M
Marer Srl
Via Roberto Ruffilli 3, 24035, Curno (BG)
- Bergamo, Lombardia
- stampaggio a freddo
- viteria metallica
- prodotti su disegno
- qualità
- automotive
- edilizia
- servizi progettazione
Chi siamo
L'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della produzione di minuteria metallica stampata a freddo. Grazie alla collaborazione tra l'ufficio tecnico, il reparto progettazione e la produzione, l'impresa è in grado di sviluppare prodotti su disegno, partendo da specifiche tecniche dettate dalle esigenze dei clienti. La realtà fornisce una vasta gamma di prodotti e servizi nel campo dello stampaggio a freddo, garantendo alta qualità e precisione grazie alla sua lunga esperienza nel settore.
Prodotti
La produzione si concentra su una vasta gamma di componenti metallici stampati a freddo, tra cui ribatttini, viti autoperforanti, perni e altri elementi di fissaggio. I materiali utilizzati includono titanio, acciaio, acciaio inossidabile, nichel alloy, alluminio, ottone e rame. La produzione è realizzata mediante deformazione plastica della materia prima, utilizzando un parco macchine che include presse singole, combinate e totalmente automatiche.
La produzione si estende anche alla realizzazione di particolari metallici stampati a freddo con diametri che vanno da Ø2 a Ø22 e una lunghezza massima di 150 mm. Le presse utilizzate sono equipaggiate con tecnologie all'avanguardia per garantire la massima precisione e efficienza produttiva.
Settori Serviti
L'impresa fornisce componenti per il settore automobilistico, l'arredo, l'edilizia, gli elettrodomestici, il nautico, il petrolchimico, la serramenta e lo sport.
Servizi
L'offerta include servizi di studio progettazione per sviluppare il prodotto partendo dalle specifiche tecniche del cliente. Inoltre, l'impresa è dotata di sistemi di imballaggio automatizzati e palettizzazione per garantire un'efficace gestione del magazzino. La realtà garantisce elevati standard di qualità in tutti i suoi prodotti e processi produttivi.
L'impresa si distingue per l'innovazione e la flessibilità produttiva, riuscendo a soddisfare le esigenze di diversi settori industriali con prodotti di alta qualità e su misura.
Dove si trova
Aziende simili
- PPiloni S.R.L.Lecco, LombardiaL'attività vanta una lunga esperienza nella produzione di minuterie metalliche, offrendo una vasta gamma di prodotti e servizi progettati per soddisfare le esigenze specifiche di diversi settori industriali. La produzione avanzata e personalizzata si basa su decenni di esperienza, innovazione tecnica e un sistema di qualità certificato ISO 9001:2015. Prodotti Principali Rivetti L'offerta comprende rivetti in vari materiali come alluminio, rame e acciaio, disponibili in diverse dimensioni e finiture. Questi rivetti sono ideali per applicazioni in imballaggi, pelletteria, abbigliamento e valigeria. Viteria La gamma di viti, bulloni e perni in acciaio e altri materiali metallici è progettata per resistere a sollecitazioni elevate e garantire elevate prestazioni tecniche. Perni Specializzati nella produzione di perni su disegno del cliente, l'impresa utilizza materiali di alta qualità e moderne tecnologie di automazione per garantire precisione e qualità. Minuterie Metalliche La produzione di minuterie personalizzate è una delle specialità dell'impresa. Offre soluzioni su misura per il settore industriale, arredamento e accessori per l'infanzia, garantendo alta qualità e conformità alle normative di sicurezza. Servizi Progettazione Personalizzata L'impresa progetta stampi e soluzioni di fissaggio su misura per i clienti. Utilizza strumenti software all'avanguardia e una squadra esperta per reingegnerizzare soluzioni esistenti e sviluppare nuovi elementi di fissaggio. Produzione Flessibile Grazie a una grande flessibilità produttiva e tempi di consegna ridotti, l'impresa è in grado di soddisfare anche produzioni speciali e piccoli lotti con rapidità e efficienza. Trattamento Superficiale Offre una gamma di trattamenti superficiali, tra cui zincatura, nichelatura, ramatura e ottonatura, per migliorare la resistenza e l'estetica dei prodotti. Imballaggio Personalizzato Fornisce soluzioni di imballaggio personalizzate, con prodotti in scatole, sacchetti di polipropilene o contenitori metallici forniti dal cliente, con etichette personalizzate secondo le specifiche del cliente.
- MMM.G.M. Minuterie Metalliche S.R.L.Reggio nell'Emilia, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore della lavorazione dei metalli, specializzandosi nella produzione di minuteria metallica e raccorderia tornita e stampata. La qualità e la precisione sono da sempre il punto di forza dell'impresa, che offre una vasta gamma di componenti metallici utilizzabili in svariate applicazioni, come idrotermica, oleodinamica, rubinetteria e irrigazione. Prodotti e Servizi Minuteria Metallica La produzione di minuteria metallica comprende una vasta gamma di componenti, tra cui chiavistelli, bulloni, dadi, rondelle e altri elementi di fissaggio. L'impresa è in grado di fornire prodotti in diversi materiali, tra cui acciai automatici, ottone, acciai inox e alluminio. Raccorderia Tornita e Stampata L'offerta comprende anche una gamma completa di raccordi torniti e stampati, utilizzati in svariate applicazioni industriali e realizzati con precisione per garantire un'alta affidabilità e durata. Lavorazioni di Precisione L'impresa utilizza macchinari ed automatismi avanzati per garantire lavorazioni di precisione. I torni automatici plurimandrino sono utilizzati per la produzione di medi e grandi lotti, mentre i torni a controllo numerico sono adatti per lotti di piccole quantità. Le lavorazioni includono tornitura, fresatura, foratura, rettifica e filettatura. Trattamenti e Personalizzazioni L'impresa è in grado di fornire particolari con lavorazioni supplementari come fresature, forature, rettifiche, filettatura e altri. Su richiesta del cliente, i prodotti possono essere forniti completi di trattamenti superficiali, assemblaggio e qualsiasi tipo di confezionamento. Produzione su Disegno L'impresa è in grado di produrre qualsiasi particolare a disegno partendo da barre trafilate con diversi profili e diametri che vanno da 2 mm a 50 mm. I materiali utilizzati includono ottone, acciaio inox e alluminio. Vantaggi Qualità Garantita Alta affidabilità delle macchine e sistematici controlli di qualità garantiscono il rispetto del disegno e del livello di qualità necessario. Il sistema di controllo qualità dell'impresa permette al cliente di avere il controllo sulle lavorazioni e la rintracciabilità dei prodotti. Velocità di Processazione L'organizzazione e la reattività dell'impresa assicurano una rapida esecuzione degli ordini, garantendo un'ottima corrispondenza alle richieste dei clienti. Soddisfazione Garantita L'esperienza dell'impresa permette di sintonizzarsi con le esigenze dei clienti, raccogliendo feedback positivi grazie alla professionalità e all'attenzione al cliente. Certificazioni Nel 2001, l'impresa ha ottenuto la certificazione secondo le norme UNI EN ISO 9002:1994 per la tornitura automatica, fresatura, foratura e filettatura di particolari su disegno del cliente.
- GGuerrini - S.P.A.Ancona, MarcheL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore della torneria, specializzata in lavorazioni meccaniche di precisione. La realtà offre una vasta gamma di servizi che spaziano dalla campionatura alla tornitura, dalle rilavorazioni all'assemblaggio, fino ai trattamenti superficiali, termici e galvanici. Con una lunga esperienza nel settore, l'impresa produce minuterie metalliche in acciaio, ottone, alluminio e rame per vari settori industriali, tra cui automotive, oleodinamica, idraulica, macchine agricole, elettrico ed elettromeccanica, elettrodomestici, edilizia, utensileria e ferramenta, giardinaggio, refrigerazione e condizionamento. La produzione si concentra su una qualità certificata e un ciclo produttivo gestito internamente, con un unico referente per tutti gli aspetti della commessa. Grazie a un parco macchine ampio e diversificato, l'impresa può adattare la capacità produttiva alle esigenze dei clienti, garantendo una consegna puntuale e un magazzino sempre rifornito per i clienti fidelizzati. L'azienda si impegna inoltre per la sostenibilità ambientale, con un approvvigionamento energetico che include fonti rinnovabili. Prodotti La gamma comprende minuterie metalliche in acciaio, ottone, alluminio e rame, prodotte per vari settori industriali. Servizi L'offerta include: Campionatura PPAP, pre-produzione e pre-serie di minuterie metalliche su disegno tecnico del cliente. Tornitura con macchine a controllo numerico e meccaniche su vari tipi di metalli. Rilavorazioni tramite fresatura, foratura, assemblaggio manuale o meccanico. Trattamenti superficiali, termici e galvanici con certificazione e dichiarazione di conformità. Selezione manuale e automatica al 100% dei componenti prodotti. Imballi personalizzati a seconda delle esigenze del cliente. Tecnologie La produzione si avvale di un parco macchine ampio e diversificato, che consente di adattare la capacità produttiva alle esigenze dei clienti. Settori Serviti L'impresa serve una vasta gamma di settori industriali, tra cui automotive, oleodinamica, idraulica, macchine agricole, elettrico ed elettromeccanica, elettrodomestici, edilizia, utensileria e ferramenta, giardinaggio, refrigerazione e condizionamento.
- CCopra S.R.L.Vercelli, PiemonteL'attività vanta un'esperienza quarantennale nella produzione di componenti e minuterie metalliche di precisione, posizionandosi come leader nel settore. La realtà si specializza nella produzione di minuterie metalliche in vari materiali, tra cui ottone, acciaio inox, leghe di ottone, acciai vari, alluminio e bronzo. Prodotti Minuterie metalliche La produzione si concentra su una vasta gamma di minuterie metalliche, con diametri che variano da 3 a 65 mm e lunghezze fino a 600 mm. Queste minuterie trovano impiego in diversi settori industriali, tra cui la rubinetteria, il riscaldamento, le valvole industriali, il settore oleodinamico e alimentare, l'industria nautica ed elettronica, l'impiantistica e gli oggetti di design. Minuterie metalliche in bronzo L'offerta include anche minuterie metalliche in bronzo, in particolare il bronzo fosforoso (CuSn8P). Questo materiale è utilizzato per la sua elevata resistenza alla corrosione, alti valori di resistenza di carico e ottime caratteristiche di scorrimento, rendendolo ideale per componenti di elettrodomestici e accessori. Servizi Produzione su disegno del cliente La produzione si basa anche su disegni specifici del cliente, offrendo un servizio di consulenza tecnica per ottimizzare ogni progetto e sviluppare lavorazioni complesse su acciaio inox e leghe di ottone. Consulenza tecnica Il team altamente qualificato e motivato garantisce la massima precisione e qualità in ogni commessa. La realtà supporta i clienti nel processo di sviluppo dei progetti, offrendo soluzioni innovative e flessibili. Certificazioni e tracciabilità Vengono fornite certificazioni dei materiali e garantita la tracciabilità del materiale in base al lotto di produzione. Questo servizio assicura la qualità e la conformità alle normative del settore. Logistica e consegna puntuale L'azienda gestisce tempi certi di consegna, pianificando insieme ai clienti e garantendo puntualità nelle consegne. È disponibile anche la consegna diretta con mezzi propri e il tracking della produzione. Assistenza post-vendita L'assistenza post-vendita garantisce che i requisiti di qualità siano sempre soddisfatti, supportando i clienti con dichiarazioni necessarie (MOCA, REACH). Programmazione consegne La realtà è in grado di programmare consegne anche su base annuale, garantendo flessibilità e puntualità negli ordini. Settori serviti La realtà è impegnata in una vasta gamma di settori industriali, tra cui: Rubinetteria Riscaldamento Valvole industriali Gas Oleodinamico Alimentare Nautico Elettronica Impiantistica Oggetti di design
- LLidi S.R.L.Bergamo, LombardiaLa realtà, nata nel 1996, è una impresa a conduzione familiare che opera nel campo della produzione di minuterie metalliche. Situata nel Nord Italia, la impresa si distingue per la sua capacità di produrre articoli su disegno del cliente, offrendo una vasta gamma di soluzioni di fissaggio e di altri prodotti metallici. La produzione è altamente flessibile e può spaziare da piccoli campioni a grandi lotti. Prodotti La produzione comprende una vasta gamma di minuterie metalliche tornite, tra cui perni, viti, bussole, boccole, distanziali, inserti, dadi, ghiere, pistoni, borchie, rivetti, spine, colonnine, torrette, ugelli e molti altri. I materiali utilizzati includono ottone, acciaio, alluminio e materiali polimerici. L'impresa propone innovativi sistemi di fissaggio, come il sistema ad espansione brevettato, pensato per migliorare la stabilità di angoli e tasselli. Questo sistema è progettato per offrire soluzioni personalizzate e di alta qualità per vari settori, tra cui moda, automotive, bigiotteria e macchinari per uso alimentare. La produzione comprende anche una linea completa di espositori e accessori per bagno e lavanderia. Tra i prodotti disponibili ci sono espositori d'appoggio, piantane multifunzionali, portasciugamani a snodo, stendibiancheria a ventaglio e expander per biciclette. I portasciugamani a snodo sono realizzati in acciaio inox 304 e ottone nichelato, garantendo resistenza e durata nel tempo. Servizi La impresa offre un servizio di produzione su disegno del cliente, che prevede lavorazioni di tornitura, fresatura, foratura, filettatura e brocciatura. Il parco macchine all’avanguardia e l’esperienza pluridecennale del team consentono di realizzare prodotti su misura con elevati standard qualitativi. La capacità di offrire feedback immediati e lavorazioni in tempi celeri senza compromettere la qualità del prodotto finito è una delle caratteristiche distintive dell'azienda. La impresa è in grado di soddisfare le esigenze più specifiche, realizzando prodotti su misura e offrendo soluzioni innovative nel campo dei sistemi di fissaggio e delle minuterie metalliche.
- TTiburtini S.R.L.Ascoli Piceno, MarcheL'attività vanta una lunga esperienza nella lavorazione del filo metallico e delle minuterie tornite, offrendo una vasta gamma di servizi di lavorazione e trasformazione dei metalli a diversi settori industriali. Ecco una dettagliata descrizione dei prodotti e servizi offerti: Prodotti Lavorazioni del Filo Metallico L'attività è specializzata nella lavorazione del filo metallico, realizzando prodotti che trovano applicazione in vari settori. Le lavorazioni includono: Piegatura Filo 3D: La piegatura del filo metallico in tre dimensioni permette la creazione di componenti complessi e precisi. Utilizzando materiali come l'acciaio inossidabile, titanio, ottone e alluminio, l'azienda è in grado di trasformare progetti e idee in realtà tangibili con alta precisione. Minuteria Metallica Tornita L'attività offre servizi di tornitura per la produzione di minuteria metallica. Queste lavorazioni includono: Minuteria Metallica: Componenti torniti su misura per le esigenze specifiche dei clienti. Saldatura Robotizzata: Utilizzo di robot per la saldatura, garantendo precisione e qualità nelle giunzioni metalliche. Servizi Trattamento Superficiale L'attività fornisce una serie di trattamenti superficiali per migliorare le proprietà dei metalli lavorati: Plastificazione: Processo che conferisce una finitura liscia e omogenea. Zincatura: Applicazione di uno strato di zinco per protezione anticorrosione. Trattamenti Duplex e Triplex: Combinazioni di trattamenti superficiali per massimizzare le proprietà protettive e estetiche. Brillanturatura dell'Acciaio Inox: Processo per ottenere superfici lucide e brillanti. Tecnologie Innovazione e Tecnologia L'attività si avvale di impianti tecnologicamente all'avanguardia, tra cui: Macchine a CNC tridimensionali: Per lavorazioni complesse e precise. Robot per la lavorazione del filo metallico: Per operazioni di alta precisione. Torni CNC a fantina fissa e mobile con assi motorizzati: Per tornitura ad alta produzione. Centri di lavoro: Per operazioni di tornitura e rettifica. Settori Serviti Applicazioni dei Prodotti I prodotti finiti dell'attività sono utilizzati in vari settori industriali, tra cui: Elettrodomestici: Sia per uso professionale che domestico. Arredamento e Pelletteria: Componenti metallici per mobili e accessori. Cartotecnica: Parti metalliche per prodotti cartacei. Elettronica: Componenti per dispositivi elettronici. Serramenti e Automotive: Parti metalliche per serramenti e automobili.
- BMBaier & Michels S.R.L.Padova, VenetoL'attività vanta un'esperienza quarantennale nella produzione di minuterie e viterie metalliche, fondata a Padova. La realtà è un partner storico per l'industria manifatturiera italiana e internazionale, offrendo una gamma completa di servizi di progettazione, produzione e distribuzione di componenti metallici speciali. Prodotti e Servizi Offerti: Minuterie Metalliche Speciali La produzione si concentra su minuterie metalliche su disegno del cliente, utilizzando la tecnologia di stampaggio a freddo da filo. La gamma di prodotti include viti speciali, dadi, rivetti, spine, perni e altri articoli a disegno. Le dimensioni dei prodotti spaziano da 0,8mm a 20mm di diametro e fino a 130mm di lunghezza, con possibilità di realizzare articoli fino a 200mm di lunghezza per diametri tra 20mm e 27mm. Fasteners Unificati L'impresa distribuisce anche fasteners standardizzati che sono conformi alle normative UNI, DIN e ISO, fornendo soluzioni di alta qualità per vari settori industriali. Tornitura Oltre alla produzione di minuterie tramite stampaggio, l'azienda offre servizi di tornitura per realizzare articoli con diametri che vanno da 1mm a 100mm e lunghezze fino a 300mm. Progettazione L'impresa fornisce un servizio completo di progettazione per sviluppare articoli speciali, supportando i clienti in tutte le fasi del processo di sviluppo. Qualità e Certificazioni La realtà è certificata ISO 9001:2015 e IATF 16949:2016, garantendo standard elevati di qualità e conformità ai requisiti del settore automobilistico. L'azienda dispone di un ufficio Assicurazione Qualità con strumenti avanzati per prove e controlli dimensionali, tra cui macchine di misura 3D, proiettori di profili, sistemi a raggi X e microdurometri. Logistica Grazie alla sua presenza globale, l'impresa offre servizi logistici just-in-time, consegne rapide e una capillare rete di distribuzione in Germania, Italia, Spagna, Turchia, Stati Uniti, Messico e Cina.
- OOO.M.M. Officine Minuterie Metalliche - S.R.L.Fermo, MarcheL'attività vanta un'esperienza consolidata nella produzione di minuterie metalliche di alta qualità, fornendo soluzioni personalizzate per una vasta gamma di settori industriali. La sua offerta commerciale si compone di una serie di prodotti e servizi che spaziano dalla produzione su misura alla fornitura di componenti standardizzati, garantendo sempre un'elevata precisione e affidabilità. Prodotti La produzione si concentra su minuterie metalliche personalizzate, componenti standardizzati e accessori tecnici. La gamma comprende: Minuterie Metalliche Personalizzate: Vengono realizzati bulloni, dadi, viti, rondelle, e altri componenti metallici su disegno tecnico fornito dal cliente. Componenti Standard: Si offrono componenti standardizzati che soddisfano le esigenze di vari settori industriali, come l'automotive, l'aerospaziale, l'edilizia e l'elettronica. Accessori Tecnici: La produzione include giunti, raccordi, e connettori metallici, progettati per garantire il corretto funzionamento dei sistemi meccanici e elettrici. Servizi L'offerta comprende servizi di produzione su misura, progettazione e sviluppo, controllo qualità, logistica e distribuzione. In dettaglio: Produzione su Misura: La produzione si concentra su componenti metallici realizzati secondo le esigenze specifiche del cliente, garantendo precisione e qualità eccellenti. Progettazione e Sviluppo: Si offrono servizi di progettazione e sviluppo per assistere i clienti nella creazione di nuovi prodotti e componenti. La squadra di ingegneri e tecnici è in grado di offrire consulenze tecniche e supporto nel processo di sviluppo. Controllo Qualità: La qualità è al centro di tutte le attività. Si dispone di un rigoroso sistema di controllo qualità che garantisce la conformità dei prodotti alle più elevate norme di settore. Logistica e Distribuzione: La struttura logistica garantisce una rapida consegna dei prodotti ai clienti, anche su scala internazionale. L'impresa si impegna a fornire soluzioni innovative e affidabili per soddisfare le esigenze dei suoi clienti, supportandoli in ogni fase del processo di produzione e fornitura.
- PMLa P.M. Di Monguzzi Angelo E C. - S.N.C.Como, LombardiaL'attività si concentra sulla produzione di minuterie metalliche di precisione, offrendo una vasta gamma di prodotti che rispondono alle esigenze dei principali settori produttivi. Con oltre tre decenni di esperienza, la realtà si è affermata come leader nel settore grazie alla sua attenzione alla qualità e all'affidabilità dei materiali e delle lavorazioni. Prodotti e Servizi Minuterie Metalliche di Precisione La produzione si estende a tutti i tipi di metalli, tra cui acciaio, acciaio inossidabile, rame, ottone, bronzo e alluminio. La tecnologia avanzata e l'esperienza dell'azienda consentono di realizzare componenti di alta qualità che soddisfano le esigenze più esigenti dei clienti. Settori di Applicazione Elettronica: Componenti precisi per dispositivi elettronici di vario genere. Elettromeccanica: Parti meccaniche integrate con componenti elettronici. Automotive: Elementi di precisione per il settore automobilistico. Modellismo: Pezzi di alta qualità per modelli e miniature. Domotica: Componenti per sistemi di automazione domestica. Occhialeria: Parti di precisione per la produzione di occhiali. Bigiotteria: Elementi per la creazione di gioielli di alta gamma. Vantaggi della Lavorazione Tecnologia all'avanguardia: Utilizzo di macchinari automatici a cammes e CNC, modello Escomatic, che garantiscono alta precisione e velocità di produzione. Velocità e affidabilità: Prototipazione rapida e certezza sui tempi di consegna, permettendo ai clienti di avere prodotti pronti in tempi brevi. Lavorazione su disegno del cliente: Collaborazione stretta con i clienti per realizzare prodotti su misura, combinando i disegni del cliente con le tecnologie di LA.P.M.
- SS.P.S. S.R.L.Padova, VenetoL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore del fissaggio industriale, specializzandosi nella produzione di minuterie metalliche e nella vendita di macchine per l'applicazione dei prodotti. La realtà si è affermata come punto di riferimento nel mondo del fastener, offrendo una vasta gamma di prodotti e soluzioni di fissaggio su misura per soddisfare le esigenze più diverse dei suoi clienti. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti, tra cui: Perni a saldare: Utilizzati per creare giunzioni ideali tra strutture portanti ed elementi di fissaggio, l'azienda produce perni standard e speciali su specifiche del cliente, garantendo alta qualità e precisione. Rivetti a strappo: L'azienda offre una vasta gamma di rivetti a strappo standard e strutturali, utilizzabili in vari materiali e dimensioni. I rivetti a strappo sono noti per la loro facilità di installazione e adattabilità a diverse applicazioni, soprattutto nei settori automotive ed edile. Rivettatrici: L'impresa propone diverse tipologie di rivettatrici, tra cui rivettatrici oleopneumatiche, a batteria e manuali. Queste macchine sono progettate per l'installazione di rivetti a strappo in modo efficiente e sicuro. Inserti filettati: Gli inserti filettati sono una valida alternativa ai sistemi tradizionali dei dadi in gabbia. Utilizzati per creare filetti su lamiere sottili, offrono una soluzione robusta e durevole. Tirainserti: I tirainserti sono strumenti essenziali per l'inserimento degli inserti filettati, garantendo un'installazione precisa e senza sforzo. Viti e prodotti personalizzati: L'azienda offre anche viti e altri prodotti di fissaggio personalizzati a disegno, sviluppati in base alle specifiche esigenze dei clienti. Servizi L'offerta include: Soluzioni su misura: La realtà progetta e realizza fissaggi su misura per ogni tipo di esigenza, garantendo soluzioni personalizzate e adatte ai diversi settori industriali. Assistenza post-vendita: L'impresa fornisce un'assistenza continua prima e dopo la vendita, includendo un servizio di manutenzione e riparazione delle macchine vendute. Qualità certificata: Tutti i prodotti sono sottoposti a un sistema di gestione aziendale conforme alla norma UNI EN ISO 9001:2015, garantendo alta qualità e soddisfazione delle esigenze mutevoli dei clienti. Produzione certificata: La produzione segue rigorosi standard di qualità, assicurando che ogni singolo pezzo soddisfi i più elevati requisiti di precisione e durabilità.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.