Torneria Automatica S.R.L.
Via James Watt 1-4, 41012, Carpi (MO)
- Modena, Emilia-Romagna
- tornitura CNC
- tornitura di precisione
- macchine CNC
- tornitura metallica
- prodotti industriali
Chi siamo
L'attività vanta un'esperienza decennale nel settore delle lavorazioni meccaniche, specializzandosi in tornitura automatica da barra per conto terzi. Fondata nel 1985, la realtà si è affermata come leader nel settore delle lavorazioni meccaniche CNC, offrendo una vasta gamma di servizi di tornitura di precisione su diversi materiali tra cui rame, ferro, acciaio inox, ottone, alluminio e titanio.
Prodotti e Servizi Offerti
Tornitura CNC e Tornitura di Precisione
La produzione si concentra su servizi di tornitura CNC e tornitura di precisione per una vasta gamma di settori industriali. Grazie all'utilizzo di macchinari all'avanguardia e a un team altamente qualificato, l'impresa è in grado di produrre pezzi con elevati standard di qualità e flessibilità produttiva.
Applicazioni Specifiche
- Tornitura Automotive: La produzione include componenti per veicoli utilizzando tecnologie avanzate e rigorosi controlli di qualità.
- Tornitura Oleodinamica: Vengono realizzate parti per macchine oleodinamiche, garantendo precisione e affidabilità.
- Tornitura Biomedicale: La fabbricazione di componenti di meccanica di precisione per il settore biomedicale, utilizzando materiali come titanio, acciai speciali, leghe leggere e materie plastiche.
- Tornitura Movimento Terra: La costruzione di pezzi per macchinari industriali movimento terra, inclusi quelli utilizzati per scavi e spostamenti di terra.
Vantaggi
- Tecnologia all'Avanguardia: L'impresa utilizza macchinari moderni e tecnologia CNC per garantire alta precisione e qualità nei prodotti realizzati.
- Qualità Garantita: Ogni pezzo prodotto viene sottoposto a rigorosi controlli di qualità per garantire che soddisfi tutti i parametri di qualità richiesti.
- Flessibilità Produtiva: Grazie all'officina meccanica di precisione e all'esperienza del team, l'impresa è in grado di adattarsi rapidamente alle esigenze dei clienti, offrendo tempi di consegna rapidi e una grande capacità produttiva.
La realtà si impegna a fornire soluzioni su misura per ogni esigenza del cliente, grazie alla sua esperienza decennale nel settore e all'attenzione alle esigenze specifiche di ogni settore industriale.
Aziende simili
- GGilli S.R.L.Bologna, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore della torneria automatica, offrendo una vasta gamma di prodotti e servizi adatti a diversi settori merceologici. Ogni anno, vengono realizzati oltre 2.500.000 componenti torniti, con un'ampia varietà di dimensioni che spaziano da un diametro di 2 fino a 100, e lavorazioni speciali fino a un diametro di 250. La versatilità della produzione si estende a materiali come ottone, acciai inossidabili, materie plastiche e leghe di alluminio, per soddisfare le esigenze di settori come l'elettronica, il medicale, l'arredamento, l'alimentazione e i componenti per gas compresso per uso umano o per autoveicoli. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di componenti torniti, suddivisi in lotti che vanno dai 300 ai 100.000 pezzi. I prodotti includono: Componenti in ottone e acciai inossidabili Pezzi in materie plastiche Pezzi in leghe di alluminio Pezzi per settori merceologici come l'elettronica, il medicale, l'arredamento, l'alimentazione e i gas compressi per uso umano o per autoveicoli Servizi L'impresa offre una serie di servizi che rafforzano la sua capacità di soddisfare le esigenze dei clienti: Realizzazione di preventivi autonomi: I clienti possono accedere all'area riservata dell'azienda per creare preventivi in completa autonomia tramite il software fornito. Supporto tecnico: L'ufficio tecnico è a disposizione per assistere i clienti in ogni fase del processo produttivo. Qualità garantita: La realtà dispone di un parco macchine all'avanguardia che garantisce alta precisione e qualità nelle lavorazioni. Parco Macchine La produzione si avvale di un moderno parco macchine che include: Tornei CNC bimandrino con autocentrante e contromandrino utensili motorizzati Tornei CNC monomandrino con diverse configurazioni di utensili e mandrini Centri di lavoro CNC con magazzini utensili e diversi campi di lavoro Elettroerosione a filo CNC per lavorazioni di precisione
- NNardi SrlVicenza, VenetoL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore della lavorazione meccanica di alta precisione di vari tipi di metalli e materie plastiche. Situata ad Altavilla Vicentina, l'impresa opera in diversi settori, tra cui arredamento, idraulica, automotive, elettronica, nautica, oleodinamica e dispositivi sanitari. La produzione si concentra su una vasta gamma di torni CNC, sia a testa fissa che a fantina mobile, con assi motorizzati, contromandrini e centri di lavoro CNC, per la produzione di particolari di alta qualità fino ad un diametro di 65 mm. L'offerta include la possibilità di lavorare su disegno del cliente, fornendo una soluzione completa che va dalla progettazione alla produzione e all'assistenza, con l'obiettivo di garantire un ottimo rapporto qualità-prezzo. Prodotti Tornitura CNC di ottone, acciai, alluminio e materie plastiche come PVC e nylon. Possibilità di lavorare parti fino ad un diametro di 65 mm. Disponibilità di torni CNC a testa fissa e fantina mobile con assi motorizzati e contromandrini. Centri di lavoro CNC per lavorazioni complesse. Settori Serviti Arredamento Idraulica Termoidraulica Automotive Elettronica Nautica Oleodinamica Dispositivi e arredi sanitari
- BBBt Di Baldracchi Diego E C. S.N.C.Brescia, LombardiaL'attività si concentra sulla tornitura automatica di precisione, offrendo una vasta gamma di servizi di lavorazione meccanica CNC per diversi settori industriali. La realtà è rinomata nel settore armiero, producendo componenti di alta precisione per armi sportive, come percussori per modelli come Mauser M 94-96 K98. L'officina è dotata di torni CNC avanzati, con capacità di controllo fino a 12 assi e fino a 12 stazioni motorizzate, che consentono di eseguire una vasta gamma di lavorazioni di tornitura meccanica CNC. Vengono utilizzati materiali di alta qualità, come il Titanio 4140 e l'AISI 630, e vengono offerti diversi tipi di trattamento e finitura, tra cui blu, brunitura, nichelatura, platinatura e doratura. La produzione si concentra anche sui settori pneumatico, termoidraulico e oleodinamico. Collaborando con molti costruttori di cilindri oleodinamici, vengono realizzate guide, pistoni, rondelle, steli, fondelli, spinotti, bronzine, attacchi, blocchetti per la distribuzione dei fluidi e corpi valvola. Nel settore termoidraulico, si forniscono prodotti di alta qualità e su misura per le specifiche applicazioni. Grazie alla rete di fornitori certificati e consolidati, viene offerto un supporto completo alla produzione dei particolari, dalla progettazione alla fornitura della materia prima, alla produzione di piccoli e medi lotti, e ai trattamenti superficiali. La realtà è attenta alle esigenze del cliente e si impegna a soddisfare le specifiche richieste utilizzando i migliori materiali e macchinari all'avanguardia. Prodotti Percussori per armi sportive (es. Mauser M 94-96 K98) Guide, pistoni, rondelle, steli, fondelli, spinotti, bronzine, attacchi, blocchetti per la distribuzione dei fluidi, corpi valvola Servizi Tornitura automatica di precisione Lavorazioni meccaniche CNC Trattamenti superficiali (blu, brunitura, nichelatura, platinatura, doratura) Tecnologie Torni CNC avanzati con capacità di controllo fino a 12 assi e fino a 12 stazioni motorizzate Settori Serviti Armiere Pneumatico Termoidraulico Oleodinamico
- RRosa SrlMilano, LombardiaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore della lavorazione meccanica conto terzi, con una particolare specializzazione nella torneria e nella fresatura CNC. La realtà offre una gamma completa di servizi di produzione su misura, garantendo alta precisione e qualità nei componenti meccanici realizzati. Prodotti e Servizi Offerti: Torneria CNC: La produzione si concentra sulla torneria CNC, utilizzando macchinari avanzati per produrre pezzi torniti con alta precisione. I servizi di torneria CNC includono la produzione di componenti in vari materiali come acciaio, ottone, alluminio e plastica. I prodotti realizzati sono utilizzati in diversi settori industriali, tra cui l'automotive, l'aerospaziale e l'elettronica. Fresatura CNC: L'offerta include anche servizi di fresatura CNC di alta qualità. La fresatura CNC permette di realizzare componenti complessi con precisione millimetrica. I materiali lavorati includono metallo e plastica, e i prodotti possono variare da semplici componenti meccanici a strutture altamente complesse. Lavorazioni Meccaniche Personalizzate: Oltre alla torneria e alla fresatura, l'impresa è in grado di offrire lavorazioni meccaniche personalizzate. Questo include la progettazione e la produzione di componenti su misura, secondo le specifiche del cliente. L'attenzione al dettaglio e l'uso di tecnologie all'avanguardia permettono di soddisfare esigenze specifiche e particolari. Certificazione di Qualità: L'azienda è certificata secondo gli standard di qualità ISO, garantendo che tutti i prodotti e i servizi forniti soddisfino requisiti di alta qualità e conformità normativa. La certificazione è un segno di garanzia per i clienti, assicurando che i prodotti realizzati rispondano ai più elevati standard di precisione e affidabilità. Vantaggi dell'Azienda: Alta Precisione: Grazie all'uso di macchinari CNC di ultima generazione, la realtà è in grado di produrre componenti con una precisione millimetrica. Materiali Vari: L'impresa lavora con una vasta gamma di materiali, permettendo di realizzare prodotti in acciaio, ottone, alluminio e plastica. Servizio Personalizzato: La capacità di offrire lavorazioni meccaniche personalizzate permette di soddisfare le esigenze specifiche di ogni cliente. Certificazione di Qualità: La certificazione ISO assicura che tutti i prodotti e i servizi soddisfino elevati standard di qualità e conformità. La realtà si distingue per l'alta qualità dei suoi prodotti e la flessibilità nel soddisfare le esigenze specifiche dei clienti, combinando tecnologia avanzata con un'attenta gestione della qualità.
- CMCeccanti Meccanica S.R.L.Pisa, ToscanaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della meccanica di precisione, specializzata nella produzione di componenti meccanici di alta qualità. Situata a Bientina, Pisa, l'impresa si è affermata grazie alla sua esperienza e all'impegno costante per l'innovazione tecnologica. Prodotti e Servizi Lavorazioni e produzione L'offerta comprende una vasta gamma di lavorazioni meccaniche di precisione, tra cui: Tornitura CNC e tradizionale: Realizzazione di pezzi torniti con alta precisione. Fresatura CNC: Fresatura di componenti con precisione millimetrica. Alesatura e maschiatura: Processi di alesatura e maschiatura di alta precisione. Elettroerosione a filo: Tecnologia avanzata per la produzione di profili geometrici e cavità complesse. Microforatura: Foratura di piccoli fori con alta precisione. Rettifica: Finitura superficiale di alta precisione. Montaggio e assemblaggio: Assemblaggio di componenti meccanici complessi. Realizzazione di ingranaggi: Produzione di ingranaggi standard e non standard. Burattatura e finitura di piccoli particolari: Lavorazioni su piccoli componenti con alta precisione. Programmazione CAD/CAM L'impresa utilizza il software HYPERMILL per la programmazione CAD/CAM, garantendo una riduzione a zero dell'errore di programmazione a bordo macchina e un prodotto finito sempre preciso e conforme al disegno e alle specifiche richieste. Strumentazioni e misurazioni L'azienda dispone di un'ampia gamma di strumenti di misura e una sala metrologica per il controllo qualità dei pezzi prodotti. Strumenti come il banco di riscontro in granito “MITUTOYO”, il misuratore di altezze LH600 digitale “MITUTOYO”, il banco per controllo di eccentricità “MITUTOYO” e altri strumenti di precisione sono utilizzati per garantire la qualità e la conformità dei prodotti. Materiali lavorati L'impresa lavora numerosi tipi di materiali, tra cui acciaio inox, alluminio, acciai speciali, bronzo, ottone, rame, plastici, titanio e carbonio. Tecnologie Collaborazioni e settori di attività L'azienda ha collaborazioni con università, start-up e studi di ingegneria, operando in vari settori tra cui cartario, alimentare, biomedicale, robotica, stampaggio, automazione, navale, militare e difesa, e automobilistico. Certificazioni e qualità L'impresa ha ottenuto la certificazione ISO 9001:2008 nel 2010, dimostrando il suo impegno nella qualità e nella continua evoluzione tecnologica.
- TATorneria Automatica Tacconi S.N.C. Di Tacconi Roberto E C.Modena, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della lavorazione meccanica di precisione e tornitura conto terzi, offrendo una vasta gamma di servizi per soddisfare le esigenze dei clienti nei settori dell'oleodinamica, movimento terra, alimentare, ceramico e automotive. Lavorazioni Meccaniche e Tornitura La realtà è rinomata per la sua abilità nella tornitura CNC e tornitura automatica. L'azienda è attrezzata con torni di alta precisione come il Tornio MT 12-MC, i torni Okuma LB 15 II M e LB 300-M, e i torni Muratec MT-200 T2 e T3. Questi macchinari consentono di realizzare parti meccaniche con elevata precisione e affidabilità, garantendo un controllo qualità rigoroso in ogni fase del processo produttivo. Settori di Applicazione Oleodinamica: L'impresa è specializzata nella produzione di componenti per sistemi oleodinamici, inclusi tappi, raccordi, corpi valvola, cursori, pistoni e altri elementi. La collaborazione con aziende esterne permette di eseguire trattamenti termici e superficiali per garantire la massima qualità dei prodotti. Movimento Terra: L'azienda produce particolari meccanici torniti per macchine movimento terra e utensili da giardinaggio, come ingranaggi e pignoni. Alimentare, Ceramico e Automotive: La realtà fornisce soluzioni su misura per questi settori, garantendo alta precisione e qualità nei componenti meccanici. Processi Post-Produzione Dopo la lavorazione meccanica, tutti i pezzi vengono sottoposti a un attento lavaggio mediante una lavatrice industriale per rimuovere residui di tornitura e prevenire l'ossidazione. Seguiranno trattamenti termici e superficiali, come tempra, carbonitrurazione, cementazione, brunitura, fosfatazione, zincatura, anodizzazione, cromatura e nichelatura, eseguiti in collaborazione con aziende certificate. Infine, viene eseguita una rettifica esterna ed interna per garantire che i prodotti non richiedano ulteriori lavorazioni. Controllo Qualità e Logistica Al termine del ciclo di produzione, tutti i pezzi vengono sottoposti a un controllo visivo rigoroso per verificare l'assenza di difetti e imperfezioni, utilizzando strumenti ottici appositi. I prodotti finiti vengono poi imballati e stoccati in magazzino, pronti per la consegna. La realtà è certificata UNI ISO EN 9001:2008, applicando la normativa sull'intero processo produttivo per garantire la massima qualità e soddisfazione dei clienti.
- TSTorneria Serra S.R.L.Torino, PiemonteL'attività vanta un'esperienza consolidata nel campo della tornitura di precisione, specializzata nella produzione di componenti metallici per i settori automotive e industriale. Con una vasta gamma di servizi e prodotti, la realtà si distingue per la sua esperienza, flessibilità e tecnologie all'avanguardia. Prodotti e Servizi Offerti: Tornitura da Barra: La produzione si concentra su una vasta gamma di lavorazioni di tornitura da barra, utilizzando circa 70 torni automatici plurimandrino per produzioni di grandi serie su particolari di media complessità. I torni utilizzati sono principalmente di marca GILDEMEISTER, MORI SAY, PITTLER, e WICKMAN. Parti di questi torni sono dotati di caricatori automatici di barre per aumentare la produttività. Tornitura e Fresatura CNC: L'offerta include centri di tornitura e fresatura a testa fissa e torni plurimandrino a controllo numerico, ideali per la produzione di piccole e medie serie di precisione con forme complesse. Questi torni sono flessibili e possono lavorare ogni tipo di materiale, adattandosi al grado di lavorabilità. Riprese: Per la lavorazione di semilavorati stampati e torniti, vengono realizzati torni plurimandrino da ripresa e di transfer ad asse verticale e orizzontale per operazioni di foratura, maschiatura e fresatura. L'impresa ha anche implementato rullatrici a 2 e 3 rulli per filetti, rettifiche centerless per diametri esterni, rettifiche a mole contrapposte per piani, dentatrici a cremagliera per dentature su alberi e torni frontali CNC per operazioni di ripresa su particolari trattati termicamente. Trattamenti: Si offrono servizi di lavaggio dei metalli per diversi livelli di pulizia e sgrassaggio, nonché 3 linee di vibrofinitura per la rimozione di bave. L'azienda utilizza anche impianti dedicati per il recupero e la filtrazione degli oli refrigeranti, che vengono riutilizzati nel ciclo produttivo. Selezione Automatica: L'impresa si avvale di sistemi di selezione automatica (in processo e non) per controllare ogni singolo particolare prodotto. Questi sistemi identificano e scartano i prodotti non conformi agli standard, garantendo un controllo di qualità del 100% della produzione. Alcuni di questi sistemi sono progettati e realizzati internamente e utilizzano sistemi di visione, calibri laser e sonde di misura LVDT.
- WPWorld Pack S.R.L.Vicenza, VenetoL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore delle lavorazioni meccaniche, offrendo una vasta gamma di servizi di alta qualità. Utilizzando attrezzature e macchinari all'avanguardia, l'impresa garantisce risultati eccellenti e rispetta i più elevati standard di qualità. Servizi Offerti Waterjet Il sistema Waterjet è in grado di lavorare su lastre metalliche e vari materiali con dimensioni fino a 3000X4000 mm, tagliando spessori fino a 120 mm. Questo servizio è ideale per applicazioni che richiedono precisione e dettagli estremi. Tornitura Il reparto di tornitura è dotato di torni moderni e flessibili, permettendo la produzione di pezzi torniti di alta qualità. Grazie all'esperienza dell'impresa, è possibile fornire servizi su misura che soddisfano le specifiche richieste del cliente. Fresatura L'impresa offre servizi di fresatura con macchine di precisione a controllo numerico CNC. È in grado di lavorare materiali diversi e realizzare componenti con la massima precisione ed efficienza, sia per prototipi che per produzione in serie. Saldatura I servizi di saldatura includono diverse tecniche come TIG, MIG e saldatura a elettrodo. I saldatori qualificati garantiscono giunzioni sicure e un'eccellente resistenza strutturale su materiali che vanno dal ferro all'acciaio inossidabile fino all'alluminio. Piegatura Il reparto di taglio e piegatura utilizza tecnologie avanzate per garantire precisione e efficienza. L'impresa è in grado di tagliare e piegare una vasta gamma di materiali con un livello di dettaglio che soddisfa anche le applicazioni più esigenti. Taglio Laser Il sistema di taglio laser a fibra è in grado di lavorare su lastre metalliche (acciaio zincato, Inox, rame, ottone, alluminio, ferro) con dimensioni fino a 3000X1500 mm e spessori fino a 8 mm per il ferro e fino a 3 mm per l'acciaio Inox. Lavorazioni Meccaniche L'impresa è esperta nella lavorazione meccanica, producendo componenti di precisione per diverse industrie. Utilizza attrezzature all'avanguardia e tecniche avanzate per soddisfare le esigenze specifiche di ciascun cliente, garantendo tolleranze strette e finiture impeccabili. Taglio Plasma Il sistema di taglio plasma è in grado di lavorare su lastre di dimensioni fino a 3000X4000 mm e tagliare spessori fino a 30 mm, offrendo una soluzione versatile per una vasta gamma di applicazioni. L'impresa è un partner affidabile per chi cerca efficienza, efficacia e qualità nelle lavorazioni meccaniche. Con un team di tecnici esperti, segue i progetti dei clienti dal disegno alla realizzazione del prodotto finito, garantendo un supporto completo e personalizzato.
- OBO.Me.Ba. Di Balzarotti Angelo E C. SrlMilano, LombardiaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore delle lavorazioni meccaniche di precisione, offrendo servizi di tornitura e fresatura di alta qualità. La sua offerta si focalizza sull'impiego di tecnologie avanzate e un know-how consolidato nel tempo per garantire flessibilità e puntualità nelle consegne. Prodotti e Servizi Lavorazioni Meccaniche Tornitura L'attività offre servizi di tornitura con torni monomandrino CNC, torni plurimandrino a camme e centri di fresatura verticale CNC. La sua capacità di lavorazione spazia da diametri da 6mm a 500mm e lunghezze fino a 1300mm. Viene lavorata una vasta gamma di materiali, tra cui acciai legati, inox, superleghe, alluminio, ottone, rame, bronzo, ghisa e materie plastiche. Fresatura I servizi di fresatura includono lavorazioni su tre e cinque assi simultanei, con impianti di fresatura verticale CNC. Le dimensioni massime lavorabili sono 1200x700x610mm. Viene utilizzata una combinazione di software CAD/CAM per la progettazione e software MES per il monitoraggio e la gestione della produzione, garantendo così i più alti livelli di efficienza e flessibilità. Prodotti e Servizi Lavorazioni di precisione: Tornitura e fresatura di alta precisione su misura per ogni cliente. Materiali lavorati: Acciai legati, inox, superleghe, alluminio, ottone, rame, bronzo, ghisa e materie plastiche. Servizi aggiuntivi: Fornitura di piccoli e grandi lotti, produzione da barra e da semilavorato, controllo delle misure con strumentazione all'avanguardia. La sua attenzione al dettaglio e all'accuratezza permette di soddisfare le esigenze di clienti operanti in settori come automotive, macchine agricole, nautico, componenti per l'industria motociclistica, alimentare, oleodinamico, oli & gas, packaging, macchine per la lavorazione del vetro, componenti per elettrotecnica, medicale, pressofusione, macchine utensili, ascensoristico, arredamento e componenti d'arredo, modellismo.
- TMT.M.C.F. Meccanica Conti SrlBergamo, LombardiaL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore della lavorazione meccanica di precisione conto terzi, con sede a Bergamo. Fondata da Fausto Conti e gestita oggi dalla seconda generazione, la realtà si è affermata come un partner affidabile grazie alla sua pluridecennale esperienza, all'impiego di macchinari all'avanguardia e alla specializzazione dei tecnici. Prodotti e Servizi Offerti La produzione si concentra su una gamma completa di lavorazioni meccaniche di precisione, tra cui: Lavorazione Tornitura Lavoriamo pezzi torniti da barra fino a diametro 80mm e da spezzone fino a diametro 300mm. Trattiamo vari tipi di materiali tra cui acciai da taglio, inox, AVP, alluminio, ottone, ghisa, bronzo, rame e materie plastiche. Le nostre capacità di lavorazione includono tornitura su 5 assi, garantendo alta precisione e qualità. Lavorazione Fresatura Offriamo servizi di fresatura avanzati, con capacità di lavorazione su 5 assi sia per fresatura che tornitura. La nostra flotta di macchine di ultima generazione, dotate di tecnologia digitalizzata e programmazione computerizzata CAM ESPIRIT, permette di ottenere risultati di altissima precisione. Servizi Aggiuntivi Consulenza: La nostra vasta esperienza nel settore ci permette di offrire soluzioni personalizzate alle vostre esigenze, con una consulenza che copre l’analisi tecnica, valutazione dei progetti, consulenza su materiali e lavorazioni, risoluzione di problemi tecnici e certificazioni. Manutenzione: Garantiamo la durata e le prestazioni ottimali dei vostri componenti meccanici di precisione con un servizio di manutenzione specializzato. Imballaggio e Spedizione: Offriamo un servizio dedicato all’imballaggio e alla spedizione, assicurando che i vostri componenti raggiungano la destinazione in modo sicuro, integro e puntuale. Industria 4.0: Ci avvaliamo dell’automazione avanzata per migliorare l’efficienza, la produttività e la flessibilità delle operazioni industriali. Tecnologie La realtà utilizza macchinari all'avanguardia e tecnologie digitalizzate per garantire risultati di altissima precisione. Settori Serviti La produzione si concentra su una vasta gamma di settori, tra cui applicazioni pneumatiche, oleodinamiche, elettromeccaniche, nautiche, petrolchimiche, farmaceutiche e di impiantistica generale.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.