IP
Intervento Pronto 24H - S.R.L.
Via Gabriello Chiabrera 34/D, 47924, Rimini (RN)
- Rimini, Emilia-Romagna
- riscaldamento
- condizionamento
- rinnovabili
- fotovoltaico
- impianto solare
- servizi energetici
- manutenzione caldaie
Chi siamo
L'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore del riscaldamento, condizionamento e delle fonti rinnovabili. Offre una vasta gamma di prodotti e servizi per la gestione energetica delle abitazioni e delle aziende. La società, parte di un importante gruppo, si occupa dell'installazione, manutenzione e assistenza di impianti di riscaldamento, condizionamento, fotovoltaico e solare termico. Con diverse filiali in diverse città, opera su numerosi comuni, realizzando numerosi interventi all'anno.
Prodotti e Servizi Offerti
Riscaldamento e Condizionamento
- Caldaie e Centrali Termiche: Installazione, manutenzione e assistenza su caldaie di ogni marca per impianti termici domestici e aziendali.
- Condizionatori e Pompe di Calore: Fornitura e manutenzione di condizionatori e pompe di calore di ogni marca, garantendo un servizio professionale e certificato.
Fotovoltaico e Rinnovabili
- Impianti Fotovoltaici: Installazione e manutenzione di impianti fotovoltaici, gestendo ogni fase del processo, dalla consulenza iniziale all'espletamento di tutte le pratiche burocratiche fino all'attivazione dell'impianto.
- Solare Termico: Installazione e manutenzione di impianti solari termici, per un alto rendimento energetico a costi limitati di installazione e manutenzione.
Trattamento e Filtrazione dell'Acqua
- Filtri e Addolcitori: Installazione e manutenzione di filtri e addolcitori per l'acqua potabile, dalla semplicità del microfiltro sottolavello all'apparecchio per la produzione di acqua fredda e gassata.
Servizi di Emergenza H24
- Servizio di Emergenza: Abbonamento per assistenza tecnica h24 su tutti gli impianti termoidraulici nelle zone servite dal servizio.
Servizi Aggiuntivi
- Manutenzione Caldaie a Rate: La possibilità di pagare la manutenzione e le riparazioni delle caldaie a rate sulla bolletta di fornitura gas.
- Check-Up Energetico: Servizio per valutare l'efficientamento energetico della casa.
Aziende simili
- FFerraioli S.R.L.Ancona, MarcheL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore termoidraulico, specializzata nell'efficienza energetica. La sua offerta comprende una vasta gamma di prodotti e servizi per il riscaldamento, il condizionamento e le fonti rinnovabili, con l'obiettivo di fornire soluzioni energetiche globali, personalizzate per ogni esigenza, sia domestica che aziendale. Prodotti e Servizi Caldaie Installazione, manutenzione e assistenza: La realtà offre un servizio completo per caldaie di ogni marca, garantendo analisi, manutenzione e assistenza per garantire il massimo comfort e risparmio energetico. Condizionatori e Pompe di Calore Installazione, manutenzione e assistenza: L'impresa fornisce un servizio professionale e certificato per condizionatori e pompe di calore di ogni marca, con sopralluoghi e preventivi gratuiti. È possibile anche finanziare l'acquisto a tasso zero e usufruire di detrazioni fiscali fino al 50%. Fotovoltaico e Rinnovabili Installazione e manutenzione di impianti fotovoltaici: La produzione si concentra su ogni fase del processo di installazione di impianti fotovoltaici, dalla consulenza iniziale all'espletamento di tutte le pratiche burocratiche. Offre anche servizi di manutenzione e monitoraggio per garantire il massimo rendimento dell’impianto. Solare termico: Installazione e manutenzione di impianti solari termici che consentono un alto rendimento energetico con costi limitati di installazione e manutenzione. Trattamento e Filtrazione dell'Acqua Installazione e manutenzione: La gamma comprende filtri e addolcitori per l'acqua potabile, dalla semplicità del microfiltro sottolavello all'apparecchio per la produzione di acqua fredda e gassata. Vantaggi e vantaggi Garanzia e solidità dell’azienda: La realtà è parte del Gruppo SGR, con una vasta esperienza tecnico-impiantistica. Un unico partner per tanti servizi: L'impresa fornisce servizi completi per caldaie, condizionatori, impianti rinnovabili e sistemi di depurazione dell'acqua. Certificazione per operare su gas con effetto serra: Certificata secondo il Regolamento (UE) 2015/2067. Servizio chiavi in mano: Analisi, pratiche autorizzative, monitoraggio dei rendimenti e manutenzione globale dell’impianto.
- CIClima Inn Di Giusti FrancoPisa, ToscanaL'attività opera nel settore del riscaldamento e della climatizzazione, offrendo una gamma completa di prodotti e servizi per garantire comfort e risparmio energetico. Prodotti Caldaie: soluzioni per il riscaldamento domestico e professionale Climatizzatori: sistemi per il condizionamento dell'aria Stufe a pellet: opzioni ecologiche per il riscaldamento Impianti fotovoltaici: soluzioni per l'energia solare Addolcitori: sistemi per il trattamento dell'acqua Barriere d'aria: tecnologie per la purificazione dell'aria Solare termico: soluzioni per l'energia solare termica Igienizzazione ambienti e impianti: servizi per la sanificazione Servizi Assistenza impianti riscaldamento: supporto tecnico per caldaie e stufe a pellet Assistenza impianti di climatizzazione: manutenzione per climatizzatori Assistenza impianti fotovoltaici: supporto per sistemi solari Assistenza addolcitori e barriere d'aria: cura per sistemi di trattamento dell'acqua e dell'aria Igienizzazione ambienti e impianti: servizi di sanificazione Sopralluogo tecnico: valutazioni on-site per personalizzare le soluzioni Tecnologie Utilizzate Pompe di calore efficienti Caldaie a condensazione con funzioni smart Stufe a pellet di design Sistemi ibridi e solare termico Settori Serviti Riscaldamento Climatizzazione Trattamento acqua e aria Energia
- TTT.C. Termoidraulica Di Cipriano IvanoTorino, PiemonteL'azienda opera nel settore dell'installazione e della manutenzione di impianti di riscaldamento e climatizzazione, offrendo una gamma completa di prodotti e servizi per soddisfare le esigenze dei clienti. Prodotti Caldaie (tradizionali, a gas, a condensazione, a pellet) Boiler Sistemi solari (termici e fotovoltaici) Climatizzatori (portatili e fissi) Impianti a gas Pompe di calore Stufe a legno e pellet Termosifoni e termoarredi Componenti per impianti idrico-sanitari (valvole, accessori, ecc.) Sistemi di termoregolazione e contabilizzazione del calore Deumidificatori e purificatori d'aria Servizi Installazione e sostituzione di caldaie, boiler e climatizzatori Progettazione e realizzazione di impianti di riscaldamento e climatizzazione Manutenzione e riparazione di impianti di riscaldamento e climatizzazione Ristrutturazioni e rifacimento del bagno Servizi idraulici (installazione e sostituzione di sanitari, rubinetterie, ecc.) Assistenza tecnica e fiscale Sopralluoghi e preventivi gratuiti Tecnologie Termoidraulica Solare termico e fotovoltaico Climatizzazione (inverter, Wi-fi, filtri, ecc.) Riscaldamento radiante e a pavimento Condensazione e pompe di calore Termografia e videoispezione Silenziosità e display digitale Brand/Marche Vaillant Paradigma Rab Ideal Standard Ceramica Dolomite Nobili Giacomini Fujitsu Messana Daikin Caleffi Samsung Thermorossi Cola De Longhi TeknoEnergy LG Haier Dolomite Turbo MAGPlus LOW NOx Nobis Settori Serviti Ristrutturazioni Idraulico Riscaldamento Climatizzazione Impianti a gas Energie alternative Solare termico e fotovoltaico Termoidraulica Residenziale Commerciale Industriale
- GEGi Effe Pi Snc Di Longhi Alessandro, Magro Eric & C.Bologna, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore del riscaldamento e della climatizzazione, con sede a Minerbio in provincia di Bologna. Fondata sulla base di profonde competenze tecniche, l'impresa si è affermata nel mercato grazie alla sua serietà e alla qualità dei servizi offerti. La realtà fornisce una gamma completa di soluzioni per il riscaldamento, la climatizzazione e l'efficientamento energetico, rivolte sia a privati che ad aziende. Prodotti e servizi principali: Caldaie e impianti di riscaldamento Vendita e assistenza per caldaie a condensazione e a biomassa, per l'abbattimento delle emissioni inquinanti. Installazione e manutenzione di impianti di riscaldamento, inclusi impianti a pavimento. Sostituzione di caldaie vecchie con nuovi modelli di caldaie a condensazione. Impianti di condizionamento Installazione e ricariche di climatizzatori inverter e pompe di calore. Assistenza tecnica per climatizzatori, inclusi interventi rapidi per ricariche urgenti. Sistemi ibridi con pompa di calore Progettazione e installazione di sistemi ibridi con pompa di calore. Contabilizzazione del calore Soluzioni per la contabilizzazione del calore, permettendo la gestione autonoma del riscaldamento negli edifici dotati di caldaie centralizzate o teleriscaldamento. Impianti solari termici e termoidraulici Installazione, manutenzione e controllo del rendimento degli impianti solari termici. Conduzione centrali termiche Gestione centrali termiche condominiali, con ruolo di Terzo Responsabile, inclusi interventi di pulizia, analisi fumi e controllo periodico. Ristrutturazione bagni Servizi di ristrutturazione completa di bagni, inclusi tinteggiatura, piastrelle, idraulica, nuovi impianti e sostituzione di sanitari, docce e vasche. Lavorazioni idrauliche Manutenzione degli impianti idraulici, per garantire la continuità funzionale degli impianti nel tempo. Installazione e assistenza caldaie Vaillant e Hoval Installazione e manutenzione di caldaie delle marche Vaillant e Hoval. Fornitura di sale per addolcitori Fornitura di sale per addolcitori e servizio di manutenzione per eliminare il calcare dall'acqua. Promozioni e incentivi fiscali Offerte immediate di sconto sulla sostituzione di vecchie caldaie con nuove, e accesso a detrazioni fiscali e incentivi come l’Ecobonus 65% e il Bonus Casa 50%. L'impresa garantisce soluzioni su misura per ogni tipo di riscaldamento, con un focus sul risparmio energetico e sull'affidabilità delle caldaie e degli impianti forniti. Inoltre, offre anche servizi di manutenzione e assistenza per caldaie, climatizzatori e impianti alternativi delle migliori marche del settore.
- DRDotta RobertoAsti, PiemonteL'attività opera nel settore delle soluzioni per il comfort abitativo e la gestione delle risorse energetiche, offrendo una gamma completa di prodotti e servizi tecnici. Prodotti Sistemi di Riscaldamento e Condizionamento: Caldaie (a pellet, metano, GPL, legna) Pompe di calore Impianti Speciali: Impianti idrotermosanitari Impianti di condizionamento Impianti riscaldamento a pavimento Impianti VMC (Ventilazione Meccanica Controllata) Impianti geotermici Impianti a gas Sistemi di Energia Rinnovabile: Pannelli solari Lattoneria Sistemi per l'Irrigazione: Impianti di irrigazione Servizi Manutenzione e Lavaggio: Lavaggio impianti termici Installazione: Installazione di tutti i prodotti elencati sopra Settori Serviti Residenziale Commerciale Industriale
- EEnergeo SrlRagusa, SiciliaL'azienda opera nel settore dell'efficienza energetica, offrendo una gamma completa di soluzioni per impianti civili. Prodotti Caldaie a condensazione: per massimizzare l'efficienza nel riscaldamento Pompe di calore: per un'ottimale gestione del comfort ambientale Sistemi ibridi: soluzioni combinate per una flessibilità energetica Sistemi integrati: per una gestione ottimizzata di più funzioni Sistemi Solari: per sfruttare al meglio l'energia solare Addolcitore: per il trattamento dell'acqua Marche trattate: Unical Servizi Climatizzazione: soluzioni per il controllo del microclima Trattamento Acque: servizi per la gestione e il miglioramento della qualità dell'acqua Installazione e manutenzione di impianti elettrici: per edifici civili e altre opere di costruzione Installazione e manutenzione di impianti di illuminazione e fotovoltaici: per edifici civili e altre opere di costruzione Settori Serviti Impianti civili di riscaldamento Climatizzazione Elettrici
- SSScapin Simone Impianti S.R.L.Vicenza, VenetoL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore delle soluzioni termoidrauliche, con un focus particolare sulla provincia di Vicenza, in particolare a Schio. La realtà offre una gamma completa di servizi legati al riscaldamento, condizionamento e impianti igienicosanitari, fornendo soluzioni innovative e sostenibili per privati e aziende. Prodotti Impianti di Riscaldamento La produzione si concentra su una vasta gamma di soluzioni per il riscaldamento, tra cui: Caldaie a condensazione: caldaie altamente efficienti che permettono un notevole risparmio energetico e un migliore sfruttamento del calore prodotto dalla combustione. La nostra azienda offre anche un servizio gratuito di sopralluogo per assistere i clienti nella scelta della caldaia più adatta alle loro esigenze. Caldaie a legna e pellet: soluzioni alternative per il riscaldamento, che permettono di sfruttare combustibili rinnovabili. Le caldaie a legna e pellet sono disponibili in diverse varianti, per soddisfare le diverse esigenze di riscaldamento. Pompe di calore: sistemi che permettono di riscaldare l'abitazione con notevoli risparmi energetici e minori emissioni di anidride carbonica. Le pompe di calore sono una scelta sostenibile e conveniente per il riscaldamento. Pannelli solari: sistemi che sfruttano l'energia solare per produrre energia termica, per la produzione di acqua calda sanitaria e per il riscaldamento. Impianti fotovoltaici: soluzioni per la produzione di energia elettrica tramite l'utilizzo di pannelli solari fotovoltaici, per una maggiore indipendenza dai fornitori di energia elettrica e per un risparmio continuo sui costi energetici. Impianti di Condizionamento L'offerta include impianti di condizionamento per privati e aziende, tra cui: Climatizzatori: impianti fissi a split, composti da un'unità esterna collegata a una o più unità interne, per il riscaldamento o il raffrescamento degli ambienti. I climatizzatori sono disponibili in diverse classi energetiche, tra cui le più efficienti in classe A. Split idronici: sistemi di condizionamento che utilizzano l'acqua come fluido vettore, offrendo una soluzione ecologica e a basso impatto ambientale. Gli split idronici sono compatibili con caldaie murali a gas per il riscaldamento invernale e con chiller elettrici per il raffrescamento estivo. Impianti Igienico-sanitari La realtà realizza impianti igienicosanitari seguendo le normative attuali, garantendo standard costruttivi elevati e un'assistenza completa per tutte le pratiche burocratiche necessarie.
- 4A4.0 Air Gas SrlMilano, LombardiaLa produzione si concentra su una vasta gamma di soluzioni per il riscaldamento e la climatizzazione, con un occhio particolare all'efficienza energetica e alla sicurezza. I prodotti includono: Caldaie a Gas Beretta Le caldaie a gas Beretta sono leader nel mercato italiano per riscaldamento domestico e industriale. Disponibili in diverse tipologie, come caldaie murali e a pavimento, garantiscono alta efficienza energetica e un risparmio fino al 30% rispetto ai modelli tradizionali. Sono dotate di sistemi di protezione avanzati e di autodiagnosi per individuare rapidamente eventuali guasti. Pompe di Calore Hidros Le pompe di calore Hidros, offerte in collaborazione con 4.0 Air Gas, sono soluzioni avanzate per efficienza e comfort avanzato. Il pre-collaudo è un servizio essenziale per garantire prestazioni ottimali, prevenire guasti e migliorare la sicurezza ed efficienza energetica degli impianti. Condizionatori Panasonic Condizionatori di climatizzazione con tecnologia avanzata, efficienza energetica e bassissimo impatto ambientale. Tra le caratteristiche principali, la tecnologia inverter che regola automaticamente la potenza di raffreddamento e riscaldamento, e il controllo Wi-Fi per una gestione a distanza. Sistemi di Osmosi Inversa Sistemi avanzati di purificazione dell'acqua che rimuovono impurità, cloro e sostanze indesiderate, migliorando il gusto e proteggendo gli elettrodomestici. Questi sistemi permettono di avere acqua di qualità senza dover ricorrere a bottiglie di plastica, riducendo così il consumo di plastica e l'impatto ambientale. Abbonamenti Kasko Beretta I Kasko Beretta offrono un servizio completo di manutenzione periodica, riparazioni gratuite e supporto dedicato per caldaie Beretta. Questo servizio garantisce efficienza, sicurezza e prestazioni ottimali, con piani che variano in base alla durata e al tipo di impianto. Servizi L'offerta comprende una vasta gamma di servizi tecnici e operativi, tra cui: Servizi di Assistenza e Manutenzione L'assistenza tecnica è focalizzata sulla manutenzione ordinaria e straordinaria, con tecnici specializzati che garantiscono interventi rapidi e su misura. Il servizio include controlli approfonditi, pulizia, verifica dell'efficienza energetica e rilascio della certificazione di conformità. Il servizio di pronto intervento per caldaie e scaldabagni, con tecnici disponibili entro 3 ore, garantisce il corretto funzionamento degli impianti. Installazione e Revisione di Impianti Installazione di caldaie a gas e a condensazione, pompe di calore e sistemi di climatizzazione. Il centro assistenza garantisce un controllo tecnico completo per mantenere gli impianti in perfette condizioni, con l'opzione Kasko per una protezione extra. Pre-collaudo Il pre-collaudo è un controllo essenziale per caldaie, pompe di calore, chiller e sistemi Hidros, che permette di individuare anomalie prima della messa in funzione, garantendo così un impianto sicuro ed efficiente. Video Tutorial Guide pratiche per l'installazione, manutenzione e assistenza degli impianti, fornite per garantire una corretta gestione. Servizi di Assistenza 24/7 Interventi rapidi e affidabili per caldaie Beretta e Vaillant, con un servizio di assistenza sempre attivo per garantire il comfort domestico. Sistemi di Climatizzazione Assistenza tecnica avanzata per climatizzatori e fan coil Beretta, con tecnici altamente qualificati che garantiscono un funzionamento sempre impeccabile. Sistemi di Riscaldamento Una guida alla scelta del sistema di riscaldamento perfetto, tra caldaie a condensazione, pompe di calore e scaldini, per garantire un equilibrio tra calore e risparmio. Sistemi di Filtrazione dell’Acqua Filtri anticalcare e sistemi di osmosi inversa per migliorare la qualità dell'acqua potabile e proteggere gli elettrodomestici. Sistemi di Video Tutorial Video tutorial per l'installazione, manutenzione e assistenza degli impianti, per garantire una gestione corretta e efficiente. Efficienza e Sicurezza degli Impianti L'azienda si impegna a garantire efficienza e sicurezza degli impianti attraverso controlli regolari, manutenzione programmata e interventi tempestivi. Sostenibilità 4.0 Air Gas sviluppa soluzioni basate su fonti rinnovabili per la produzione di energia elettrica e termica, integrando tecnologie avanzate per ridurre l'impatto ambientale.
- TTermec S.R.L.Ferrara, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza di oltre venticinque anni nel settore delle soluzioni energetiche e di climatizzazione, offrendo una vasta gamma di prodotti e servizi rivolti a privati, aziende e amministrazioni pubbliche. La produzione si concentra su impianti di climatizzazione, riscaldamento e fotovoltaico, fornendo un'assistenza tecnica e di manutenzione altamente qualificata. Prodotti e Servizi Offerti: Fotovoltaico L'offerta comprende soluzioni fotovoltaiche per privati e aziende, permettendo di sfruttare l'energia rinnovabile del sole. Questo servizio include l'installazione di impianti fotovoltaici che offrono una riduzione significativa dei costi energetici e una maggiore indipendenza economica, contribuendo al contempo alla sostenibilità ambientale. Riscaldamento L'azienda offre una gamma completa di soluzioni di riscaldamento, tra cui caldaie e pompe di calore. Questi sistemi sono progettati per garantire un riscaldamento efficiente e sostenibile, con possibilità di installazione di sistemi ibridi e radianti per massimizzare il comfort e il risparmio energetico. Climatizzazione L'offerta comprende servizi di climatizzazione per garantire un ambiente confortevole tutto l'anno. I tecnici specializzati dell'azienda sono in grado di installare e mantenere impianti di climatizzazione avanzati, garantendo prestazioni ottimali e un'assistenza tempestiva in caso di necessità. Manutenzione e Assunzione Terzo Responsabile L'azienda offre servizi di manutenzione regolare per impianti di climatizzazione e riscaldamento, assicurando il funzionamento ottimale e la sicurezza degli impianti. Inoltre, fornisce la possibilità di assumere un terzo responsabile per la manutenzione, garantendo una gestione conforme alle normative di sicurezza. Trattamento Acque L'offerta comprende anche il trattamento delle acque, offrendo soluzioni per la depurazione e il trattamento delle acque reflue, contribuendo a migliorare la qualità ambientale e rispettare le normative vigenti. Assistenza Tecnica L'assistenza tecnica è al centro dell'offerta dell'azienda. L'azienda mette a disposizione tecnici qualificati e continuamente aggiornati sulle ultime tecnologie del settore, per garantire un'assistenza tempestiva e personalizzata, pronta a intervenire in caso di necessità. Certificazioni e Patentini L'azienda offre inoltre patentini e certificazioni per la conduzione di impianti, tra cui il Patentino FGAS, il Patentino FER, il Patentino II grado e il Patentino PLE, garantendo la formazione e la qualificazione dei propri tecnici.
- ISIdroclima Service S.R.L.Monza e della Brianza, LombardiaL'azienda fornisce una gamma completa di soluzioni per il riscaldamento e il trattamento dell'acqua, con un focus sulla sostenibilità ambientale e l'efficienza energetica. Offre prodotti come caldaie a condensazione, scaldabagni, stufe a pellet, impianti ibridi e pannelli solari termici, nonch® servizi di installazione, manutenzione e assistenza per questi sistemi. Tra le tecnologie utilizzate figurano la caldaia a condensazione, la tecnologia al plasma e la ventilazione meccanica controllata. L'azienda serve settori residenziali, industriali e commerciali, con marchi come Bosch, Remeha, METALife, Grohe e Maxa. Prodotti Caldaie e Scaldabagni: Caldaie a condensazione Caldaie a camera stagna Scaldabagni (a gas, elettrici ad accumulo, istantanei, per uso esterno) Scaldabagni a pompa di calore Sistemi di Riscaldamento: Stufe a pellet Impianti ibridi Pannelli solari termici Sistemi E-Twist Trattamento Acque e Filtrazione: Depuratori Grohe Blue Addolcitori Pompe sommerse / Autoclavi Filtri anticalcare Impianti antizanzare perimetrali giardino Climatizzazione e Ventilazione: Condizionatori Unità di trattamento aria (UTA) Sistemi di ventilazione meccanica controllata (VMC) Servizi Installazione: Caldaie a condensazione e a camera stagna Scaldabagni Stufe a pellet Impianti ibridi Pannelli solari termici Depuratori e addolcitori Pompe sommerse / Autoclavi Filtri anticalcare Impianti antizanzare perimetrali giardino Condizionatori e VMC Manutenzione: Ordinaria e straordinaria per caldaie e scaldabagni Manutenzione condizionatori Manutenzione VRF capannoni industriali Manutenzione pompa di calore Manutenzione sistemi di ventilazione meccanica controllata Assistenza e Consulenza: Assistenza tecnica Consulenza per la scelta del prodotto più adatto Interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria Controllo periodico e pulizia della caldaia Tecnologie Utilizzate Caldaie a condensazione Tecnologia al plasma Tecnologia antibatterica Ventilazione meccanica controllata (VMC) Sistemi ibridi gas/elettrico Pompe di calore Scaldacqua elettrici ad alta efficienza Tecnologia DC Inverter Ventilatore assiale DC Twin Pompa a taglio di fase BLDC Refrigerante ecologico R32 Augmented Reality SilkMove Marchi / Brand Bosch Remeha METALife Grohe Grohe Blue Maxa Samsung IdroPump Idroclima SOS Fresh Settori Serviti Riscaldamento Produzione di acqua calda sanitaria Trattamento Acque Manutenzione Condizionatori Manutenzione Ventilazione Meccanica Controllata Industriale Residenziale Commerciale Condomini Giardino Irrigazione Irrigazione smart Lavaggio chimico Legionella Sistemi di irrigazione per il giardino Smart irrigation system
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.