Officine Contessacciai Srl
Via Giovanni Giolitti 2, 36056, Tezze Sul Brenta (VI)
- Vicenza, Veneto
- officine meccaniche
- ricambi movimento terra
- macchine per cave
- macchine per trattamento materiali
- progettazione CAD 3D
- servizi meccanici
- mulini a sfere
Chi siamo
L'attività vanta un'esperienza decennale nel settore delle officine meccaniche, specializzata nella riparazione, costruzione e lavorazione di una vasta gamma di macchine per cave e per il trattamento dei materiali. La produzione si concentra su una gamma completa di prodotti e servizi che vanno dalla produzione di arrottadoratrici a tamburo, impianti mulini a barre e mulini a sfere, fino alla fornitura di ricambi per macchine movimento terra e trasporti industriali.
Prodotti
- Lavorazioni Meccaniche: l'attività offre lavorazioni meccaniche conto terzi utilizzando sia macchine tradizionali che CNC, per soddisfare ogni esigenza di lavorazione meccanica.
- Ricambi Meccanici: l'azienda fornisce una vasta gamma di ricambi meccanici per ogni esigenza, inclusi taglienti per benna e denti per macchine movimento terra.
- Impianti e Macchine per Reciclaggio: l'attività produce macchine per il trattamento di ogni materiale, inclusi impianti per la lavorazione di inerti, selezione, lavaggio e frantumazione.
- Impianti e Macchine per Lavorazioni Inerti: l'azienda revisiona a nuovo qualsiasi tipologia di macchina per la lavorazione di inerti, inclusi mulini a barre e mulini a sfere.
- Mulini a Sfere e SAG: l'attività costruisce mulini a sfere personalizzati per la macinazione e riduzione in sabbia di materiali duri come rocce e vetro. I mulini sono disponibili con diverse tipologie di tamburi e trasmissioni, inclusi modelli con scarico assiale e laterale.
- Trasportatori a Nastro e a Coclea: l'azienda offre anche trasportatori a nastro e a coclea per il trasporto di materiali trattati.
- Trituratori Industriali: l'attività produce trituratori industriali per la lavorazione di vari materiali.
Servizi
- Allineamento trasmissioni: l'azienda offre servizi di allineamento trasmissioni per garantire il corretto funzionamento delle macchine.
- Consulenza e analisi fattibilità: l'attività fornisce consulenza e analisi fattibilità per progetti di lavorazioni conto terzi e sviluppo di macchine e impianti customizzati.
- Manutenzioni: l'azienda offre servizi di manutenzione per garantire il corretto funzionamento delle macchine.
- Progettazione CAD/CAM 3D: l'ufficio tecnico CAD/CAM 3D dell'azienda è in grado di soddisfare ogni esigenza progettuale per lavorazioni conto terzi e sviluppo di macchine e impianti customizzati.
- Fornitura di ricambi meccanici e trasmissioni industriali: l'azienda fornisce una vasta gamma di ricambi meccanici e trasmissioni industriali per garantire il corretto funzionamento delle macchine.
Aziende simili
- Ma.Ca. Societa' A Responsabilita' LimitataViterbo, LazioL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore metalmeccanico, specializzata nella produzione e riparazione di macchinari industriali di alta precisione. Situata a Civita Castellana, in provincia di Viterbo, l'impresa è diventata un punto di riferimento per il polo industriale locale grazie alla sua esperienza e competenza. Prodotti L'offerta comprende una vasta gamma di macchinari industriali di precisione, tra cui: Macchine tagliatufo: La produzione si concentra su macchine tagliatufo di alta qualità, come la MACA. MT180, progettate per la produzione e lavorazione di blocchi di pietra. Macchine per la ceramica: L'impresa realizza macchinari di precisione per la lavorazione della ceramica, permettendo di produrre piastrelle e pezzi speciali con alta efficienza. Macchine agricole: Vengono realizzate macchine per la raccolta di frutta secca come castagne e nocciole, utilizzando tecnologie all'avanguardia. Servizi L'offerta comprende anche una vasta gamma di lavorazioni meccaniche su misura per soddisfare le esigenze specifiche dei clienti: Scioglitori, agitatori, nastri trasportatori, serbatoi, canalizzazioni di aria, cabine di verniciatura, filtri abbattimento polveri, carrelli, cappe inox, pennellature. Lavorazioni personalizzate: L'impresa realizza insegne, cancelli, ringhiere, gazebi, scale in ferro, passerelle, soppalchi, allestimenti per eventi, arredamento di interni e esterni. L'impresa è esperta nella realizzazione di macchinari industriali su disegno del cliente, garantendo alta qualità e precisione: Impianti di aspirazione, tubazioni, recupero calore, cabine di verniciatura, cabine spruzzo e spolvero, agitatori, nastri trasportatori, vagli, serbatoi, vasche, silos, ecc. L'impresa offre un servizio di assistenza meccanica alle varie industrie ceramiche presenti nel territorio, fornendo non solo assistenza ma anche la realizzazione di macchinari su misura per le specifiche esigenze del cliente. L'impresa è specializzata nella carpenteria e meccanica di precisione, realizzando accessori, macchinari e strumentazione industriale. Inoltre, esegue lavori di arredo sia interno che esterno sviluppandoli su disegno del cliente, come ringhiere, cancelli, gazebi, scaffalature, tavoli, mobilio vario, ecc. Con un personale altamente qualificato e competente, l'impresa è in grado di risolvere qualsiasi problema del cliente e soddisfare qualsiasi tipo di esigenza e richiesta, garantendo alta qualità e precisione in ogni lavorazione.
- L.T.V. GROUP S.R.L.Torino, PiemonteVerificataL'attività vanta un'esperienza pluridecennale nel settore delle lavorazioni meccaniche e della revisione di macchine utensili. Specializzata in questo campo, l'impresa offre una vasta gamma di servizi e prodotti per supportare le esigenze delle aziende nel campo delle macchine utensili e dei macchinari industriali. Prodotti e Servizi Offerti: Lavorazione di Componenti per Macchinari La produzione si concentra su lavorazioni meccaniche di componenti per macchinari di medie e grandi dimensioni conto terzi. Questo servizio include una vasta gamma di lavorazioni meccaniche che permettono la produzione su misura di componenti specifici per i macchinari dei clienti. Fornitura di Attrezzature L'offerta include guide di scorrimento e altre attrezzature necessarie per il funzionamento e la manutenzione delle macchine utensili. Questo servizio è essenziale per garantire che i macchinari operativi siano sempre all'altezza delle esigenze tecniche. Revisione ed Assistenza Macchine Utensili La revisione completa di macchine utensili tradizionali e a controllo numerico è uno dei servizi principali dell'impresa. I servizi includono il ricondizionamento meccanico, fluidico ed elettrico, il ripristino delle geometrie originarie e l'adeguamento alle normative di sicurezza vigenti. Progettazione e Costruzione Macchine Speciali L'impresa offre servizi di progettazione e costruzione di macchine speciali, fornendo soluzioni su misura per trasformazioni specifiche richieste dai clienti. Spostamento Macchinari L'impresa dispone di attrezzature e personale qualificato per lo spostamento di macchinari, con carriponte che vanno da 2 a 15 tonnellate, garantendo operazioni di trasporto sicure e precise. Controlli Geometrici L'impresa effettua controlli geometrici con strumenti tradizionali e laser, per garantire la precisione e l'accuratezza delle lavorazioni meccaniche eseguite. Carpenteria Leggera per Macchine Utensili L'impresa è specializzata nella carpenteria leggera per macchine utensili, offrendo soluzioni di carpenteria su misura per le specifiche esigenze dei clienti.
- Pozzato S.R.L.Vicenza, VenetoL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore delle macchine e impianti per il trattamento di materiali inerti, affermandosi come un fornitore di soluzioni tecniche avanzate per la frantumazione, selezione e lavaggio di materiali inerti derivanti da cave, miniere, scavi e demolizioni. La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti e servizi, tra cui: Frantoi a mascelle Questi frantoi sono progettati per la frantumazione di materiali inerti grossolani, riducendoli in dimensioni più piccole e omogenee. Mulini a martelli I mulini a martelli sono utilizzati per la frantumazione fine di materiali inerti, ottenendo prodotti di granulometrie specifiche. Il modello PZ TC, ad esempio, è ideale per la produzione di sabbia da materiali di dimensioni intermedie. Alimentatori Gli alimentatori, sia vibranti che non, sono utilizzati per distribuire uniformemente il materiale da trattare nelle macchine di frantumazione e selezione. Sfangatrici a palette Questi dispositivi sono progettati per la rimozione di materiali indesiderati, come la vegetazione, dai materiali inerti. Vagli vibranti I vagli vibranti sono utilizzati per la separazione dei materiali in base alla dimensione, garantendo prodotti di granulometrie specifiche. Carpenterie e tramogge Queste strutture sono progettate per il caricamento e il dosaggio dei materiali inerti, assicurando un processo di trattamento omogeneo e efficiente. Scolatrici a tazze Le scolatrici a tazze sono utilizzate per il recupero della sabbia lavata dai materiali inerti, separando l'acqua e la sabbia. Sistemi di recupero sabbia Questi sistemi sono progettati per il recupero e il riutilizzo della sabbia, riducendo gli sprechi e gli impatti ambientali. Impianti completi L'impresa offre anche soluzioni impiantistiche complete per il trattamento di sabbia e ghiaia, il trattamento di fresato di asfalto, il lavaggio di terreni contaminati e il trattamento di materiali speciali, tra cui la frantumazione di scorie e la separazione dei metalli. La realtà si distingue per la sua attenzione alla qualità e alla flessibilità, offrendo non solo macchine standard ma anche soluzioni su misura per le specifiche esigenze dei clienti. Con oltre 65 anni di esperienza nel settore, l'azienda continua a investire nella ricerca e sviluppo per offrire soluzioni tecniche sempre più performanti e sostenibili.
DALLA RIVA S.R.L.Verona, VenetoVerificataL'attività vanta un'esperienza decennale nella lavorazione meccanica di precisione, offrendo soluzioni su misura per soddisfare le esigenze dei propri clienti grazie alla flessibilità e all'innovazione dei propri processi. Servizi Alesatura Fresatura Tornitura Strumenti di misura avanzati Costruzioni meccaniche Settori di applicazione Macchine per il trattamento dei rifiuti Macchine per la stampa di materiale in plastica Macchine per pneumatici Macchine per il vetro Macchine per il marmo Macchine per la carta Giostre parchi divertimento Macchine per la movimentazione (gru e nastri trasportatori) Automazione Macchine per la stampa Impianti per cementifici Conceria e tessile Riduttori Industria alimentare Manutenzione e ricambistica di ogni genere Montaggi degli articoli realizzati per il confezionamento della macchina finale- Chiodini Impianti S.R.L.Milano, LombardiaL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore estrattivo e minerario, specializzandosi nella produzione di tecnologie per la frantumazione, il lavaggio e la vagliatura di inerti, nonché nel trattamento e chiarificazione dei fanghi. La proposta comprende una vasta gamma di impianti e macchine progettati per garantire elevata qualità e affidabilità. Prodotti Impianti e Macchine di Frantumazione, Lavaggio e Vagliatura Inerti L'offerta comprende una vasta gamma di soluzioni per la frantumazione, il lavaggio e la vagliatura di inerti, tra cui: Frantoi a mascelle e ad urto per la frantumazione primaria e secondaria. Frantoi granulatori e mulini ad urto per la seconda fase di frantumazione. Vagli vibranti e rotanti per la selezione e la separazione dei materiali. Scolatrici e recuperatrici a tazze per il lavaggio e recupero delle sabbie. Trasportatori a nastro per il trasporto dei materiali. Impianti di Chiarificazione e Trattamento Fanghi La proposta include anche soluzioni avanzate per la chiarificazione e il trattamento dei fanghi, tra cui: Impianti con chiarificatori statici e a ponte raschiante. Filtro pressa a piastre. Gruppi di frantumazione trasportabili. Montaggio, Smontaggio e Manutenzione L'azienda fornisce inoltre servizi di montaggio, smontaggio e manutenzione per garantire il corretto funzionamento degli impianti e delle macchine. Fornitura Carpenterie L'offerta comprende strutture in carpenteria per supportare i propri impianti. Recycling e Recupero Calcestruzzo L'azienda è impegnata nel riciclaggio e recupero del calcestruzzo con impianti come l'"ECOBETON MOBILCOMPACT" e la lavatrice a tazze per calcestruzzo LTC18. Grazie alla sua esperienza e al personale altamente qualificato, l'azienda offre una consulenza tecnico-commerciale pre e post-vendita per garantire la soddisfazione completa dei clienti.
- O.M.U.G. SrlNovara, PiemonteL'attività, fondata nel 1974, si è affermata come eccellenza nel settore della manutenzione e dell'assistenza di macchinari industriali, con una forte attenzione alla qualità e all'innovazione. Situata a Ghemme (Novara), l'officina meccanica di precisione offre una vasta gamma di servizi, tra cui la fornitura di manodopera specializzata, la manutenzione di macchinari e apparati, la costruzione e riparazione di pezzi meccanici, l'assistenza, la progettazione e lavorazione 3D, e l'utilizzo di materiali certificati. Servizi Offerti Manodopera Specializzata L'attività fornisce una prestazione di manodopera altamente specializzata, garantendo competenza, esperienza e professionalità. Il personale è in grado di smontare, riparare e ripristinare qualsiasi macchinario, intervenendo anche nella ricostruzione dei pezzi usurati. Manutenzione di Macchinari e Apparati L'azienda offre un’assistenza periodica programmata, con programmi di manutenzione a medio e lungo termine. La collaborazione stretta con i clienti permette di pianificare interventi mirati, limitando i fermi macchina e garantendo una tempestività di intervento. Costruzione e Riparazione di Pezzi Meccanici L'attività esegue lavorazioni conto terzi, utilizzando materiali certificati per garantire qualità, affidabilità e durata nel tempo. Il personale è attrezzato e formato per soddisfare le più svariate richieste. Assistenza L'azienda fornisce un servizio di pronto intervento, con personale altamente specializzato in grado di garantire un’assistenza in tempo reale. Progettazione e Lavorazione 3D L'attività ha esteso la gamma dei propri servizi con la progettazione e la lavorazione 3D, permettendo la completa e puntuale personalizzazione di qualsiasi pezzo meccanico di precisione. Questa tecnologia permette di ridurre i tempi di produzione e di costruire macchinari unici, fatti su misura per il singolo cliente. Materiali Certificati Ogni intervento presso l'attività utilizza materiali certificati per garantire una migliore affidabilità e durata nel tempo. L'azienda è anche in grado di certificare i pezzi di propria produzione. Formazione e Sicurezza L'attività continua a investire in tecnologia e formazione del proprio personale, adeguandosi alle più recenti norme di sicurezza e garantendo affidabilità e fiducia ai clienti.
- Impianti Industriali S.R.L.Bergamo, LombardiaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della vendita e noleggio di impianti di frantumazione, vagliatura e nastri trasportatori cingolati. Con sede in provincia di Bergamo, l'impresa si è affermata come punto di riferimento nel settore delle attrezzature industriali per cave, miniere e acciaierie. Prodotti Impianti di Frantumazione L'offerta comprende soluzioni di vendita e noleggio di impianti di frantumazione Powerscreen, tra i principali produttori mondiali di impianti mobili di vagliatura e frantumazione. Questi impianti sono progettati per la frantumazione di materiali inerti e sono utilizzati in una vasta gamma di applicazioni industriali. Impianti di Vagliatura L'impresa fornisce un'ampia gamma di impianti di vagliatura dei marchi Powerscreen e MDS. I vagli rotativi MDS sono macchine altamente efficienti che permettono di lavorare pietre anche di grandi dimensioni, garantendo produzioni elevate. Questi impianti sono ideali per il trattamento di legno, biomasse e riciclaggio. Nastri Trasportatori Cingolati L'offerta include soluzioni di vendita e noleggio di nastri trasportatori cingolati dei marchi Telestack e Powerscreen. Questi nastri trasportatori sono progettati per movimentare grandi quantità di materiale con efficienza e affidabilità. Servizi Assistenza Meccanica Orimec L'impresa fornisce un servizio completo di assistenza e riparazione per impianti mobili di vagliatura e frantumazione, in collaborazione con ORIMEC S.r.l. Il servizio di officina mobile garantisce pronta assistenza in cantiere in caso di guasti. Tecnologie Flotta di Noleggio e Usato L'impresa dispone di una ricca flotta di macchinari usati di diverse marche, oltre a offrire possibilità di noleggio e vendita di macchine movimento terra dei più prestigiosi marchi mondiali. Distributori Ufficiali Dal 1995, l'impresa è il distributore ufficiale del marchio Terex Powerscreen® per il Nord Italia. Dal 2012 è anche distributore ufficiale del marchio Telestack®, uno dei più importanti costruttori di nastri trasportatori cingolati a livello internazionale. Dal 2019, è l’unico concessionario italiano per MDS, azienda nota per la produzione di vagli rotativi trommel. L'impresa è impegnata a soddisfare tutte le esigenze dei clienti nel settore delle cave, miniere e acciaierie, offrendo prodotti di alta qualità, un servizio di assistenza tecnico-commerciale eccellente e una vasta gamma di opzioni di noleggio e vendita.
- Komplet S.P.A.Ancona, MarcheL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore del riciclo dei materiali da demolizione, offrendo una gamma completa di soluzioni tecniche avanzate per il trattamento e il riciclaggio di tutti i tipi di materiale. La loro offerta include una vasta gamma di prodotti tra cui frantumatori, setacciatrici, trituratrici e convoiatori, progettati per massimizzare l'efficienza e la sostenibilità del processo di riciclo. Prodotti Frantumatori (CRUSHERS) K-JC Serie: Una linea di frantumatori a mascella compatti, tra cui il K-JC 503, il K-JC 604, il K-JC 704 e il K-JC 805, progettati per la loro versatilità, maneggevolezza e facilità di trasporto. K-IC 70 e KDT Compact Trommel: Soluzioni specifiche per operatori che necessitano di macchine robuste e maneggevoli per il trattamento dei materiali da demolizione. CITY CRUSHER LEM 4825: Un altro modello di frantumatore a mascella, progettato per offrire prestazioni elevate nel riciclo dei rifiuti edili. Setacciatrici (SCREENERS) KOMPATTO Serie: La gamma KOMPATTO comprende diverse setacciatrici compatte, come il KOMPATTO 221, il KOMPATTO 5030 e il KOMPATTO 104, ideali per operatori di diverse dimensioni e con esigenze specifiche. K-TS Serie: La serie K-TS include setacciatrici a tamburo mobili, come il K-TS 30 e il K-TS 40, progettate per l'efficienza nel processo di setacciatura. Trituratrici (SHREDDERS) Krokodile: Una trituratrice potente e versatile, progettata per sminuzzare vari tipi di materiale da demolizione, garantendo un'elevata qualità del prodotto finale. Convoiatori (CONVEYORS) K-TC 460: Un convoiatore progettato per il trasporto efficiente dei materiali da un punto all'altro del processo di riciclo. Accessori e Ricambi L'azienda offre anche una vasta gamma di accessori e ricambi per garantire la manutenzione e il funzionamento ottimale delle loro macchine. Innovazione e Sostenibilità L'attività si impegna costantemente a migliorare i propri prodotti per soddisfare le esigenze dei clienti, ridurre l'impatto ambientale e aumentare la sostenibilità del riciclo dei materiali. La missione dell'azienda è trasformare i rifiuti in risorse, non solo come dichiarazione, ma come obiettivo concreto e realizzabile.
- Emiltech S.R.L.Bologna, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore delle lavorazioni meccaniche e della produzione di macchinari per vari settori industriali. Con sede in provincia di Bologna, l'impresa occupa un capannone produttivo di notevoli dimensioni, offrendo una vasta gamma di servizi e prodotti altamente specializzati. Prodotti Macchinari per la Lavorazione di Marmi e Graniti L'impresa ha raccolto l'eredità del marchio AU.MA automatic machines, specializzata nella produzione di macchinari per la lavorazione di marmi, graniti e pietre naturali. Tra i prodotti principali ci sono la levicontornatrice LEVITECH, ideale per la realizzazione di top da bagno e da cucina, e la lucidacoste FUTURA, utilizzata per la lucidatura di coste di marmi e graniti. Macchinari per il Riciclaggio e la Movimentazione dei Rifiuti L'impresa produce anche macchinari per il riciclaggio e la movimentazione dei rifiuti. Il prodotto di punta in questo settore è la compattatrice per barattoli metallici COLIBRI’, una macchina semiautomatica ad azionamento pneumatico che schiaccia i barattoli metallici. Inoltre, è disponibile il sistema brevettato COLIBRI’ per la movimentazione dei sacchi big bags, dotato di robusti cilindri pneumatici comandati elettricamente. Macchine Speciali su Richiesta L'impresa è in grado di progettare e realizzare macchine speciali su specifica richiesta del cliente, soddisfacendo esigenze particolari e fornendo soluzioni su misura. Prodotti Igienici L'impresa offre anche soluzioni igieniche come la colonna distributrice a pedale e le colonnine porta dispenser igienizzanti, realizzate completamente in acciaio inox e progettate per garantire un'igiene elevata. Prodotti per l'Allenamento dei Cavalli Tra i prodotti innovativi c'è il Tapis Roulant per Cavalli TREADMILL, particolarmente indicato per l'allenamento cardiovascolare, respiratorio e di potenziamento muscolare. Servizi Lavorazioni Lamiera e Meccaniche L'impresa è specializzata nel taglio laser e nella lavorazione della lamiera, inclusi servizi di piegatura CNC, saldatura a filo e a TIG, fresatura e tornitura CNC, verniciatura a liquido, montaggio meccanico e collaudo. L'impresa fornisce inoltre un servizio completo di lavorazioni meccaniche per conto terzi. Tecnologie L'impresa utilizza tecnologie avanzate per garantire la massima precisione e qualità nei suoi prodotti e servizi. Settori Serviti L'impresa serve una vasta gamma di settori, tra cui l'industria dei marmi e graniti, il riciclaggio dei rifiuti, l'igiene e l'allenamento dei cavalli.
- F.P. Frantoparts S.R.L.Venezia, VenetoL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della frantumazione e del riciclaggio, specializzata nella costruzione, riparazione, manutenzione e fornitura di macchine e ricambi per vari settori industriali. La realtà si è affermata come punto di riferimento per l'assistenza e la manutenzione di macchine per la frantumazione e il riciclaggio di materiali come metalli, inerti, vetro e legno. Prodotti Macchine per la Frantumazione e Vagliatura La produzione si concentra su una gamma completa di macchine per la frantumazione e vagliatura, progettate per trattare una vasta gamma di materiali. Le nostre macchine sono progettate per garantire un'efficace triturazione e vagliatura, adattandosi a diverse esigenze industriali. Macchine per il Riciclaggio L'offerta include macchine per il riciclaggio di vari materiali, tra cui metalli, inerti, vetro e legno. Le nostre macchine sono progettate per garantire un processo di riciclaggio efficiente e sostenibile, adattandosi a differenti tipi di rifiuti e materiali. Ricambi e Materiali Anti Usura La gamma comprende una vasta gamma di ricambi e materiali anti usura per le macchine di frantumazione. I nostri prodotti includono parti di usura, parti meccaniche, bulloneria, rulli, lamiere forate, reti e barre di macinazione, disponibili sia su magazzino che su disegno del cliente. Servizi Servizi di Revisione e Manutenzione La squadra di tecnici specializzati si occupa della revisione e della manutenzione delle macchine per la frantumazione. Offriamo servizi di riparazione e costruzione di parti usurate o danneggiate, garantendo il mantenimento delle prestazioni ottimali delle macchine. I lavori di manutenzione più complessi vengono eseguiti presso la nostra officina attrezzata, mentre le riparazioni più semplici vengono effettuate direttamente in cantiere. Servizi di Assistenza e Consulenza Offriamo un servizio di assistenza in cantiere e consulenza tecnica per garantire il corretto funzionamento delle macchine. Il nostro staff tecnico collabora strettamente con il reparto di produzione per sviluppare nuove soluzioni nel campo della frantumazione, rispondendo alle esigenze specifiche dei nostri clienti. Macchine Nuove e Usate La realtà dispone di una linea di macchine nuove e di un fornito parco macchine usate, revisionate e da revisionare. Le macchine usate sono sottoposte a rigorosi controlli di qualità per garantire prestazioni e affidabilità.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.