D
Derbe S.R.L.
Via Aldo Moro 24, 50019, Sesto Fiorentino (FI)
- Firenze, Toscana
- cosmesi naturale
- prodotti biologici
- cura capelli
- cura corpo
- prodotti etici
- sostenibile
- ingredienti naturali
Chi siamo
L'attività vanta un'esperienza consolidata nella produzione di cosmesi naturale, con una forte attenzione alla qualità e all'utilizzo di ingredienti di origine naturale. La filosofia dell'impresa è quella di combinare l'eccellenza dei prodotti con una visione etica e sostenibile, utilizzando materie prime naturali e rispettando l'ambiente.
Prodotti
La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti per la cura dei capelli, tra cui:
- Sciampi: Dalla linea Botanitech, come lo Sciampo Delicatissimo Cocco & Zucchero per capelli sfibrati, che svolge un'azione detergente rispettando la struttura cheratinica dei capelli.
- Balsami: Come il Balsamo SchiumaDerbe Condizionante per capelli, che districa delicatamente i capelli senza appesantirli e li lascia sani e setosi.
- Oli detergenti: Come l'OlioDerbe Ricino & Propoli per capelli con forfora secca, che non aggredisce la cute e non sfibra il capello, contenente estratto di propoli.
- Crema capelli: La Crema Capillare Seres Super balsamo nutriente e ristrutturante, ideale per capelli fini e secchi, nutriente e lucidante.
La linea di prodotti per il corpo dell'impresa include:
- Bagnoschiume: Come il Bagnoschiuma Ginger e Jasmine, con proprietà tonificanti e stimolanti.
- Creme corpo: Come la Crema Corpo Ciliegio in Fiore, idratante con una profumazione floreale e agrumata.
- Acqua corpo: Prodotti come l'Acqua Vivificante Fiori d'Arancio, pensati per rinfrescare ed idratare la pelle.
- Profumi: Profumi come il Profumo Fiori d’Arancio Nel giardino segreto, per un'esperienza sensoriale rilassante.
L'impresa offre anche un Purificante per ambienti, formulato per mantenere l'ambiente pulito e fresco.
Collezioni
L'azienda ha creato diverse collezioni di prodotti, tra cui:
- Botanitech: Una linea innovativa, biologica e funzionale per la cura dei capelli.
- Bu Bu Baby: Una linea completa per prendersi cura della pelle più sensibile dei bambini.
- Essenziale: Prodotti senza alcol, ricchi di sostanze funzionali e con flaconi realizzati in plastica riciclata.
- Linea Evo Derbe Bio: Questa linea nasce dall'incontro tra competenze scientifiche e professionalità dei laboratori Derbe, offrendo prodotti cosmetici ad alto contenuto biologico e tecnologico.
L'impresa si impegna a regalare l'eccellenza attraverso una combinazione di ingredienti naturali e una visione etica del loro utilizzo, rendendo la natura alleata della bellezza quotidiana.
Aziende simili
- UUniest S.R.L.Brescia, LombardiaL'attività si concentra sulla produzione di cosmetici naturali e bio, offrendo una vasta gamma di prodotti per soddisfare le esigenze di tutta la famiglia, dagli adulti ai bambini, e anche per la cura degli animali domestici. La produzione si basa su ingredienti naturali e tradizionali, con una particolare attenzione alla qualità e all'efficacia dei prodotti. Linee di Prodotti La produzione comprende diverse linee di prodotti, tra cui: Antirughe Prodotti specifici per combattere i segni del tempo, migliorare l'elasticità della pelle e ridurre le rughe. Aromaterapia Utilizza oli essenziali e prodotti aromatici per promuovere il benessere mentale e fisico, rilassamento e un ambiente sano. Baby & Mamy Prodotti specifici per la cura della pelle dei bambini e delle mamme, sicuri e delicati. Benessere Linea dedicata al benessere generale, con prodotti che supportano la salute e il benessere quotidiano. Capelli Una vasta gamma di prodotti per la cura dei capelli, inclusi shampoo, balsami, oli e trattamenti specifici per diverse tipologie di capelli. Casa e Ambiente Prodotti per la pulizia e la cura della casa, formulati con ingredienti naturali per garantire una casa sana e pulita. Cellulite e Ritenzione Prodotti mirati per migliorare la circolazione, ridurre la cellulite e la ritenzione idrica. Corpo e Benessere Linea dedicata alla cura del corpo, con creme, oli, scrub e prodotti per il benessere fisico. Garda Lake Beauty Prodotti specifici ispirati alla bellezza della regione del Garda, formulati con ingredienti locali di alta qualità. Home spa Prodotti per creare un'esperienza di spa a casa, inclusi creme, oli e trattamenti di bellezza. I rimedi dalla natura Prodotti basati su ingredienti naturali e tradizionali, per una cura della pelle e del corpo naturale. Igiene e Protezione Prodotti per l'igiene quotidiana e la protezione della pelle, inclusi detergenti, lozioni e spray. Oli pregiati puri Oli essenziali e oli di alta qualità per la cura della pelle e dei capelli. Pelli delicate e sensibili Prodotti specifici per pelli sensibili e delicate, formulati con ingredienti delicati e non irritanti. Pelli grasse e miste Prodotti per equilibrare la produzione di sebo e mantenere la pelle sana e luminosa. Pelli normali e prime rughe Prodotti per pelli normali e per la prevenzione delle prime rughe. Saponi vegetali Saponi naturali e vegetali per una detersione delicata e rispettosa della pelle. Solari Una gamma di prodotti solari con diverse protezioni SPF per viso e corpo, inclusi fluidi, creme, oli e paste solari. Uomo Prodotti specifici per la cura della pelle e dei capelli maschile, inclusi creme, oli e prodotti per il benessere delle mani e dei piedi. Famiglia e Pet Prodotti per la cura degli animali domestici, inclusi spray profumati e prodotti igienizzanti per cucce e ambienti. Servizi Campioni Omaggio: Con ogni ordine, i clienti ricevono fantastici campioni per provare le creazioni dell'impresa. Regali in Regalo: Piccoli regali in omaggio al raggiungimento di determinati minimi di spesa (€35,00/€50,00/€100,00). Consegna Gratuita: Per ordini superiori a €49, la consegna è gratuita in tutta Italia.
- OMOfficina Del Mugello S.R.L.Firenze, ToscanaL'azienda si concentra sulla produzione e vendita di prodotti per la cura personale e della pelle, caratterizzati dall'utilizzo di ingredienti naturali e biologici. Prodotti Marche trattate: Officina del Mugello Bio Natura Aloe Essenze di Natura Prodotti per la cura personale: Saponi Bagnoschiuma Detergenti Intimi Shampoo e Balsamo Creme e Oli Scrub Corpo Gel Mani Igienizzante Prodotti specifici: INTIMO ALOE VERA 300 ml SAPONE ALOE VERA 300 ml CREMA CORPO ALOE VERA 300 ml SHAMPOO ALOE VERA 250 ml DETERGENTE INTIMO SALVIA 250 ml BAGNO DOCCIA ALOE VERA 400 ml BAGNOSCHIUMA AGRUMI 500 ml BAGNOSCHIUMA BASILICO 500 ml BAGNOSCHIUMA LAVANDA 500 ml Servizi Supporto ai punti vendita: Fornitura di materiali Promozione: Sponsorizzazione di eventi Settori Serviti Cura della pelle Cura del corpo Cura dei capelli Cosmetico Naturale Artigianale
- GGianasso S.R.L.Genova, LiguriaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore dei cosmetici naturali e biologici, distinguendosi per la sua attenzione alla qualità, alla sostenibilità e alla tradizione. La produzione si concentra su linee di prodotti che rispettano la natura e gli animali, con un forte impegno verso pratiche sostenibili e artigianali. Linee Biologiche Le Linee Biologiche sono rigorosamente certificate e contengono materie prime biologiche il più possibile. Queste linee sono ideali per trattamenti di bellezza quotidiani completi e adatte a tutte le età. Le principali linee biologiche includono: Rosa Mosqueta: Una linea cosmetica biologica completa e ideale per pelli di tutte le età, con olio di Rosa Mosqueta che ha proprietà anti-età, rigeneranti e nutrienti. Argan: Ricco di Vitamina E, Vitamina A, Omega 3, Omega 6 e acidi grassi insaturi, questo ingrediente naturale è un alleato per la pelle grazie alle sue proprietà anti-età, idratanti ed elasticizzanti. Aloe: Una linea biologica che utilizza tutta la pianta dell'Aloe, impiegando ogni elemento della pianta per un'efficacia naturale al 100%. Bimbi: Una linea biologica creata per le cure quotidiane dei neonati, offrendo tutto il benessere che la natura può donare. Linee Naturali Le Linee Naturali sono un'ampia gamma di prodotti che si ispirano alla tradizione, combinandola con innovazioni moderne. Queste linee sono ideali per la cura e l'igiene quotidiana e includono: Mandorle Dolci: Conosciuto per le sue proprietà emollienti, addolcenti, nutrienti e lenitive, adatto anche alle pelli più sensibili. Karité: Una linea idratante e ricca di Omega 6, ideale per chi desidera sentirsi bene. Semi di Lino: Una gamma completa di prodotti tricologici di alta qualità, con olio di semi di lino che svolge un'azione ristrutturante, antistress e rinforzante. Saponette: Una linea frutto di un attento lavoro artigianale, ideale per l'igiene quotidiana. Antichi Rimedi: Una linea che sfrutta le potenzialità della natura e del sapere popolare. Marsiglia: Una linea di prodotti consigliati per detergere ogni tipo di pelle, anche le più delicate. Linea Benessere La Linea Benessere comprende una vasta gamma di prodotti per il benessere della pelle e dei capelli, tra cui creme, maschere, balsami, shampoo, bagnoschiuma, saponi liquidi, preparati in gel e deodoranti. Tutti i prodotti sono formulati senza siliconi, sale e sostanze dannose, garantendo una cura naturale e sostenibile. Prodotti Speciali Oltre alle linee principali, l'impresa offre prodotti speciali come le saponette artigianali, che combinano tradizione e innovazione per garantire una cura naturale della pelle. Ogni saponetta è unica, con proprietà specifiche pensate per ogni tipo di pelle. Certificazioni e Impegno Sostenibile I prodotti sono certificati biologici e Made in Italy, con un forte impegno per l'ambiente e la sostenibilità. L'azienda si impegna per un'attenta lavorazione artigianale, utilizzando materie prime di alta qualità e sostenendo pratiche che minimizzano l'impatto ambientale.
- MZMario Zunino E C. S.R.L.Torino, PiemonteL'attività si concentra sulla produzione e commercializzazione di una vasta gamma di prodotti cosmetici di alta qualità, certificati e rivolti a diverse esigenze di cura del corpo, del viso e dei capelli. I prodotti sono suddivisi in varie categorie, tra cui trattamenti per capelli, prodotti per il viso, prodotti per il corpo e prodotti per l'uomo. Ogni categoria comprende una serie di prodotti specifici per affrontare problemi come la caduta dei capelli, l'acne, la secchezza della pelle, la cellulite e molto altro. I prodotti per capelli includono shampoo, balsami, maschere, trattamenti anticaduta e prodotti specifici per diverse tipologie di capelli (ad esempio, capelli ricci, capelli secchi, capelli sensibili e colorati). I prodotti per il viso offrono soluzioni per vari tipi di pelle, come pelle sensibile, pelle disidratata, pelle grassa e pelle matura, con trattamenti anti-età, idratanti e purificanti. I prodotti per il corpo comprendono creme idratanti, oli, gel, scrub e trattamenti specifici per la cura delle mani, dei piedi e del corpo, con azioni anti-cellulite, rassodanti e idratanti. Inoltre, l'impresa offre anche prodotti specifici per l'uomo, come lozioni, creme, balsami dopobarba e deodoranti. Tutti i prodotti sono formulati con ingredienti naturali e biologici, rispettando l'ambiente e garantendo efficacia e sicurezza. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti cosmetici di alta qualità, certificati e rivolti a diverse esigenze di cura del corpo, del viso e dei capelli. I prodotti sono suddivisi in varie categorie, tra cui trattamenti per capelli, prodotti per il viso, prodotti per il corpo e prodotti per l'uomo. Ogni categoria comprende una serie di prodotti specifici per affrontare problemi come la caduta dei capelli, l'acne, la secchezza della pelle, la cellulite e molto altro. I prodotti per capelli includono shampoo, balsami, maschere, trattamenti anticaduta e prodotti specifici per diverse tipologie di capelli (ad esempio, capelli ricci, capelli secchi, capelli sensibili e colorati). I prodotti per il viso offrono soluzioni per vari tipi di pelle, come pelle sensibile, pelle disidratata, pelle grassa e pelle matura, con trattamenti anti-età, idratanti e purificanti. I prodotti per il corpo comprendono creme idratanti, oli, gel, scrub e trattamenti specifici per la cura delle mani, dei piedi e del corpo, con azioni anti-cellulite, rassodanti e idratanti. Inoltre, l'impresa offre anche prodotti specifici per l'uomo, come lozioni, creme, balsami dopobarba e deodoranti. Tutti i prodotti sono formulati con ingredienti naturali e biologici, rispettando l'ambiente e garantendo efficacia e sicurezza.
- BBiofficina S.R.L.Lucca, ToscanaL'attività si dedica alla produzione di cosmetici e prodotti naturali certificati biologici a Km0. La gamma di prodotti è ampia e include materie prime biologiche, estratti brevettati, e una vasta scelta di articoli per la cura della persona. Prodotti Materie Prime Biologiche Olio extravergine di oliva bio Acque di vegetazione bio Estratto di elicriso bio Miele di millefiori bio Succo di melograno biodinamico Vinacce bio Mucillagini di Malva bio Estratti Brevettati Rubiox® Oleox® Uviox® Liquepom® Lipovim® Prodotti per la Cura dei Capelli Shampoo rinforzante Balsami Maschere Prodotti per la Cura del Corpo Creme idratanti e nutrienti Esfolianti corpo Deodoranti Detergenti corpo Prodotti per la Cura del Viso Creme idratanti e nutrienti Esfolianti viso Essenze e Sieri Struccanti Solari Prodotti per Uomo Acque Deodoranti Prodotti per la cura della barba Prodotti per Bambini Prodotti per la cura della pelle Prodotti per la Casa Profumatori Integratori Kit e Promozioni Kit - Gemme di Camelia Sconti del 15% su tutta la linea L'attività si impegna a fornire prodotti di alta qualità, utilizzando ingredienti biologici e certificati, con un forte focus sulla sostenibilità e la trasparenza delle fonti delle materie prime.
- WIWala Italia S.R.L.Milano, LombardiaL'attività si concentra sulla produzione di cosmesi naturale e biologica, fondata nel 1967. La realtà offre una vasta gamma di prodotti per il viso, il corpo e i capelli, tutti realizzati con ingredienti naturali e biologici. La filosofia aziendale è orientata alla sostenibilità e alla qualità, con un'attenzione particolare alla provenienza delle materie prime, che vengono acquistate esclusivamente da agricolture biodinamiche o biologiche controllate. I prodotti sono certificati NATRUE, garantendo che contengano almeno il 95% di ingredienti biologici e naturali, senza l'uso di conservanti sintetici o derivati da oli minerali. La linea di prodotti è suddivisa in diverse categorie, tra cui: Prodotti Trattamenti Viso: Formulazioni specifiche per diverse esigenze della pelle, come idratazione, rinnovamento cellulare e protezione. Trattamenti Corpo: Prodotti per il corpo che aiutano a sostenere il ritmo del calore corporeo, migliorando la circolazione e il benessere generale. Trattamenti Capelli: Shampoo, balsami e oli per capelli che rispettano la natura e promuovono una salute capello ottimale. Make-up: Una linea di make-up naturale che combina natura, colore e cura, con ingredienti delicati e di alta qualità. Trattamenti Estetici: Rituali di trattamento per il viso, il corpo e i capelli, progettati per soddisfare le diverse esigenze della pelle e del benessere personale. Corsi di Formazione La realtà offre corsi di formazione per professionisti del settore beauty e della cosmesi, permettendo loro di approfondire le conoscenze sui prodotti Dr. Hauschka e sulle metodologie di trattamento naturale.
- PMPhilip Martin'S SrlPadova, VenetoL'attività si concentra sulla produzione e commercializzazione di una vasta gamma di prodotti professionali per la cura dei capelli e della pelle, destinati sia al mercato dei consumatori che a quello professionale. La linea Hair Care comprende prodotti per la cura dei capelli, mentre la linea Skin Care si concentra sulla cura della pelle del viso e del corpo. La filosofia dell'impresa si basa sull'equilibrio tra natura e scienza, con un'attenzione particolare alla bio-compatibilità, al rispetto dell'ambiente e alla responsabilità sociale. Prodotti La gamma di prodotti include: Hair Care Prodotti per la cura dei capelli destinati a professionisti del settore, come parrucchieri e barbieri. Linee specifiche per diverse esigenze, come trattamenti anticaduta e ristrutturanti. Skin Care Prodotti per la detersione, esfoliazione, tonificazione e idratazione della pelle del corpo. Creme corpo per diverse esigenze, come idratazione, modellazione e contrasto degli inestetismi cutanei. Oli e burri per massaggi, con proprietà idratanti, nutrienti e antiossidanti. L'impresa si distingue per l'uso di ingredienti botanici di origine naturale e biologica, che combinano ricerca e qualità per garantire efficacia e benessere. Inoltre, offre corsi di formazione e concept store che offrono un'esperienza sensoriale e un ambiente di benessere per i clienti. Per chi desidera diventare un salone dell'impresa, il brand fornisce tutto il materiale necessario per vendere e utilizzare i prodotti direttamente in cabina, oltre a materiali di formazione online.
- FCFine Cosmetics S.P.A.Brescia, LombardiaL'attività si distingue per la sua esperienza nel campo della ricerca, sviluppo, produzione e vendita di prodotti cosmetici di alta qualità. L'azienda è impegnata a garantire che tutti i suoi prodotti soddisfino i più elevati standard di sicurezza e efficacia, supportati da una rigorosa attenzione alle certificazioni di stabilimento e ai possibili certificazioni di prodotto. La gamma di prodotti cosmetici offerta è ampia e diversificata, rivolta sia al mercato B2B che ai distributori al dettaglio. L'azienda offre una vasta gamma di prodotti per la cura della pelle, tra cui creme, lozioni, oli e sieri, formulati con ingredienti naturali e di alta qualità per garantire efficacia e sicurezza. La linea di prodotti per capelli è altrettanto ricca, con shampoo, balsami e trattamenti specifici progettati per soddisfare le esigenze di diverse tipologie di capelli. L'azienda si distingue anche per la sua attenzione alla sostenibilità e all'innovazione. L'azienda investe in ricerca e sviluppo per creare prodotti cosmetici che non solo sono efficaci ma anche ecologici, utilizzando ingredienti sostenibili e tecnologie avanzate per minimizzare l'impatto ambientale. La qualità dei prodotti è garantita da un sistema di controllo di produzione rigoroso e certificato, che rispetta tutte le normative internazionali. L'azienda è in grado di offrire soluzioni personalizzate per soddisfare le specifiche esigenze dei suoi clienti, fornendo supporto tecnico e consulenza specialistica per la formulazione e lo sviluppo di nuovi prodotti. In sintesi, l'azienda è un leader nel settore cosmetico, impegnato a fornire prodotti di alta qualità, sostenibili e innovati, con un forte focus sulla ricerca e lo sviluppo per soddisfare le esigenze del mercato moderno. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti cosmetici, tra cui: Prodotti per la cura della pelle: creme, lozioni, oli e sieri formulati con ingredienti naturali e di alta qualità. Prodotti per i capelli: shampoo, balsami e trattamenti specifici progettati per soddisfare le esigenze di diverse tipologie di capelli. Tecnologie L'azienda utilizza tecnologie avanzate per minimizzare l'impatto ambientale dei suoi prodotti, utilizzando ingredienti sostenibili e processi di produzione ecocompatibili. Servizi L'azienda offre supporto tecnico e consulenza specialistica per la formulazione e lo sviluppo di nuovi prodotti, fornendo soluzioni personalizzate per soddisfare le specifiche esigenze dei suoi clienti.
- LSL'Erbolario Societa' Benefit S.R.L. O In Forma Abbreviata L'Erbolario Sb S.R.LLodi, LombardiaL'attività si concentra sulla produzione di una vasta gamma di prodotti cosmetici e di bellezza naturali, tutti realizzati con ingredienti di origine vegetale e senza l'utilizzo di ingredienti di derivazione animale. La produzione comprende diverse categorie, tra cui: Prodotti Profumi: Profumi per donna, uomo e unisex, disponibili in varie fragranze come fruttate, fiorite, legnose, vanigliate e speziate. Ogni profumo è disponibile in diverse quantità e prezzi, con offerte speciali e promozioni periodiche. Creme Viso: Una vasta selezione di creme viso per il giorno e per la notte, ideali per diverse tipologie di pelle (giovane, grassa, matura, mista, normale, secca, sensibile) e per diverse esigenze (antirughe, idratazione, nutrimento, protezione, purificazione, rassodamento, riequilibrio, schiarente). Le creme viso sono formulate con ingredienti naturali come estratti vegetali, oli essenziali e acque distillate. Creme Corpo: Creme idratanti, nutrienti e specifiche per diverse esigenze della pelle del corpo (anticellulite, esfoliazione, idratazione, nutrimento, rassodamento). Anche le creme corpo sono a base di ingredienti naturali. Prodotti per Capelli: Balsami, gel, coloranti, shampoo e altri trattamenti per capelli, disponibili per diverse esigenze (anticaduta, capelli fini, forfora, normali, secchi, trattati). Solari: Protezioni solari per viso e corpo, ideali per proteggere la pelle durante l'esposizione al sole. Integratori: Integratori alimentari per il benessere generale, specifici per diverse esigenze (abbronzatura, benessere delle vie urinarie, benessere femminile, capelli, cellulite, circolazione, colesterolo, depurazione, drenaggio, equilibrio intestinale, metabolismo, relax, sistema immunitario, tono ed energia, vie respiratorie). Kit e Confezioni Regalo: Una selezione di kit e confezioni regalo, ideali per ogni occasione. Accessori e Struccanti: Detergenti, struccanti, tonici, maschere viso e altri prodotti per la cura del viso. Servizi L'attività offre anche servizi come spedizione gratuita per acquisti superiori a 49€, ritiro in negozio, kit campioni omaggio con ogni ordine e un programma fedeltà con punti foglia.
- AAlbogroup S.R.L.Bergamo, LombardiaL'attività si concentra sulla produzione di prodotti cosmetici per hotel e per la distribuzione selettiva, con un'esperienza di oltre 40 anni nel settore. Si è affermata come leader nella creazione di cosmetici ecosostenibili e prodotti di cortesia per hotel, offrendo una vasta gamma di prodotti tra cui saponi, shampoo, bagnoschiuma, creme corpo, cosmetici solidi e dispenser, tutti realizzati con ingredienti naturali e biologici. Prodotti Linee di cortesia per hotel Linea Pure White: Prodotti minimalisti e eleganti che trasformano i contrasti cromatici in uno stile minimale ed elegante. Linea Beba Lena & Friends: Una linea di cosmetici solidi dedicata ai bambini, con prodotti delicati e nutrienti per la cura della pelle dei più piccoli. Linea Deep Black: Dispenser dallo stile lineare ed essenziale, ideali per alberghi moderni. Cosmetici solidi Solid.O Original: Una linea di cosmetici solidi ecosostenibili, senza plastica, che include shampoo, balsami, bagnoschiuma, creme per rasatura, struccanti e detergenti intimi. Formulati con ingredienti naturali e biologici, questi prodotti offrono una scelta sostenibile per la cura della persona. Prodotti personalizzati Albogroup offre un servizio di personalizzazione completo per linee e prodotti, sviluppando soluzioni innovative che comunicano stile ed eleganza con un'attenzione particolare alla sostenibilità. Prodotti per il benessere Dispenser ecosostenibili e flaconi in plastica riciclabile per hotel. Essenze profumate per la casa e prodotti per la detersione del bucato. Certificazioni Albogroup vanta certificazioni importanti come Cosmos Natural, Cosmos Organic, Ecolabel e RSPO, garantendo la qualità e la sostenibilità dei suoi prodotti. Servizi Albogroup fornisce un servizio di produzione conto terzi per linee di cosmetici per hotel e per il retail, sviluppando e producendo prodotti su misura per i propri clienti. La capacità produttiva dell'azienda è adatta a soddisfare produzioni importanti in tempi brevi, con possibilità di confezionare prodotti in versioni monodose per garantire igiene e sicurezza.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.