirandosi a principi che permettono di rendere unico il proprio modo di operare.
- MMarconigomma S.P.A.Bologna, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore della produzione di mescole in gomma, avendo gradualmente spostato la sua attenzione dalla produzione di materiali plastici alla creazione di mescole in gomma, sviluppando una profonda competenza nel campo. Prodotti Mescole Fluorurate (Fluoroelastomeri FKM): Queste mescole sono realizzate con fluoroelastomeri, noti per la loro eccezionale resistenza chimica, termica e meccanica. Ideali per settori come l'automobilistico e petrolifero, garantiscono prestazioni elevate in condizioni estreme. Mescole Organiche: Una vasta gamma di polimeri sintetici e naturali che soddisfano le esigenze di diversi settori industriali. Queste mescole sono progettate per offrire prestazioni specifiche in termini di flessibilità, resistenza agli agenti chimici e alle alte temperature. Servizi Sviluppo Personalizzato: La realtà offre soluzioni tecniche altamente personalizzate, adattando le sue ricette di mescole alle specifiche esigenze dei clienti. Grazie alla sua esperienza e al know-how nel campo della compoundazione, l'azienda è in grado di sviluppare formulazioni innovative che soddisfano le necessità più complesse. Laboratori e Macchinari all’Avanguardia: L'impresa dispone di laboratori e macchinari di ultima generazione che garantiscono elevati standard qualitativi. Questo permette di produrre mescole su misura per ogni esigenza, dalle formulazioni standard a quelle altamente personalizzate. Supporto Tecnico: La realtà offre una consulenza tecnica continua ai propri clienti, con un rapporto improntato alla crescita tecnica reciproca attraverso collaborazione, interscambio e condivisione. Servizi di Ricerca e Sviluppo: L'azienda investe costantemente in ricerca e sviluppo per mantenere un alto livello di innovazione nei suoi prodotti e processi. Questo assicura non solo l'aggiornamento continuo delle tecnologie utilizzate, ma anche una formazione continua del personale tecnico. Servizi di Produzione Flessibili: Grazie alla sua nuova sede, l'azienda è in grado di offrire una capacità produttiva incrementata con elevati livelli di automazione. Questo permette di soddisfare una vasta gamma di richieste con grande flessibilità, garantendo tempi di consegna ridotti e una costante qualità del prodotto.
- APAmbra Polimeri S.R.L.Varese, LombardiaLa realtà è un distributore leader di polimeri che offre una vasta gamma di prodotti e servizi per supportare le esigenze dei clienti B2B in diversi settori industriali. Si impegna a fornire soluzioni personalizzate e innovative per soddisfare le specifiche esigenze del mercato, garantendo al contempo un'eccellente assistenza clienti. Prodotti Compounding Polymers: La produzione si concentra su una gamma di polimeri composti che permettono la creazione di formulazioni su misura. Questi polimeri possono essere ottimizzati per vari parametri come resistenza, stabilità termica e conducibilità elettrica, e sono utilizzati in una vasta gamma di applicazioni, tra cui adesivi, masterbatches e composti per il settore automotive, healthcare e elettronica. Adhesives: L'offerta include una linea completa di adesivi, tra cui Hot Melt Adhesives (HMA), due componenti adesivi, sigillanti e adesivi strutturali. Questi prodotti sono progettati per migliorare le proprietà fisiche e meccaniche dei materiali in cui vengono utilizzati. Purging Compounds: La società sviluppa soluzioni per la pulizia dei sistemi di produzione, utilizzando composti che facilitano il cambiamento di colore, materiali, e operazioni di cleaning e shutdown. Questi prodotti sono essenziali per ridurre gli sprechi e ottimizzare i processi di produzione. Masterbatches: La gamma comprende masterbatches di coloranti e modificatori di proprietà. Questi prodotti sono utilizzati per personalizzare le caratteristiche dei materiali plastici, migliorando la loro estetica e funzionalità. Rubber Compounds: La società collabora con i principali produttori di gomma per fornire soluzioni innovative per prodotti tradizionali e moderni. Le applicazioni includono prodotti per l'edilizia, componenti industriali, bungs, dampeners e pneumatici. Servizi La realtà si impegna a offrire un servizio clienti eccellente, fornendo supporto tecnico, assistenza normativa e soluzioni online per facilitare l'acquisto e l'utilizzo dei prodotti. La società si vanta di una logistica efficiente e una catena di fornitura ben strutturata per garantire la consegna tempestiva e affidabile dei materiali.
- GGuberti S.P.A.Treviso, VenetoL'attività si concentra sulla distribuzione di materiali termoplastici e macchinari per la loro lavorazione, posizionandosi come leader nel mercato. La filosofia aziendale si basa sulla ricerca continua di un rapporto costante e diretto con il cliente, garantendo continuità di prodotto, trasparenza qualitativa, precisione nelle consegne e un'assistenza tecnica e supporto aziendale senza pari. La missione dell'impresa è quella di fornire non solo forniture di materie prime, ma anche un'assidua assistenza commerciale e tecnica sui materiali. Prodotti L'offerta comprende una vasta gamma di materie prime di alta qualità, tra cui: Compounds Termoplastici: La produzione si concentra su una vasta gamma di compounds tecnici, tra cui TECHNYL® per vari utilizzi, TECHNYL®4EARTH® per applicazioni sostenibili, TECHNYL® PROTECT per applicazioni flame retardant, e molti altri specifici per applicazioni elettriche, elettroniche, termiche e per sostituzioni di metalli. Polimeri Speciali: Si distribuiscono polimeri speciali come PAMXD6, OMNIX®, AMODEL®, PPS, PEEK, PAEK, ECTFE, PSU, PPSU, PMMA, PMMA Hi Impact, PMMA Hi-Gloss, PMMA Led, PMMA DF Light Diffusion, PMMA Heat Resistant, PBT, Compounds ALTO PESO SPECIFICO, Compounds rinforzati, Compounds CONDUTTIVI ELETTRICI e Compounds CONDUTTIVI TERMICI. TPE/TPV: La produzione include una gamma completa di GLS Thermoplastic Elastomers. Servizi L'impresa non si limita alla semplice fornitura di materie prime, ma offre anche un servizio di analisi e consulenza per le esigenze specifiche dei clienti. Ogni prodotto è dotato di certificato di analisi di laboratorio che comprova la qualità, garantendo così una maggiore sicurezza e garanzia verso il cliente. Tecnologie L'impresa è esclusivista di prestigiosi marchi internazionali nel settore dei macchinari per la lavorazione delle materie plastiche, assicurando così una varietà di soluzioni tecniche avanzate per i suoi clienti. In sintesi, l'attività si distingue per la sua alta qualità, varietà di prodotti, certificazione di qualità e un approccio orientato al cliente, fornendo materiali e supporto tecnico di prim'ordine per il settore delle materie plastiche.
- IInterpolimeri S.P.A.Padova, VenetoL'attività vanta una posizione di leadership nella distribuzione di materiali plastici ed elastomeri in Europa, con una vasta rete di uffici e centri di distribuzione in Italia, Spagna, Portogallo, Germania, Austria, Svizzera, Belgio, Francia, Polonia, Ungheria, Bulgaria, Romania, Slovacchia, Repubblica Ceca e altri paesi dell'Europa orientale. Impegno Reliability: Supporto a lungo termine per fornitori e clienti, con una visione globale e una forte attenzione alla sostenibilità. Accessibility: Facile accesso a materiali di alta qualità provenienti da produttori internazionali. Availability: Presenza locale con team di vendita esperti, garantendo rapidità e flessibilità. Prodotti e servizi Gamma prodotti La produzione si concentra su una vasta selezione di materie prime per applicazioni industriali, tra cui: Polimeri termoplastici (PVC, PE, PP, PS, ABS, ecc.). Elastomeri termoplastici (TPE, TPU, SEBS). Materiali speciali per settori come automotive, packaging, elettronica e costruzioni. Supporto tecnico Ricerca e sviluppo: Assistenza per la creazione di nuovi prodotti e soluzioni tecniche. Analisi in laboratorio: Test su materiali grezzi e prodotti finiti per garantire qualità e conformità. Selezione dei materiali: Consulenza personalizzata per scegliere le soluzioni più adatte alle esigenze del cliente. Sviluppo del processo: Supporto sin dalle fasi iniziali del progetto per ottimizzare le prestazioni e i costi. Analisi dei costi: Ottimizzazione delle condizioni di produzione per massimizzare il valore economico. Servizio clienti: Team dedicato per rispondere a richieste specifiche, gestire ordini e collaborare con fornitori terzi. Formazione: Workshop tecnici per aggiornare le competenze del settore. Logistica e infrastruttura 20 centri di distribuzione in tutta Europa, con una capacità totale di 40.000 m². Stock di sicurezza per soddisfare richieste urgenti. 12 veicoli aziendali per garantire consegne tempestive. 3.500 clienti serviti, con relazioni di lungo periodo. Sostenibilità e innovazione L'impresa si impegna a promuovere pratiche sostenibili e a supportare l’innovazione tecnologica. Attraverso partnership con i principali produttori mondiali, l’azienda contribuisce allo sviluppo di soluzioni ecocompatibili e all’adozione di standard di qualità elevati. Partnership strategiche Collabora con brand internazionali per offrire ai clienti un’ampia gamma di prodotti, garantendo affidabilità e competitività sul mercato. Eventi e notizie FIP 2024: Partecipazione all’evento France Innovation Plastugie 2024 (Lyon, luglio 2024). Certificazione ISCC: Riconoscimento per l’uso di materiali sostenibili e a basso impatto ambientale. Partecipazione a fiere internazionali: Come K 2022 e Plast 2023, per presentare soluzioni innovative e connettersi con il settore. L'attività combina un'esperienza pluriennale, una rete logistica solida e un'attenzione costante alle esigenze dei clienti, consolidandosi come punto di riferimento per la distribuzione di materiali plastici ed elastomeri in Europa.
- 2M2 Mila S.R.L.Lodi, LombardiaL'attività vanta un'esperienza ventennale nel settore delle materie prime termoplastiche, affermandosi come leader nel campo. Con oltre quarant'anni di esperienza nel settore ETP (Elettrodomestici Termoplastici), l'azienda si è distinta come fornitore di soluzioni personalizzate e di alta qualità per diversi settori industriali. Prodotti e Servizi Offerti: Compound L'azienda offre formulazioni di compound su misura, garantendo la qualità e le prestazioni necessarie per soddisfare le esigenze specifiche dei clienti. La competenza tecnica permette di identificare i compound che garantiscono i migliori risultati. Polimeri e Biopolimeri La gamma di polimeri e biopolimeri dell'impresa è progettata per offrire prestazioni di alta qualità. I biopolimeri sono sostanzialmente sostenibili, compostabili e degradabili, ideali per chi cerca soluzioni eco-compatibili. Trading Il servizio di trading dell'azienda fornisce materie prime a prezzi vantaggiosi, consentendo ai clienti di accedere a un'ampia varietà di opzioni a condizioni competitive. Soluzioni Trasporti L'azienda offre soluzioni di qualità e produttività per il settore dei trasporti, fornendo prodotti che garantiscono affidabilità e durata nel tempo. Elettrodomestico Elettrico & Illuminotecnico L'impresa fornisce risposte conformi per l'industria degli elettrodomestici elettrici e dell'illuminotecnica. I prodotti sono progettati per soddisfare le normative e le esigenze del settore.
- CICommerciale Isola S.P.A.Padova, VenetoL'attività vanta una presenza consolidata nel settore della distribuzione di tecnopolimeri d’alta gamma, forte di una presenza sul mercato di oltre quarant'anni. La realtà offre una vasta gamma di prodotti e servizi attraverso partnership esclusive con marchi di eccellenza mondiale, tra cui Eastman, EMS-Grivory, Vesticolor, Chang Chun Plastics, Teknor Apex e Teijin. Prodotti Offerti Copoliesteri e Tritan Tritan caricato fibra vetro: una gamma di copoliesteri rinforzati con fibra vetro, disponibili in tre percentuali di carica (10%, 20% e 30%), combinando le caratteristiche del Tritan naturale con maggiore rigidità. Tritan HM: nuovi copoliesteri caricati fibra vetro che offrono trasparenza e resistenza chimica, ideali per applicazioni che richiedono stabilità dimensionale. Poliammidi Grivory: poliammidi d’alta gamma, ideali per applicazioni tecniche che richiedono resistenza meccanica e chimica. Colorazioni Innovative Vesticolor: soluzione di colorazione innovativa che permette di ottenere colori senza il passaggio in trafila, garantendo alta qualità e velocità di produzione. Longlite PBT e PET Longlite PBT e PET: leader mondiali nel settore dei poliesteri termoplastici, utilizzati in una vasta gamma di applicazioni industriali. TPE e Compound TPE e Compound: elastomeri termoplastici d’alta gamma per applicazioni specifiche che richiedono elevate prestazioni meccaniche e chimiche. Policarbonato Policarbonato dal 1960: policarbonati di alta qualità per applicazioni industriali, disponibili da 60 anni. Servizi Offerti Per i Designer Valutazione della fattibilità del progetto Verifica delle conformità richieste dal manufatto Scelta del materiale più idoneo Rivisitazione creativa su punti di iniezione, spessori e colori Per gli Stampatori Commercializzazione e gestione logistica di un’ampia gamma di tecnopolimeri Consulenza sulla corretta preparazione e trasformazione del materiale Proposta di materiali alternativi per correggere eventuali difetti Consigli per migliorare il risultato modificando gli stampi o i punti di iniezione Analisi DSC o viscosità intrinseca per la più corretta trasformazione Per gli Utilizzatori Finali Valutazione dei difetti derivanti dal materiale o dalla cattiva trasformazione Proposte alternative per ottenere omologazioni ed aggredire nuovi mercati Consulenze per sostituire metalli o leghe pressofuse con tecnopolimeri idonei Vasta offerta di colorazioni personalizzate in piccole quantità per fiere o presentazioni di campionari
- DIDow Italia Divisione Commerciale S.R.L.Milano, LombardiaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della scienza dei materiali, offrendo una vasta gamma di prodotti e soluzioni tecnologicamente avanzati destinati a diversi settori industriali. La sua offerta commerciale è articolata su una vasta gamma di prodotti e soluzioni tecnologicamente avanzati destinati a diversi settori industriali. La produzione si concentra su materie plastiche, prodotti chimici di base e specialità, fornendo soluzioni che soddisfano le esigenze di vari mercati tra cui Food Packaging, Tapes, Construction & Infrastructure, Consumer Goods and Appliances, Home & Personal Care, Paints and Inks. La realtà è impegnata a combinare chimica, biologia e fisica per sviluppare prodotti innovativi che contribuiscono al progresso umano. Il suo portfolio nei settori delle materie plastiche, degli intermedi industriali, dei rivestimenti e dei materiali siliconici offre soluzioni diversificate per segmenti di mercato ad elevata crescita come imballaggi, infrastrutture, mobilità e applicazioni per il consumatore. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti, tra cui: Materie Plastiche: Polietilene e poliuretani. Prodotti Chimici di Base e Specialità: Additivi e modificatori, adesivi e sigillanti, ammine e chelanti, materiali conduttori, elastomeri e plastomeri, agenti antischiuma, gel, incapsulanti e conformal coating, lubrificanti e fluidi, monomeri, materiali ottici, additivi per materie plastiche, resine, leganti e film former, silani e composti siliconici, solventi e glicoli, polimeri e compositi specialty, tensioattivi, emulsionanti e poliglicoli. Servizi L'offerta comprende anche soluzioni per vari settori industriali, tra cui: Agricoltura e cura degli animali, automotive e trasporti, cosmetica e cura della persona, edilizia, costruzioni e infrastrutture, produzione chimica e industriale, beni di consumo ed elettrodomestici, elettronica, film, nastri adesivi e release liner, alimenti e bevande, medicale e igiene, cura della casa, pulizia civile e industriale, oil, gas and mining, packaging, pitture, inchiostri e vernici, energia, trattamento acque e telecomunicazioni, cellulosa e carta, tessile, cuoio e tessuto non tessuto.
- GGGoa Gomma S.R.L.Brescia, LombardiaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore della produzione di compound in gomma, specializzata nella creazione di soluzioni personalizzate per vari settori industriali. Con oltre 20 anni di esperienza, l'impresa si è consolidata come un punto di riferimento per l'alta qualità e l'affidabilità dei suoi prodotti, supportata da una solida base tecnica e certificazioni di qualità. Prodotti L'offerta comprende una vasta gamma di mescole in gomma organica naturale e sintetica, sviluppate con una combinazione di polimeri avanzati come CR (Cloroprene), EPDM (Terpolimero Etilene-Propilene), EPM (Copolimero Etilene-Propilene), HBR (Acrilonitrile Butadiene Idrogenato), IIR (Gomma Butadilica), NBR (Gomma Nitrilica), NBR-PVC (Gomma Nitrilica+Polivinilcloruro), NR (Gomma Naturale) e SBR (Gomma Stirolica). Questi prodotti sono lavorati con una selezione accurata di attivanti, acceleranti, vulcanizzanti e plastificanti, perseguendo un'elevata precisione nelle specifiche tecniche richieste dai clienti. Tra i prodotti principali si trovano: Polibutadiene CR: Ideale per applicazioni che richiedono resistenza all'usura e alla flessione. Policloroprene EPDM: Utilizzato in settori come automotive e idraulica per la sua eccellente resistenza chimica e meccanica. EPM Copolimero Etilene-Propilene: Apprezzato per la sua stabilità termica e resistenza agli agenti chimici. HBR Acrilonitrile Butadiene Idrogenato: Ottimo per applicazioni che necessitano di alta resistenza alla flessione e alla temperatura. IIR Gomma Butadilica: Utilizzato in applicazioni che richiedono una buona resistenza all'abrasione e alla flessione. NBR Gomma Nitrilica: Ideale per settori dove è richiesta alta resistenza chimica e termica. NBR-PVC Gomma Nitrilica+Polivinilcloruro: Combina le proprietà delle due gomme per applicazioni specifiche. NR Gomma Naturale: Utilizzato per applicazioni che richiedono alta elasticità e resistenza meccanica. SBR Gomma Stirolica: Utilizzato in applicazioni dove è richiesta alta resistenza alla flessione e alla temperatura. I prodotti possono essere trasformati attraverso diverse tecniche di stampaggio, come compressione e iniezione, per soddisfare le specifiche richieste di ogni cliente. Servizi L'impresa non si limita alla produzione di mescole in gomma, ma offre anche servizi di consulenza e supporto tecnico per sviluppare soluzioni personalizzate. Grazie alla sua esperienza e competenza, l'azienda è in grado di assistere i clienti in ogni fase del processo di produzione, dalla formulazione iniziale alla produzione finale, garantendo un prodotto finale che soddisfa le esigenze specifiche del cliente. Certificazioni e Qualità L'azienda vanta importanti certificazioni di qualità, tra cui la ISO 9001, che testimonia il suo impegno costante nel perseguire la qualità e l'eccellenza nei processi produttivi. Inoltre, l'impresa ha recentemente introdotto la produzione di mescole colorate e ottenuto la certificazione ISO 14000, dimostrando il suo impegno verso un'attività sostenibile e rispettosa dell'ambiente.
- PPolytrade S.P.A.Prato, ToscanaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della Supply Chain di materie plastiche, fornendo soluzioni complete ai propri clienti. La sua missione è quella di guadagnarsi la fiducia dei clienti attraverso una continua ricerca di nuove strategie di approvvigionamento di materie plastiche e lo sviluppo delle competenze tecniche e del servizio. Prodotti L'offerta comprende un'ampia gamma di prodotti nel campo delle materie plastiche, supportando i clienti in ogni fase del processo di approvvigionamento, dalla scelta del prodotto fino agli aspetti del post-vendita. I principali segmenti di prodotto includono: Commodities: Viene fornita una vasta gamma di materie plastiche di base, garantendo qualità e continuità di fornitura. Tecnopolimeri: L'azienda offre tecnopolimeri avanzati, prodotti con elevati standard di qualità e conformità normativa. Green: Si impegna in soluzioni eco-sostenibili, offrendo materie plastiche che rispettano le normative ambientali e supportano pratiche di produzione green. Servizi Il supporto tecnico completo garantisce assistenza tecnica e compliance normativa. Il team di esperti è impegnato a soddisfare le esigenze specifiche dei clienti, garantendo al contempo l'aderenza alle normative vigenti. Il servizio di sourcing è focalizzato sulla ricerca e approvvigionamento di materie plastiche di alta qualità. L'azienda si impegna a trovare le soluzioni più idonee per ogni esigenza produttiva, ottimizzando costi e tempi di consegna. Il servizio clienti è caratterizzato da un'attenta assistenza e un'assistenza post-vendita di alto livello. Il team di 9 addetti al Servizio Clienti, supportato da 10 venditori di area e dal Supporto Tecnico, accompagna i clienti attraverso tutte le fasi del processo di acquisto, dalla scelta dei prodotti alle migliori condizioni di acquisto e di consegna. Il servizio logistico efficiente e affidabile assicura la consegna puntuale e sicura dei prodotti. L'azienda si impegna a garantire un'efficienza logistica che soddisfa le esigenze specifiche dei clienti. L'azienda si impegna anche in attività di responsabilità sociale, cercando di migliorare continuamente le proprie proposte di servizio e rispettando gli standards di sostenibilità ambientale.
Registry data comes from public sources, descriptions from registered companies or automatic generation. Spotted an error? Write to us.