G2
G 23 S.R.L.
Via Rinaldo Veronesi 30, 37135, Verona (VR)
- Verona, Veneto
- nebulizzazione
- umidificazione
- antizanzare
- sistemi personalizzati
- raffreddamento
- industria tessile
- cantine vinicole
Chi siamo
L'attività, situata a Negrar in provincia di Verona, si specializza nella progettazione e produzione di sistemi di nebulizzazione, umidificazione e trattamenti antizanzare. Con oltre un decennio di esperienza nel settore, l'impresa offre soluzioni personalizzate per una vasta gamma di applicazioni, sia in ambito commerciale che industriale.
Prodotti
Impianti di nebulizzazione
L'attività è rinomata per la produzione di impianti di nebulizzazione personalizzati, progettati per raffrescare ambienti tramite l'evaporazione dell'acqua nebulizzata. Questi sistemi sono ideali per bar, terrazze, ristoranti, giardini privati, alberghi e possono essere implementati anche in cantine vinicole e industrie tessili e del legno. L'acqua nebulizzata abbassa la temperatura senza bagnare cose o persone e contribuisce a ridurre la presenza di zanzare.
Impianti di umidificazione
La società realizza sistemi di nebulizzazione per mantenere il corretto grado di umidità in ambienti specifici come cantine vinicole, industrie tessili e del legno. Questi impianti aiutano a preservare i materiali e le produzioni, garantendo condizioni ottimali per la qualità e la conservazione dei prodotti.
Impianti automatici antizanzare
L'impresa fornisce anche soluzioni automatiche antizanzare tramite l'utilizzo di nebulizzatori. Questi impianti sono progettati per eliminare le zanzare in modo efficace senza l'uso di sostanze chimiche, rendendoli ideali per ristoranti, bar e aree pubbliche.
Servizi
Soluzioni personalizzate
Gli impianti sono studiati e adattati alle specifiche esigenze dei clienti.
Esperienza decennale
L'impresa vanta oltre 10 anni di esperienza nel settore della nebulizzazione e dei trattamenti antizanzare.
L'attività è impegnata a fornire impianti efficaci e sostenibili, garantendo un'esperienza di navigazione e un ambiente piacevole e salubre per i suoi clienti.
Aziende simili
- ECEuro Cooling System S.R.L.Rimini, Emilia-RomagnaL'attività si concentra sulla produzione e progettazione di impianti di nebulizzazione di alta qualità, Made in Italy. Offre una vasta gamma di soluzioni di nebulizzazione per diverse applicazioni, sia residenziali che industriali. I prodotti sono progettati per offrire micronebulizzazione ultra-efficiente e di qualità superiore, garantendo un raffreddamento efficace e il controllo degli odori e delle polveri. Prodotti e Servizi Offerti: Sistemi di Raffreddamento a Nebulizzazione: Raffreddamento di spazi aperti e chiusi Lotta contro le zanzare Neutralizzazione di odori Abbattimento delle polveri Effetti scenografici Controllo dell'umidità e della temperatura Nebulizzatori per Vari Settori: Alberghi, ristoranti, bar, ortofrutta, serre, cantine, industrie, allevamenti, discoteche, parchi divertimento Sistemi misting su misura per grandi eventi Nebulizzazione per Specifiche Applicazioni: Raffreddamento serre e fungaie Nebulizzatori per piscine e giardini Umidificazione cantine e pescherie Controllo odori in settori industriali e commerciali Raffrescamento per imbarcazioni, barche e yacht Schermi a nebulizzazione per proiezione immagini e video Noleggio cannoni per eventi Sistemi Antizanzare: Impianto antizanzare "Mister Mosquito®" per disinfestazione e repellenza di zanzare e altri insetti volanti Sistemi di Umidificazione: Soluzioni di umidificazione per banchi pesce, frutta e verdura nei supermercati Umidificazione per mantenere condizioni ottimali in celle frigorifere e di lievitazione Sistemi di Ventilazione e Nebulizzazione Combinata: Ventilatori industriali per distribuzione uniforme di aria e nebulizzazione in allevamenti, serre e capannoni
- MMendizza S.R.L.Biella, PiemonteL'attività si concentra sulla gestione dell'umidità, miglioramento della qualità dell'aria e sul raffrescamento degli spazi esterni, offrendo una gamma completa di sistemi di umidificazione e raffrescamento per ambienti industriali e privati. Con un'esperienza consolidata nel settore, l'impresa si distingue per l'alta qualità dei suoi prodotti, combinando prodotti di alta qualità con una vasta esperienza nel settore. Prodotti Sistemi di Umidificazione Umidificazione Cantine: Soluzioni specifiche per la gestione dell'umidità nelle cantine. Gestione Umidità Sale Stampa: Tecniche avanzate per mantenere un ambiente di stampa ottimale. Umidificazione e Nebulizzazione: Applicazioni per migliorare la qualità produttiva e limitare la perdita di qualità e scarti di lavorazione. Rimozione dell'Elettricità Statica: Tecniche per eliminare le scariche elettriche statiche. Qualità dell'Aria Abbattimento Polveri: Sistemi per ridurre la presenza di polveri nell'aria. Abbattimento Cattivi Odori: Soluzioni per eliminare odori sgradevoli. Raffrescamento Raffrescamento Esterni: Tecniche per rinfrescare ambienti esterni come dehors, terrazze e giardini. Riduzione Calore e Temperatura: Applicazioni per abbassare la temperatura in ambienti industriali e artigianali. Trattamento Acqua Progetto BeviAMO®: Soluzioni per il trattamento dell'acqua potabile. Cooling PRO Acqua: Sistemi avanzati per il raffrescamento dell'acqua. Impianti Nebbiasecca® Nebbiasecca® Fissi: Impianti fissi per umidificazione industriale. Nebbiasecca® AKImist®: Soluzioni per umidificazione e nebulizzazione. Nebbiasecca® BOOSTER®: Impianti per intensificare la nebulizzazione. Nebbiasecca® Ecopack®: Sistemi di umidificazione compatti ed efficienti. Nebbiasecca® Nebbiafresca®: Tecnologia avanzata per il raffrescamento e l'umidificazione. Impianti Nebbiasecca® Portatili Jollyfog 9, Jollyfog 18, Jollyfog 100, Jollyfog 100 HP, Jollyfog 100 HP con Ventilatore: Una serie di impianti portatili per raffrescamento e umidificazione. Servizi Servizi Offerti Consulenza e Sopralluogo: Supporto esperto per trovare la soluzione più adatta alle esigenze specifiche. Progettazione e Produzione: Progettazione su misura e produzione di sistemi di umidificazione e raffrescamento. Installazione e Prova Tecnica: Installazione e prova tecnica dei sistemi installati. Manutenzione e Ricambi: Servizi di manutenzione e fornitura di ricambi per garantire la lunga durata dei sistemi.
- VSVifra Societa' A Responsabilita' LimitataRoma, LazioL'attività si concentra sulla gestione dell'umidità, offrendo una vasta gamma di prodotti e servizi per soddisfare i coltivatori che desiderano un prodotto di qualità per ottenere il clima ideale all'interno delle loro serre. La principale offerta commerciale dell'impresa è il sistema di nebulizzazione ad alta pressione e il sistema di deumidificazione. Prodotti High Pressure Fog System Il sistema di nebulizzazione ad alta pressione è progettato per creare una micro-nebulizzazione che aiuta a controllare l'umidità all'interno delle serre. Questo sistema è composto da diverse unità, tra cui: The Pump Unit: L'unità di pompaggio che fornisce la pressione necessaria per la nebulizzazione. The Nebulization: La tecnologia avanzata di nebulizzazione che distribuisce goccioline d'acqua molto piccole per migliorare il controllo dell'umidità. The Installation: L'installazione del sistema, che viene eseguita dal team tecnico dell'impresa per garantire un'integrazione perfetta con le esigenze specifiche del cliente. Dehumidification System Il sistema di deumidificazione è progettato per rimuovere l'umidità in eccesso dall'aria all'interno delle serre, contribuendo a creare un ambiente ottimale per la crescita delle piante. Questo sistema è ideale per controllare l'umidità relativa e prevenire la proliferazione di muffe e malattie. Servizi Pump Units L'impresa offre unità di pompaggio per sistemi di nebulizzazione ad alta pressione. Nebulizers L'offerta comprende nebulizzatori per la distribuzione di goccioline d'acqua. Installation Services Il team dell'impresa fornisce servizi di installazione professionali per garantire l'integrazione perfetta del sistema nelle serre esistenti. Spare Parts L'impresa offre ricambi e componenti per la manutenzione e il funzionamento dei propri sistemi. Tecnologie High Pressure Fog System Technology La tecnologia di nebulizzazione ad alta pressione è progettata per creare una micro-nebulizzazione che aiuta a controllare l'umidità all'interno delle serre. Dehumidification System Technology La tecnologia di deumidificazione è progettata per rimuovere l'umidità in eccesso dall'aria all'interno delle serre, contribuendo a creare un ambiente ottimale per la crescita delle piante. Settori Serviti Coltivazione in Serre L'impresa serve i coltivatori che desiderano un prodotto di qualità per ottenere il clima ideale all'interno delle loro serre.
- DCD.I.S.P.I. Di Coppo GianfrancoPadova, VenetoL'attività vanta un'esperienza di oltre vent'anni nel settore della spruzzatura industriale, specializzata nella produzione di nebulizzatori industriali e impianti di nebulizzazione. La realtà si è affermata nel settore offrendo una vasta gamma di prodotti e soluzioni altamente professionali per la purificazione e il rinfresco dell'aria. Prodotti La produzione si concentra su nebulizzatori industriali, ugelli spruzzatori, pompe nebulizzatrici e accessori per nebulizzatori e ugelli. La gamma comprende soluzioni di nebulizzazione per la purificazione dell'aria, che catturano odori sgradevoli, agenti batterici e allergeni. I nebulizzatori sono progettati per offrire un rinfresco naturale attraverso l'utilizzo dell'acqua, sostituendo sistemi di riscaldamento e combustione tradizionali. Inoltre, la realtà produce ugelli spruzzatori adatti per vari utilizzi, inclusi il raffreddamento, l'asciugatura, il lavaggio, la prevenzione degli incendi, la lubrificazione e il trattamento di materiali e alimenti. I nostri ugelli sono realizzati con materiali di alta qualità per garantire prestazioni elevate e durata nel tempo. Le pompe ad alta pressione per la nebulizzazione sono progettate per creare micro goccioline che abbatteranno anche le particelle più piccole di polvere. Utilizzate in ambienti industriali per il controllo delle polveri, queste pompe sono affidabili e efficienti. La vasta gamma di accessori per completare i nostri sistemi di nebulizzazione include raccordi rapidi, tubi rigidi e altri componenti essenziali per l'installazione e la manutenzione. Servizi L'offerta include impianti di nebulizzazione e impianti di raffreddamento industriale. Le soluzioni su misura per vari settori, tra cui l'abbattimento delle polveri in ambienti industriali, la purificazione dell'aria in serre, il rinfresco di spazi aperti come parchi e giardini, e la creazione di oasi di freschezza in piscine, fontane e impianti sportivi. Inoltre, la realtà offre impianti di raffreddamento industriale per il controllo della temperatura in ambienti aperti e chiusi, garantendo un ambiente fresco e piacevole durante tutto l'anno. Applicazioni I prodotti sono utilizzati in una vasta gamma di applicazioni, tra cui l'abbattimento di polveri in acciaierie, cementifici, cave di frantumazione, e impianti di verniciatura; il rinfresco di spazi aperti come giardini e parchi; la purificazione dell'aria in hotel, piscine e serre; e la creazione di ambienti freschi in fontane, discoteche estive e impianti balneari.
- SASeneca Air S.R.L.Frosinone, LazioL'attività si concentra sulla produzione di soluzioni innovative per il trattamento dell'aria, fondata sul know-how tecnologico di un gruppo internazionale nell'elettronica e nell'automazione industriale. L'obiettivo dell'impresa è la salute dell'uomo e la tutela dell'ambiente, con un approccio scientifico, naturale e qualitativo. Prodotti Sistema di sanificazione basato sulla nebulizzazione con il principio del paradosso idrodinamico. Utilizza oli essenziali puri al 100% per sanificare ambienti piccoli, medi e grandi, con presenza umana, disattivando virus e batteri. Sistema di eliminazione degli inquinamenti olfattivi, come odori da scarichi fognari, cappe di cucine, allevamenti animali, percolato e rifiuti. Utilizza tecnologia di atomizzazione per erogare prodotti attivi. Utilizzo di oli essenziali come concentrato di benessere naturale. Combina l'aromaterapia con la sanificazione, il profumo e la repulsione di animali. Studio e utilizzo dell'enorme potenziale dei profumi come mezzo di comunicazione, emozione e ricordo. Applicabile in diversi settori come commercio, sanità, industria, ecc. Soluzioni integrate per migliorare la qualità dell'aria indoor e outdoor. Combina sanificazione, aromaterapia e marketing olfattivo per creare ambienti di benessere. Servizi Sistema brevettato di nebulizzazione che utilizza oli essenziali puri al 100% diluiti in olio neutro per trattare l'aria, abbattendo odori, sanificando ambienti e profumando spazi. Possibilità di azione combinata per sanificazione, profumazione e repulsione di animali. Settori Serviti Industria manifatturiera, metallurgica, farmaceutica, chimica, meccanica, alimentare, tessile, automobilistica, elettronica, petrolifero. Commercio: centri commerciali, supermercati, cinema, teatri, strutture alberghiere, strutture turistiche, strutture ricettive, centri sportivi, centri benessere, musei, casinò, sale da gioco. Pubblica amministrazione: scuole, università, uffici pubblici, convitti, centri di accoglienza penitenziari. Sanità: ospedali, cliniche, poliambulatori, case di cura, studi medici, obitori, stazioni termali, studi veterinari. Zootecnica: allevamenti, strutture zoofile, strutture ricettive. Agricoltura: coltivazioni, serre, vivaistica. Trasporti: trasporto terrestre, ferroviario, aereo, navale, merci su gomma. Ambiente: trattamento rifiuti, depurazione acque, impianti compostaggio, impianti riciclaggio.
- FSFreezanz System SrlPisa, ToscanaL'attività si concentra sulla fornitura di soluzioni innovative per la protezione degli spazi esterni dalle zanzare e altri insetti fastidiosi. La sua offerta comprende una vasta gamma di prodotti e servizi progettati per garantire la sicurezza e il comfort degli ambienti esterni, come giardini, terrazze e aree pubbliche. Prodotti e Servizi Offerti: Impianti Antizanzare a Nebulizzazione: Zhalt Revolution Connect Bi-Active: Sistema antizanzare a doppio prodotto, gestibile anche da remoto tramite WiFi. Zhalt Evolution Connect: Sistema di nebulizzazione antizanzare automatico per aree esterne, gestibile tramite smartphone o tablet. Zhalt Portable Connect: Antizanzare portatile con connessione wireless e WebApp integrata, ideale per giardini, terrazze e altri spazi esterni. Zhalt Portable: Antizanzare portatile a batteria, semplice e facile da usare, con lunga autonomia. Impianti Antizanzare Modulari: Progettati e prodotti in Italia, questi impianti utilizzano una tecnologia sicura e altamente efficace basata sulla nebulizzazione di prodotti specifici per creare una barriera impenetrabile agli insetti. Impianti Anti-Piccioni e Anti-Cimici: Soluzioni specifiche per la protezione da piccioni e cimici, studiate per adattarsi a diversi contesti ambientali. Impianti Abbattimento Odori FOG: Tecnologia di raffrescamento evaporativo per abbattere gli odori in aree all'aperto. Raffrescamento Evaporativo: Sistema di raffrescamento evaporativo per abbassare la temperatura di aree esterne senza bagnare. Accessori e Ricariche: Una vasta gamma di accessori e ricariche specifiche per i diversi prodotti, tra cui soluzioni naturali e concentrati per allontanare vari tipi di insetti. Linea Natural / Naturiz: Prodotti naturali a base di estratti vegetali sinergici per la protezione e l'igiene degli ambienti esterni.
- MMgf S.R.L.Parma, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza decennale nella produzione di strumenti professionali per idraulici e sistemi di nebulizzazione, con sede a Parma. La qualità dei prodotti e l'innovazione tecnologica sono il marchio di fabbrica dell'impresa. Prodotti La produzione si concentra su strumenti per idraulici professionali, realizzati con materiali di alta qualità e progettati per soddisfare le esigenze dei professionisti più esigenti. Questi strumenti sono noti per la loro durata, precisione e facilità d'uso. Servizi L'offerta include un servizio clienti attento e rapido, dalla progettazione alla consegna e al servizio post-vendita. Questo assicura ai clienti soluzioni su misura e una consegna dei prodotti in tempi brevi. La logistica e distribuzione globale garantiscono la consegna rapida dei prodotti in tutto il mondo, con un focus particolare sull'efficienza e la velocità di risposta. Tecnologie Il marchio di sistemi di nebulizzazione si specializza nella produzione di soluzioni per raffreddamento evaporativo, umidificazione, controllo delle emissioni, disinfezione e paesaggistica. I sistemi di raffreddamento evaporativo permettono di abbassare la temperatura dell'aria fino a 15°C, offrendo una soluzione economica ed efficace per il raffreddamento ambientale. Gli impianti di nebulizzazione ad alta pressione sono utilizzati in tutto il mondo per l'umidificazione dell'aria, da sistemi semplici a quelli altamente automatizzati. Le teste di nebulizzazione ad alta pressione e i sistemi fissi sono efficaci nel ridurre la polvere e le emissioni, controllando gli odori e migliorando la qualità dell'aria. I sistemi di nebulizzazione sono impiegati in tunnel di disinfezione e porte di sanificazione, utilizzando prodotti chimici avanzati per garantire un ambiente igienicamente sicuro. Le soluzioni di nebulizzazione creano effetti scenici e paesaggistici, migliorando l'estetica di giardini, parchi e aree pubbliche. Vantaggi L'automazione avanzata garantisce efficienza e interconnessione completa dei sistemi di nebulizzazione. Le unità di pompaggio di alta qualità combinano componenti di alta qualità con sensori e assemblaggi robusti, assicurando basso rumore, alta affidabilità e bassi costi di manutenzione. Tutti i componenti dei sistemi di nebulizzazione sono prodotti nella fabbrica di MGFTools in Italia, garantendo un profondo know-how tecnico e rapidi miglioramenti. I sistemi di nebulizzazione sono altamente flessibili e completamente personalizzabili, garantendo consegne rapide e un ottimo rapporto qualità-prezzo.
- UUltrafog S.P.A.Lucca, ToscanaL'attività si concentra sulla protezione antincendio, offrendo sistemi avanzati di sprinkler a nebbia d'acqua. Con un'esperienza di trentacinque anni, ha realizzato migliaia di progetti e salvato milioni di vite. La sua offerta comprende soluzioni versatili che coprono vari settori. Prodotti La produzione si concentra su sistemi di sprinkler a nebbia d'acqua, composti da numerosi componenti che devono funzionare in modo indipendente, anche in ambienti operativi difficili. Settori Serviti La realtà serve diversi settori, tra cui: Protezione antincendio marittima Navi da crociera, Ro-Ro, Ro-Pax, petroliere, navi militari, navi storiche, navi per scopi speciali, yacht di lusso. Protezione antincendio terrestre Alberghi, uffici commerciali, gallerie commerciali, scuole, edifici storici, musei, ristoranti, case di cura, ospedali, centrali elettriche, gallerie. Protezione antincendio offshore Spazio macchina, sale macchine, involucri di turbine a gas, trasformatori di generatori di potenza, unità di accumulo, sale di controllo. Protezione antincendio per il trasporto ferroviario Treni a singolo e doppio piano, treni ad alta velocità, locomotive, linee metropolitane. Protezione antincendio veicolare Autobus, trasporti pesanti, camion, macchine industriali. Servizi L'impresa garantisce un servizio di manutenzione e assistenza post-vendita diretto e attraverso alcuni fornitori di assistenza autorizzati e selezionati con cura. Inoltre, offre programmi di formazione per distributori, partner di assistenza e clienti. L'azienda partecipa a importanti eventi internazionali come PACC India, Data Centre World London e INTERSEC Dubai, dove presenta le sue soluzioni avanzate di soppressione degli incendi.
- AAgricolmeccanica S.R.L.Udine, Friuli-Venezia GiuliaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore agricolo, specializzata nella progettazione e realizzazione di atomizzatori e impolveratori. Con l'obiettivo di innovare e migliorare le tecniche di applicazione di agrofarmaci, l'azienda ha sviluppato una tecnologia d'avanguardia che si distingue per la sua durata e efficienza nel tempo. Prodotti Atomizzatori con Dispositivi di Recupero (Drift Recovery) Questa gamma di irroratrici innovative è dotata di un avanzato sistema di recupero del prodotto, permettendo alle aziende vitivinicole di recuperare fino al 95% delle perdite di gocce non depositate a bersaglio. Questo sistema riduce gli sprechi e aumenta l'efficienza delle applicazioni agrochimiche. Nebulizzatori Pneumatici I nebulizzatori pneumatici offrono una distribuzione uniforme dei prodotti agrochimici, garantendo un'applicazione precisa e riducendo al minimo il rischio di danni alle colture. Sono progettati per adattarsi a diverse esigenze di applicazione, dal controllo delle erbe infestanti alla protezione delle piante da parassiti e malattie. Atomizzatori Trainati e Portati L'azienda offre una vasta gamma di atomizzatori trainati e portati, tra cui modelli come il GTD, il TANDEM F COMPACT, il TWIN COMPACT T4, il Jolly, l'APS, e altri. Questi prodotti sono progettati per diverse applicazioni, dalla gestione delle erbe infestanti alla protezione delle colture di frutta e verdura. Sono costruiti con materiali di alta qualità e sono dotati di sistemi di controllo avanzati per garantire un'applicazione precisa e efficiente. Certificazioni L'azienda ha ottenuto una serie di certificazioni che testimoniano l'alta qualità dei suoi prodotti e il suo impegno nella sostenibilità e nella sicurezza. Queste certificazioni includono la certificazione ENAMA e la partecipazione a eventi come VINITECH 2024.
- FFor.Agr. S.R.L.Treviso, VenetoL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della produzione di atomizzatori e polverizzatori, con una vasta gamma di prodotti progettati per soddisfare le esigenze delle aziende agricole e degli operatori professionali. La produzione si concentra su atomizzatori con recupero a tunnel, atomizzatori tangenziali a doppia turbina, e impianti di diserbo professionale. Prodotti Atomizzatori con Recupero a Tunnel Tra i prodotti più innovativi, spiccano gli atomizzatori a tunnel con recupero. Questi dispositivi sono ideali per impianti larghi fino a 4 metri e garantiscono un'efficace distribuzione di prodotti chimici e fertilizzanti. Tra i modelli disponibili, spiccano il BACCO 1000 e il BACCO 1500, che combinano potenza e tecnologia avanzata per massimizzare l'efficienza operativa. Atomizzatori Tangenziali a Doppia Turbina Il nostro atomizzatore tangenziale a doppia turbina è progettato per offrire una distribuzione uniforme e precisa dei prodotti in aree larghe. Questo modello è particolarmente adatto per vigneti e frutteti a spalliera, garantendo un'applicazione accurata e riducendo al minimo gli sprechi. Serie OVS per Diserbo Professionale La serie OVS di atomizzatori è dedicata al diserbo professionale. Questi dispositivi, disponibili in diverse versioni trainate e portate, sono dotati di serie Compact e Eco-Compact. Le barre da diserbo fino a 18 metri offrono una soluzione completa per la gestione delle erbe infestanti. Nuovi Prodotti Innovativi L'impresa continua a investire in innovazione con nuovi prodotti come l'ANTI-ICING SYSTEM, un sistema rivoluzionario per prevenire e combattere la formazione di ghiaccio su strade, marciapiedi e piste ciclabili. Inoltre, il nuovo atomizzatore portato serie AS con ventola tangenziale Hydra è stato sviluppato per l'utilizzo in vigneti e frutteti a spalliera. Nuovo Atomizzatore Scavallante Bifilare GEMINI NI 15-20 Il GEMINI NI 15-20 è un'ulteriore innovazione della nostra gamma prodotti. Questo atomizzatore scavallante bifilare è stato progettato per soddisfare le esigenze degli agricoltori e degli operatori del settore, garantendo un'applicazione precisa e completa delle sostanze chimiche. Servizi Partecipazione a Fiere Internazionali La realtà è lieta di partecipare alla fiera CIAME (China International Agricultural Machinery Exhibition) a Wuhan, dove presenta le sue ultime innovazioni e tecnologie avanzate nel campo degli atomizzatori e dei sistemi di diserbo.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.