GP
German Plast S.R.L.
Via Farfisa 35, 60021, Camerano (AN)
- Ancona, Marche
- produzione plastica
- estrusione
- stampaggio
- sostenibilità
- qualità certificata
- innovazione
- stampi su misura
Chi siamo
L'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore della produzione di articoli in materie plastiche, affermandosi come un fornitore affidabile e innovativo di soluzioni plastiche personalizzate per vari settori industriali.
Prodotti
Estrusione
L'azienda si specializza nell'estrusione di profili in vari materiali plastici e materiali innovativi, offrendo una vasta gamma di prodotti estrusi che soddisfano le esigenze più specifiche dei clienti, garantendo alta qualità e prestazioni eccellenti.
Stampaggio
L'offerta comprende servizi di stampaggio a iniezione per la creazione di componenti personalizzati, applicabili a diversi settori industriali come la zootecnia, il vending, l'arredamento, l'industria alimentare e la fabbricazione di strumenti musicali. La capacità di gestire commesse rapidamente e con alta precisione è uno dei punti di forza dell'impresa.
Realizzazione Stampi
La realtà progetta e produce stampi su misura, garantendo precisione e durata per una produzione ottimale. La progettazione dei stampi è eseguita con rigore e competenza, assicurando soluzioni altamente personalizzate per i clienti.
Servizi
Servizi di Supporto
L'impresa offre un supporto completo che va dalla progettazione alla produzione, dall'assemblaggio alla verniciatura. Si impegna a garantire consegne rapide e un efficiente servizio post-vendita, assicurandosi l'assistenza continua e un'esperienza ottimale per i propri partner.
Tecnologie
Innovazione e Sostenibilità
L'innovazione e la sostenibilità sono al centro della strategia aziendale. L'impresa investe continuamente in nuove tecnologie e materiali per offrire soluzioni all'avanguardia. La sostenibilità è integrata in ogni aspetto del lavoro, con l'utilizzo di materiali eco-compatibili e pratiche produttive responsabili. La realtà ha implementato un programma di gestione dei rifiuti per ridurre, riutilizzare e riciclare al massimo, aderendo a rigorosi standard di sostenibilità e ottenendo certificazioni che attestano il suo impegno per la protezione dell'ambiente.
Certificazioni e Qualità
Un rigoroso sistema di controllo qualità garantisce il rispetto degli elevati standard richiesti dai partner dell'impresa. La conformità a certificazioni di qualità e standard industriali internazionali attesta l'affidabilità e la sicurezza dei prodotti.
Dove si trova
Aziende simili
- BSBizeta - Societa' A Responsabilita' LimitataVenezia, VenetoL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore dell'estrusione di profili termoplastici, distinguendosi per l'innovazione continua e l'attenzione ai dettagli. La realtà offre una vasta gamma di prodotti e servizi adatti a diversi settori industriali. Prodotti Principali Profili Termoplastici Estrusi: La produzione comprende una vasta gamma di profili termoplastici, inclusi quelli coestrusi con metallo e triestrusi. Questi profili sono utilizzati in vari settori come l'automotive, la refrigerazione, l'edilizia e il design. Le linee di estrusione dell'impresa sono in grado di produrre profili con pesi che vanno da pochi grammi fino a 7 kg al metro, con una capacità produttiva che si estende fino a 6000 tonnellate all'anno. Stampi e Attrezzature per Estrusione: La realtà dispone di un dipartimento di progettazione 2D e 3D e un'officina meccanica dedicata alla realizzazione di stampi e attrezzature per l'estrusione. Questi stampi sono progettati per garantire un'eccellente qualità costruttiva e una rapida esecuzione. Servizi Offerti Compounding e Granulazione: La produzione include una linea di compounding e granulazione che consente il recupero e il riciclo dei materiali, promuovendo pratiche produttive sostenibili. Questo servizio è fondamentale per l'economia circolare e per la riduzione degli sprechi. Ottimizzazione Prestazioni: Il team dell'impresa è focalizzato sull'ottimizzazione delle prestazioni dei prodotti e dei processi. Fornisce supporto al cliente per raggiungere le massime prestazioni al minimo costo, garantendo tempi di risposta e intervento rapidi e seguendo il percorso di sviluppo prodotto internamente. Lavorazioni Speciali: La produzione offre accurate lavorazioni speciali sia in linea che fuori linea. Queste lavorazioni includono operazioni di post-lavorazione come applicazione di biadesivi, trattamenti superficiali, marcatura, punzonatura, fresatura e imprinting. Controllo Qualità: Un laboratorio interno di caratterizzazione supporta i tecnici dell'impresa nei controlli di processo e prodotto. Le procedure snelle e consolidate garantiscono un controllo di qualità rigoroso e puntuale. Settori di Applicazione Automotive: Profili termoplastici utilizzati in componenti automobilistici. Refrigerazione: Soluzioni per il settore della refrigerazione. Industria: Prodotti per l'industria in generale. Infrastruttura: Componenti per infrastrutture. Serramenti e Porte: Soluzioni per il settore edile e delle serramenti. Arredamento e Design: Profili per l'arredamento e il design. La realtà si impegna a fornire soluzioni personalizzate e di alta qualità, supportate da un team esperto e motivato che lavora per soddisfare le esigenze specifiche dei suoi clienti.
- PPolplastic S.P.A.Venezia, VenetoL'attività vanta un'esperienza consolidata nella produzione di componenti in materie plastiche, operando in diversi settori come automotive, medicale, food, elettronica, agricoltura e giardinaggio. La sua offerta comprende un'ampia gamma di prodotti e servizi, che spaziano dalla progettazione alla logistica. Prodotti e Servizi Progettazione e Stampaggio a Iniezione di Materie Plastiche La produzione si concentra su un servizio completo di progettazione e stampaggio a iniezione di materie plastiche. L'offerta include soluzioni personalizzate per vari settori produttivi, con un'attenzione costante alla qualità garantita da un rigoroso controllo della produzione e un impegno nella ricerca e sviluppo. Progettazione e Costruzione Stampi L'impresa si specializza nella progettazione e costruzione di stampi per materie plastiche, assicurando alta precisione e affidabilità nei processi produttivi. Finiture Superficiali La verniciatura dei prodotti è una parte cruciale del processo produttivo. La realtà utilizza impianti completamente automatizzati per la verniciatura ad acqua e a solventi, assicurando una finitura di alta qualità. Stampaggio Materie Plastiche La produzione di componenti in plastica è al centro dell'attività, con una capacità produttiva che permette di soddisfare le esigenze di vari settori industriali. Assemblaggio e Assiemaggio Per prodotti complessi, l'impresa offre un servizio di assemblaggio completo, che include il montaggio di tutte le componenti fino a ottenere un prodotto finito pronto all'uso. Verniciatura La verniciatura è eseguita con impianti all'avanguardia, garantendo finiture di alta qualità sia per prodotti semplici che complessi. Servizi e Logistica L'azienda si occupa anche della logistica, ottimizzando la filiera dalla produzione alla consegna per garantire tempi di consegna rapidi e efficienti. Innovazione e Sostenibilità L'impresa investe costantemente nella ricerca e sviluppo per ideare nuovi materiali e processi industriali. Si impegna anche a ridurre l'impatto ambientale del processo produttivo, utilizzando plastica riciclata e installando impianti fotovoltaici in alcune sedi.
- SVStemplast Di Vezzaro Adriano & C. Societa' In Nome CollettivoVicenza, VenetoL'attività si concentra sulla produzione di componenti in plastica mediante stampaggio a iniezione, bicomponente ed estrusione, oltre alla serigrafia e tampografia. La realtà vanta una vasta gamma di presse per stampaggio ad iniezione, con tonneggi che spaziano dai 35 T ai 500 T, e due linee di estrusione per la produzione di profili rigidi o mobili in vari materiali. Prodotti La produzione si concentra su: Pressa SP 500 tn Presse da 320 t Pressa da 400 t Pressa bi-iniezione da 350 t Presse di piccolo tonnellaggio da 35 a 110 t Pressa da 500 t di nuova generazione Servizi L'offerta include due linee di estrusione per la produzione di profili. Inoltre, l'impresa si impegna a garantire la qualità e l'efficienza dei processi aziendali attraverso un'organizzazione della gestione della qualità attenta e mirata. La realtà dispone di strumenti certificati e strumentazione necessaria per il controllo e i rilievi dimensionali, garantendo la realizzazione di prodotti che soddisfano le esigenze dei clienti. Inoltre, l'azienda ha ottenuto la Certificazione del Sistema Qualità ISO 9001 dal 2002. Tecnologie La produzione si basa su tecnologie avanzate di stampaggio a iniezione, bicomponente ed estrusione, oltre alla serigrafia e tampografia. La realtà investe anche nell'innovazione e nel miglioramento delle risorse umane, attraverso formazione e aggiornamento continuo, per offrire prodotti sempre più innovativi e performanti. L'attenzione all'innovazione e alle aspettative crescenti dei clienti in termini di qualità e efficienza produttiva sono al centro della filosofia aziendale.
- VPVepel Plastica S.R.L.Ancona, MarcheL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore della lavorazione di materie plastiche. Specializzata nella produzione di profili tecnici in materiale plastico tramite il processo di estrusione, l'impresa si occupa della creazione di tubi, barre, lastre e profilati. Prodotti e Materiali Lavorati L'offerta comprende una vasta gamma di prodotti realizzati in diversi materiali plastici, tra cui: PVC (Policloruro di Vinile) Gomme Termoplastiche ABS (Acrilonitrile Butadiene Stilene) Policarbonato Polietilene Metacrilato La tipologia dei prodotti è ampia e destinata a diversi settori, come: Edilizia e Serramenti Industria del Freddo Cappe di Aspirazione Mobili e Arredamento Servizi Offerti L'impresa fornisce un supporto completo ai clienti in tutte le fasi della produzione, dalla progettazione al post-vendita. I servizi offerti includono: Estrusione: Produzione e vendita di profili estrusi e coestrusi presenti nel catalogo o su specifica richiesta dei clienti. La gamma dei prodotti realizzabili è ampia e adatta a qualsiasi ambito merceologico. Progettazione Stampi e Consulenza: Grazie alla collaborazione con le migliori officine per la produzione di filiere, l'impresa offre sostegno e consulenza tecnica nella progettazione e realizzazione di nuove attrezzature e nella scelta dei materiali più idonei. Lavorazioni Aggiuntive: Vengono eseguite lavorazioni secondarie di precisione come tagli a misura, foratura, fresatura, scantonatura, bobinatura, spedizione e consegna. L'impresa è in grado di trasformare l'idea in prodotto finito, offrendo un servizio di alta qualità e supporto tecnico a 360 gradi. Grazie alla sua pluridecennale esperienza, l'azienda è il partner ideale per la progettazione e la realizzazione di qualsiasi tipo di profilo plastico.
- GSGreen Star S.R.L. Di Baraldi & C.Modena, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore dell'estrusione delle materie plastiche, specializzandosi nella produzione di profili in plastica e tubi con diametro fino a 125 mm. Con sede a Modena, la realtà si posiziona come leader nel settore, offrendo prodotti di alta qualità utilizzati in diversi settori produttivi. Prodotti Principali: Profili in Plastica La produzione si concentra su una vasta gamma di profili in plastica, utilizzati in vari settori come carrozzerie, edilizia, vetrerie, arredamento, serramenti in metallo e legno, tende da sole e uso industriale generale. Tubi in Materie Plastiche L'azienda è specializzata nella produzione di tubi con diametri fino a 125 mm, utilizzati principalmente per uso industriale e in settori come l'aerosol. Tubi Pescanti ed Extension Tube La produzione include anche una linea di tubi pescanti per il settore aerosol, con una continua innovazione negli impianti e una selezione accurata di professionisti qualificati. Servizi Offerti: Progettazione e Realizzazione Attrezzature Grazie alla sua pluriennale esperienza, l'impresa offre consulenze mirate per la progettazione e realizzazione di attrezzature necessarie per la produzione di manufatti. Lavorazioni Accessorie L'azienda esegue una serie di lavorazioni accessorie per la personalizzazione dei prodotti estrusi, cercando di soddisfare le esigenze specifiche del cliente. Officina Meccanica La realtà dispone di un'officina meccanica per la realizzazione di attrezzature e componenti meccanici su misura. Tracciabilità dalla Materia Prima al Prodotto Finito Attraverso l'utilizzo di tecnologie di misurazione e controllo dimensionale, l'azienda garantisce una tracciabilità completa del prodotto, dalla materia prima al prodotto finito. Certificazioni e Qualità: La realtà ha ottenuto la certificazione ISO 9001:2015, un riconoscimento internazionale per l'eccellenza nel sistema di gestione della qualità. Questo attesta la capacità dell'azienda di garantire standard elevati in tutti i processi aziendali, dall'acquisizione delle materie prime alla produzione, alla distribuzione e al servizio post-vendita.
- PFProject Form S.R.L.Vicenza, VenetoL'attività vanta un'esperienza di oltre vent'anni nel settore dello stampaggio di materie plastiche, operando nel campo dello stampaggio ad iniezione ed estrusione di materie plastiche. La realtà offre una vasta gamma di prodotti e servizi che coprono diversi settori. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti in plastica, che includono: Edilizia: Componenti per l'edilizia, come parti strutturali e accessori. Termosanitaria: Articoli per il settore termosanitario, come componenti per sistemi di riscaldamento e sanitari. Casalinghi e arredamento: Prodotti per la casa e l'arredamento realizzati in plastica, con design funzionali e estetici. Alimentare: Prodotti per il settore alimentare, come contenitori e componenti che soddisfano requisiti di sicurezza e igienici. Equipaggiamenti elettrici: Componenti per l'industria elettrica, come involucri protettivi e parti di apparecchi elettrici. Accessori per moto e bici: Componenti in plastica per la realizzazione di accessori e parti di ricambio per il settore motociclistico e ciclistico. Giardinaggio e acquariofilia: Prodotti per il giardinaggio e l'acquariofilia, come contenitori e accessori per piante e pesci. Servizi L'offerta comprende diversi servizi tecnici, tra cui: Estrusione: Specializzata nella produzione di componenti tramite il processo di estrusione, un metodo che consente la creazione di profilati di plastica con forme e dimensioni specifiche. Stampaggio ad iniezione: Il servizio di stampaggio ad iniezione garantisce alta precisione e qualità nella produzione di pezzi plastici di varie forme e dimensioni. Assemblaggio: L'azienda si occupa anche dell'assemblaggio di parti plastiche, integrandole per creare prodotti completi. Tecnologie La realtà utilizza tecnologie avanzate per garantire la qualità dei suoi prodotti e servizi, tra cui: Macchinari per lo stampaggio ad iniezione e l'estrusione di materie plastiche. Tecnologie di assemblaggio e lavorazioni CNC. Sistemi di controllo qualità per garantire la precisione e la sicurezza dei prodotti. Settori Serviti La produzione e i servizi offerti dalla realtà sono rivolti a diversi settori, tra cui: Edilizia Termosanitaria Casalinghi e arredamento Alimentare Equipaggiamenti elettrici Accessori per moto e bici Giardinaggio e acquariofilia
- AAlfaplast - S.P.A.Lecco, LombardiaL'attività vanta una significativa presenza nel settore dello stampaggio tecnico di materie plastiche, con una forte radicazione nelle regioni di Milano e Lecco. La realtà si distingue per la sua esperienza e competenza nella produzione di componenti tecnici in plastica per vari settori industriali. Offre una gamma completa di servizi e prodotti che spaziano dalla progettazione alla produzione, con un occhio di riguardo per l'innovazione e la qualità. I prodotti principali includono componenti tecnici in plastica per l'automotive, l'elettronica, l'edilizia e altri settori. La produzione si concentra su componenti su misura, grazie alla sua esperienza nella lavorazione della plastica e all'utilizzo di tecnologie all'avanguardia. La flessibilità produttiva e la capacità di gestire progetti complessi sono alcuni dei punti di forza dell'impresa, che si rivolge a clienti B2B in cerca di soluzioni personalizzate e di alta qualità. La realtà si impegna a fornire non solo prodotti, ma anche servizi di consulenza tecnica e di supporto post-vendita, garantendo ai clienti un servizio completo e di fiducia. L'attenzione alla sostenibilità e all'innovazione tecnologica è un altro pilastro fondamentale dell'offerta dell'azienda, che cerca sempre di trovare il giusto equilibrio tra efficienza produttiva e rispetto per l'ambiente. L'attività ha la sua sede principale a Missaglia, in provincia di Lecco, e opera con grande attenzione alla qualità e all'efficacia delle sue soluzioni. L'impegno costante nella ricerca e sviluppo permette all'impresa di rimanere al passo con le ultime tendenze del mercato e di offrire prodotti sempre più avanzati e competitivi. Prodotti La produzione si concentra su componenti tecnici in plastica per l'automotive, l'elettronica, l'edilizia e altri settori. La flessibilità produttiva e la capacità di gestire progetti complessi sono alcuni dei punti di forza dell'impresa, che si rivolge a clienti B2B in cerca di soluzioni personalizzate e di alta qualità. Servizi L'offerta include servizi di consulenza tecnica per assistere i clienti nella progettazione e nella scelta dei componenti più adatti alle loro esigenze. Questo servizio include anche il supporto nella fase di implementazione e nella gestione dei progetti complessi. Inoltre, l'impresa garantisce un supporto post-vendita completo, fornendo assistenza tecnica e risoluzione dei problemi per garantire la soddisfazione del cliente nel tempo. Tecnologie L'impresa utilizza tecnologie all'avanguardia per la produzione di componenti su misura, offrendo flessibilità produttiva e capacità di gestire progetti complessi con alta precisione e qualità. Inoltre, l'azienda si impegna costantemente nell'innovazione tecnologica e nella sostenibilità, cercando di trovare un equilibrio tra efficienza produttiva e rispetto per l'ambiente. Settori Serviti La produzione si concentra su componenti tecnici in plastica per l'automotive, l'elettronica, l'edilizia e altri settori. La flessibilità produttiva e la capacità di gestire progetti complessi sono alcuni dei punti di forza dell'impresa, che si rivolge a clienti B2B in cerca di soluzioni personalizzate e di alta qualità.
- ATAtis*Articoli Tecnici, Industriali, Stampaggi S.R.L.Firenze, ToscanaL'attività vanta un'esperienza decennale nella progettazione, realizzazione e produzione di componenti in plastica. Inizialmente fondata come piccolo laboratorio artigianale nel settore dell'arredamento, l'azienda ha ampliato la propria attività per includere vari settori come quello casalingo, elettrodomestico, motoristico, industriale e automotive. La realtà ha raggiunto un livello di specializzazione elevato, collaborando con importanti clienti come Piaggio, Dab ed Inalfa. La produzione si concentra su stampaggio di materiali plastici per qualsiasi settore di mercato. Il reparto di stampaggio è dotato di un parco di 22 presse che vanno dalle 100 alle 1800 tonnellate, consentendo operazioni su componenti di grandi o piccolissime dimensioni. La realtà ha una lunga esperienza di partnership nel settore automotive e collabora anche con realtà nel settore del packaging e degli imballaggi e in quello dei casalinghi. L'impresa pone grande attenzione all'approccio etico al lavoro, alle persone e all'ambiente, con un forte impegno per ridurre l'impatto ambientale della propria sede e renderla pressoché autonoma dal punto di vista energetico. Questa filosofia è espressa nel claim "I Care", che rappresenta il modo in cui l'azienda opera. Oltre alla produzione, l'impresa offre servizi evoluti di consulenza, progettazione e prototipazione per supportare lo stampaggio di materie plastiche. La realtà è certificata ISO 9001 e ISO/TS 16949, specifica per il settore automotive, garantendo così un alto livello di qualità e affidabilità nei suoi prodotti e servizi. Prodotti La gamma comprende componenti in plastica per vari settori, tra cui automotive, casalinghi, elettrodomestici, industriale e packaging. Servizi L'offerta include servizi di consulenza, progettazione e prototipazione per supportare lo stampaggio di materie plastiche. Tecnologie Il reparto di stampaggio è dotato di un parco di 22 presse che vanno dalle 100 alle 1800 tonnellate, consentendo operazioni su componenti di grandi o piccolissime dimensioni. Settori Serviti La realtà ha una lunga esperienza di partnership nel settore automotive e collabora anche con realtà nel settore del packaging e degli imballaggi e in quello dei casalinghi.
- OO.Zeta S.R.L.Verona, VenetoL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore dello stampaggio materie plastiche ad iniezione, con una forte attenzione alla qualità e all'innovazione tecnologica. La realtà si rivolge a piccole, medie e grandi industrie, fornendo un servizio completo che spazia dalla progettazione degli stampi alla produzione finale, garantendo sempre un prodotto finito di altissima qualità e "Made in Italy". Prodotti e Servizi Offerti Stampaggio Plastica ad Iniezione La produzione si concentra su un processo di lavorazione fluido ed ottimizzato per lo stampaggio di materie plastiche ad iniezione, che permette di ottenere risultati eccellenti in tempi ridotti e con costi contenuti. La tecnologia all'avanguardia, che investe nelle macchine più innovative a livello mondiale, consente di fornire prodotti di alta qualità sotto ogni punto di vista. Costampaggio Il costampaggio è una soluzione che permette di aggregare metalli e leghe nello stampo di materie plastiche per ottenere particolari effetti e prodotti tecnici pronti per il commercio. Efficientamento Produttivo È stato implementato un progetto di efficientamento produttivo che include l'installazione di una pressa ad iniezione con un robot per prodotti plastici di grandi dimensioni, carrelli elevatori, stampi per colotta e un sistema di refrigerazione ad acqua a circuito chiuso per smaltire il calore generato nei processi produttivi con il minimo consumo di energia. Certificazioni e Qualità Garantita Il processo produttivo è certificato UNI ISO 14001:2015, assicurando un’attenzione particolare all’ambiente e alla sostenibilità. Si garantisce l'efficienza, la qualità delle finiture e prezzi competitivi per tutti i clienti, grazie a un approccio di lavoro affidabile e garantito. Tecnologia all'Avanguardia Si investe continuamente in tecnologie innovative per la stampa termoplastica e in nuove macchine per lo stampaggio plastico, per offrire sempre prodotti eccellenti e un valore aggiunto al cliente. Realizzazioni e Portfolio La realtà si distingue per la qualità delle lavorazioni più impegnative, confermata dalle realizzazioni e dal portfolio nel settore dello stampaggio materie plastiche ad iniezione. Supporto e Consulenza Si fornisce un supporto continuo e una consulenza mirata per sviluppare soluzioni personalizzate di stampaggio ad iniezione, in grado di soddisfare le esigenze più specifiche dei clienti. La realtà si impegna a offrire il meglio del settore attraverso una visione, un approccio e una missione che puntano al risparmio, alla velocità e alla qualità, qualificandosi come partner ideale per ogni sfida del mercato.
- CMCovre Manifatture S.R.L.Como, LombardiaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della lavorazione delle materie plastiche, specializzata principalmente nell'estrusione e nel stampaggio di polimeri termoplastici. L'impresa si impegna a soddisfare le esigenze dei suoi clienti offrendo soluzioni personalizzate e di alta qualità. Prodotti Estrusione di polimeri termoplastici L'estrusione è il cuore della produzione. Questo processo consiste nel forzare per compressione il materiale termoplastico malleabile, facendolo passare attraverso una filiera che riproduce la forma dell'estruso desiderato. La compressione del materiale è ottenuta attraverso una vite che scalda il materiale e lo spinge verso la testa. Una volta estrusa dalla matrice, la plastica viene calibrata, raffreddata e tagliata secondo le esigenze specifiche del cliente. Profili in plastica su misura L'impresa offre una vasta gamma di profili in plastica su misura, sviluppati grazie a uno staff altamente qualificato e ai migliori macchinari presenti in officina. Dalla progettazione alla realizzazione, l'azienda è in grado di offrire un servizio completo che va dalla creazione del progetto fino al raggiungimento del prodotto finale. I profili disponibili includono soluzioni per arredamento, guarnizioni per vetro, giunti e pareti ufficio, refrigerazione, sistemi di scorrimento, illuminazione ed elettrificazione, e stampaggio a iniezione. Servizi Servizi aggiuntivi Oltre all'estrusione e al stampaggio, l'impresa offre una serie di lavorazioni aggiuntive per garantire la massima flessibilità e personalizzazione dei prodotti. Queste includono taglio, foratura, fresatura, termoforature, incollaggi, e l'applicazione di film protettivo o decorativo.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.