F. & B. - Societa' A Responsabilita' Limitata
Via Singen 26/I/5, 00071, Pomezia (RM)
- Roma, Lazio
- soluzioni meccaniche
- compressori
- pompe
- riduttori
- valvole
- turbine
- ricambi industriali
Chi siamo
L'attività vanta un'esperienza decennale nel settore metalmeccanico, specializzata nella fornitura di soluzioni meccaniche di alta qualità per vari settori industriali. Offre una gamma completa di prodotti e servizi legati alla manutenzione e alla riparazione di impianti industriali, compreso compressori, pompe, riduttori, valvole e turbine. La società si distingue per l'alta affidabilità e la rapidità d'intervention, con un team altamente qualificato che garantisce massimi standard qualitativi.
Prodotti e Servizi Offerti:
Compressori:
L'attività fornisce una vasta gamma di compressori centrifughi e alternativi, garantendo soluzioni mirate per le esigenze specifiche dei clienti. La società è in grado di realizzare parti di ricambio su disegno costruttivo del cliente o su campione, utilizzando processi di reverse engineering.
Pompe:
L'azienda offre una linea completa di pompe industriali, con una particolare attenzione alla qualità e alla durabilità dei materiali. Realizza anche parti di ricambio per rulli, alberi, pistoni e altri componenti delle pompe, migliorando le performance e la durata dei macchinari.
Riduttori:
L'attività fornisce riduttori di varia tipologia, inclusi alberi, alberi eccentrici, alberi dentati, pignoni e altri componenti. Utilizza trattamenti termici e rivestimenti speciali per migliorare le performances e la durata dei riduttori.
Valvole:
L'azienda è specializzata nella fornitura di valvole per vari settori industriali, garantendo soluzioni mirate per il controllo del flusso dei fluidi nei processi industriali.
Turbine:
L'attività offre soluzioni per turbine industriali, inclusi componenti come cuscini sferici, bronzine, bussole di scorrimento e boccole, realizzati con materiali di alta qualità per garantire affidabilità e durata.
Ricambi Macchinari Industriali:
L'azienda fornisce una vasta gamma di parti di ricambio per macchinari industriali, tra cui rulli, guide, pattini, coltelli, cuscini, bronzine, bussole, boccole e altri componenti. Realizza parti su disegno, su campione e tramite reverse engineering, con un’attenzione particolare alla riduzione dei costi di gestione e alla miglioramento delle performances.
Processi Speciali:
L'attività utilizza processi speciali di riporto bimetallico e trimetallico per la riparazione e la rigenerazione di parti meccaniche, garantendo un’aderenza ottimale tra il materiale base e l'antifrizione, con spessori fino a 12 mm. I materiali utilizzati sono di prima qualità e certificati.
Servizi di Assistenza:
L'azienda offre un servizio integrato di assistenza, consulenza e supporto tecnico pre e post vendita, garantendo un’assistenza continua e mirate soluzioni meccaniche per i clienti.
Certificazioni:
L'attività è certificata ISO 9001:2015, a testimonianza dei suoi elevati standard qualitativi e del suo impegno nella gestione della qualità.
Dove si trova
Aziende simili
- SSSocieta' Somef - Officina Meccanica E Fonderia Di Palamini E Pavasini S.R.L.Rovigo, VenetoL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore della produzione di particolari meccanici e nella manutenzione di macchinari industriali. Con sede a S.M.Maddalena (RO), la realtà si è specializzata nel settore della ricambistica industriale, offrendo soluzioni innovative per parti di macchinari e apparecchiature per le quali i ricambi originali non sono più disponibili. Prodotti La produzione si concentra su macchinari e impianti su specifiche richieste del cliente. L'impresa è attrezzata per gestire progetti di macchinari con marcature CE e apparecchi a pressione (PED/ATEX), garantendo sempre il rispetto delle normative e delle leggi vigenti. La gamma comprende anche ricambi industriali, realizzati su campione. Quando i ricambi originali non sono più disponibili, l'azienda esamina i campioni forniti dal cliente per elaborare disegni costruttivi e suggerire materiali di qualità uguale o superiore a quelli originali. Questo servizio è particolarmente utile per pompe, giranti, compressori e valvole. Servizi L'offerta include un servizio completo di manutenzione per una vasta gamma di macchinari industriali, tra cui pompe, valvole, compressori, riduttori e particolari meccanici. L'attenzione alla qualità e alla precisione è fondamentale per garantire il funzionamento efficiente e duraturo dei macchinari manutenuti. Sono disponibili anche lavorazioni meccaniche a utensile, sia su disegno che su campione. Questo servizio permette di produrre componenti su misura con alta precisione, garantendo la massima soddisfazione del cliente. Infine, l'impresa è dotata di un'officina di fusione che realizza modelli su specifiche richieste del cliente. Questo servizio è particolarmente utile per la riproduzione di parti che non sono più in produzione, garantendo alta qualità e materiali di prima scelta. Tecnologie L'azienda si estende su una superficie di 4500 mq, di cui 1000 mq dedicati al magazzino, che ospita circa 2000 modelli per la fusione di pompe, giranti, compressori, valvole, e altri componenti meccanici. Questo ampio magazzino permette alla realtà di garantire una vasta gamma di soluzioni immediate per i clienti. Settori Serviti La produzione si concentra principalmente su macchinari industriali, ma l'impresa è in grado di fornire soluzioni personalizzate per soddisfare le esigenze specifiche dei suoi clienti.
- TATecniflon Sas Di Annalisa Poccetti & C.Firenze, ToscanaL'attività vanta un'esperienza decennale nella progettazione, costruzione e vendita di parti d'usura per compressori ad aria e gas dei maggiori costruttori di macchine e impianti. Si è affermata come punto di riferimento nel settore, offrendo una vasta gamma di prodotti e servizi che spaziano dai compressori lubrificati a secco, ad aria e a gas, per il soffiaggio del PET, fino a particolari e pezzi di ricambio. Prodotti Pistoni e aste Disponibili in diversi materiali come ghisa, alluminio e acciaio saldato. Compressori ad aria e gas Comprendono compressori lubrificati a secco, ad aria, a gas e per il soffiaggio del PET. Fasce elastiche e pattini guida Realizzate in vari materiali come P.T.F.E., PEEK, RESINA HY50 morganite, specifici per diverse applicazioni. Anelli tenuta Pacco primario: Forniti in P.T.F.E., metallo antifrizione e bronzo. Pacco intermedio: Garantiscono la massima tenuta dei gas leggeri ed infiammabili. Anelli raschiaolio Eliminano l'olio dall'asta del pistone, disponibili in metallo antifrizione, bronzo e ghisa. Valvole aspiranti e prementi Fungono da elemento fondamentale per il corretto funzionamento dei compressori di aspirazione, con la doppia funzione di aspirazione e pressione del gas o dell'aria. Attrezzature per orologi Si è specializzata nella produzione di attrezzature e apparecchiature di controllo per orologi meccanici, al quarzo e subacquei. Ricambi per raffinerie Parti di primo equipaggiamento o ricambi per il settore petrolchimico, raffinerie e industrie energetiche. Servizi Progettazione e costruzione di macchinari meccanici di precisione Fornitura di attrezzature e apparecchiature per il controllo di orologi meccanici, al quarzo e subacquei Produzione su commessa e officina meccanica per manutenzione ordinaria e straordinaria
- SMStabile Macchine Utensili S.R.L.Cremona, LombardiaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della manutenzione e del supporto tecnico per macchine utensili, offrendo una gamma completa di servizi e prodotti per garantire il perfetto funzionamento dei macchinari dei clienti. Prodotti La realtà offre una vasta gamma di prodotti per il settore delle macchine utensili, tra cui: Ricambi e componenti per macchine utensili Pezzi di ricambio introvabili nei canali tradizionali Particolarità meccaniche su disegno e campione Componenti costruiti su specifica e disegno del cliente Servizi L'impresa si distingue per la sua competenza nel fornire servizi di manutenzione e supporto tecnico, tra cui: Revisione Mandrini, Elettromandrini e Cambi Gamma: La produzione si concentra sulla manutenzione completa per il ripristino delle performance delle macchine utensili tradizionali, CNC e moderne. I servizi includono la revisione dei mandrini e degli elettromandrini, con interventi che possono essere eseguiti direttamente presso il cliente per garantire un servizio rapido e efficiente. Revisione Torrette: Vengono realizzati interventi di revisione delle torrette portautensili motorizzate, per il ripristino delle migliori performance di ogni componente meccanico, elettrico e oleodinamico. Fornitura Ricambi Speciali per Macchine Utensili: L'offerta include la ricerca e l'approvvigionamento di particolari e componenti per macchine industriali, spesso introvabili attraverso i canali ed i mercati tradizionali. Produzione Componenti e Pezzi di Ricambio su Disegno e Campione: La produzione si estende alla creazione di particolari meccanici su disegno e campione, dal pezzo singolo alla grande serie, garantendo alta precisione e qualità. Costruzione Componentistica e Montaggio Gruppi o Macchinari su Specifica e Disegno del Cliente: L'impresa offre un servizio completamente personalizzato per la costruzione di componentistica su misura, il montaggio di gruppi o macchinari specifici basati su disegni e specifiche del cliente. Interventi di Manutenzione e Assistenza per Macchine Utensili e Industriali: Vengono forniti interventi di riparazione e manutenzione per una vasta gamma di macchine utensili e industriali, garantendo la produzione o fornitura di pezzi, particolari e componenti di ricambio.
- BIBoge Italia S.R.L.Milano, LombardiaL'attività vanta una lunga esperienza nel settore dei compressori e del trattamento dell'aria compressa, offrendo una vasta gamma di prodotti e servizi progettati per garantire un'aria compressa di alta qualità e sostenibile. La gamma di prodotti e servizi offerti è ampia e include compressori a vite, compressori a pistoni, compressori scroll, turbocompressori e una vasta gamma di accessori per l'aria compressa. Prodotti Compressori Compressori a vite: Compressori ad alta efficienza con una gamma di modelli per soddisfare diverse esigenze di pressione e portata. Compressori a pistoni: Compressori ideali per applicazioni che richiedono una maggiore affidabilità e una maggiore durata. Compressori scroll: Compressori ad alta efficienza con una tecnologia avanzata per applicazioni industriali. Turbocompressori: Compressori ad alta velocità per applicazioni specifiche che richiedono elevate prestazioni. Accessori aria compressa: Una vasta gamma di accessori per garantire il funzionamento ottimale dei compressori, inclusi filtri, smorzatori e sistemi di lubrificazione. Trattamento dell'Aria Compressa Trattamento dell'aria compressa: Soluzioni avanzate per il trattamento dell'aria compressa, inclusi sistemi di recupero di calore e sistemi di controllo per garantire aria compressa pura e ottimizzata. Recupero di calore: Sistemi di recupero di calore per aumentare l'efficienza energetica e ridurre i costi operativi. Sistemi di controllo: Sistemi di controllo avanzati per monitorare e gestire l'aria compressa in modo efficiente. Gas Speciali Gas Speciali: Soluzioni personalizzate per applicazioni specifiche che richiedono gas speciali per garantire prestazioni ottimali. Impiantistica Impianti a uso medicale: Soluzioni specifiche per settori medicali, garantendo aria compressa oil-free e altamente pura. Aria compressa oil-free: Tecnologia avanzata per garantire aria compressa senza olio, ideale per applicazioni sensibili. Gas Speciali: Soluzioni personalizzate per applicazioni specifiche che richiedono gas speciali per garantire prestazioni ottimali. Servizi Pezzi di ricambio: Negozio di parti di ricambio con ricambi originali per garantire la manutenzione e la riparazione dei compressori. Servizi di manutenzione e garanzia: Programmi di manutenzione e garanzia per garantire la lunga durata e l'efficienza dei compressori. Corsi di formazione: Corsi di formazione per formare il personale sulle migliori pratiche di utilizzo e manutenzione dei compressori. Strumenti di servizio: Strumenti di monitoraggio remoto e diagnostica per garantire una manutenzione preventiva e una gestione efficiente dei sistemi. L'attività è impegnata a fornire soluzioni innovative e sostenibili per un futuro più efficiente e sostenibile. Con una vasta gamma di prodotti e servizi, l'impresa è in grado di soddisfare le esigenze di più di 100.000 clienti in tutto il mondo.
- FRFr Di Rampini Pierfrancesco E C. S.A.S.Brescia, LombardiaL'attività, con sede a Marcheno (BS), si dedica alla produzione e alla fornitura di soluzioni meccaniche di alta qualità, operando nel settore delle officine meccaniche e offrendo una vasta gamma di prodotti e servizi orientati alle esigenze del mercato B2B. Prodotti e Servizi Offerti: Lavorazioni Meccaniche Personalizzate L'attività offre una vasta gamma di lavorazioni meccaniche su misura, realizzando componenti e parti meccaniche su specifiche richieste dei clienti. La flessibilità e l'attenzione ai dettagli consentono di soddisfare le esigenze più esigenti del mercato industriale. Sviluppo e Progettazione Meccanica L'attività è in grado di supportare i clienti nella fase di sviluppo e progettazione meccanica. Grazie alla sua esperienza e alle competenze tecniche, l'impresa può fornire soluzioni innovative e personalizzate che rispondono alle esigenze specifiche dei progetti industriali. Produzione di Componenti Industriali La produzione di componenti industriali è una delle principali attività dell'impresa. L'attività produce una varietà di componenti meccanici che vengono utilizzati in diversi settori industriali, garantendo alta precisione e qualità nel prodotto finale. Servizi di Assemblaggio Oltre alla produzione di singoli componenti, l'attività offre anche servizi di assemblaggio, permettendo ai clienti di ricevere prodotti finiti e pronti per l'uso o per l'integrazione in sistemi più ampi. Supporto Tecnico e Assistenza Post-Vendita L'attività fornisce un supporto tecnico completo, garantendo l'assistenza post-vendita per tutti i prodotti e servizi offerti. Questo include la consulenza tecnica, la manutenzione e la riparazione dei componenti meccanici forniti. Certificazioni e Qualità L'attività è impegnata nel garantire la qualità e la conformità alle normative internazionali. L'impresa si attiene a rigorosi standard di qualità e sicurezza, ottenendo le certificazioni necessarie per garantire la piena soddisfazione dei clienti.
- NNovello S.R.L.Padova, VenetoL'attività si concentra sulla vendita di prodotti e servizi legati alla pneumatica e all'oleodinamica, con un'esperienza decennale nel settore. La sua offerta comprende una vasta gamma di prodotti per l'utilizzo dell'aria compressa a livello industriale, tra cui compressori, raccordi, valvole, cilindri, motori, pompe, scambiatori di calore, lubrificanti e molto altro. La gamma di prodotti include marchi come SMC, Fiac, Atlas Copco, Ingersoll Rand, Bosch Rexroth e molti altri. L'impresa è concessionaria autorizzata e distributore di prodotti SMC, offrendo un'ampia scelta di oltre 12.000 modelli base e 700.000 codici prodotto. I prodotti sono disponibili per la generazione, il trasporto e il controllo dell'aria compressa, nonché per applicazioni specifiche come l'automazione industriale, la robotica e i sistemi di controllo dei processi. L'azienda si distingue per la sua attenzione al cliente, offrendo consulenza tecnica, assistenza post-vendita e spedizioni rapide in tutta Italia. La realtà tratta più di 100 marche diverse di prodotti industriali, garantendo una vasta scelta per le esigenze dei clienti. In sintesi, l'attività offre una gamma completa di prodotti e servizi per la pneumatica e l'oleodinamica, supportati da un'assistenza di alta qualità e da una lunga tradizione di affidabilità nel settore. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti per l'utilizzo dell'aria compressa a livello industriale, tra cui: Compressori Raccordi Valvole Cilindri Motori Pompe Scambiatori di calore Lubrificanti La gamma di prodotti include marchi come SMC, Fiac, Atlas Copco, Ingersoll Rand, Bosch Rexroth e molti altri. L'impresa è concessionaria autorizzata e distributore di prodotti SMC, offrendo un'ampia scelta di oltre 12.000 modelli base e 700.000 codici prodotto. I prodotti sono disponibili per la generazione, il trasporto e il controllo dell'aria compressa, nonché per applicazioni specifiche come l'automazione industriale, la robotica e i sistemi di controllo dei processi. Servizi L'azienda si distingue per la sua attenzione al cliente, offrendo consulenza tecnica, assistenza post-vendita e spedizioni rapide in tutta Italia. La realtà tratta più di 100 marche diverse di prodotti industriali, garantendo una vasta scelta per le esigenze dei clienti.
- MSManfredi Sergio - S.R.L.Alessandria, PiemonteL'attività vanta un'esperienza trentennale nel settore della vendita, revisione e manutenzione di una vasta gamma di componenti elettromeccanici per l'industria. Specializzata in servizi di alta precisione e affidabilità, l'impresa si è distinta per la sua capacità di soddisfare le esigenze dei clienti. Prodotti e Servizi Offerti Revisione e Manutenzione di Pompe L'offerta comprende servizi di revisione e manutenzione per una vasta gamma di pompe, tra cui pompe centrifughe, pompe per vuoto, pompe sommerse, pompe a lobi, pompe autodescanti, pompe ad anello liquido, pompe ad ingranaggi, pompe volumetriche, pompe multistadio e pompe dosatrici. I servizi includono la riparazione e ricostruzione di componenti come alberi, boccole e sedi di cuscinetti, e l'utilizzo di rivestimenti ceramici per il ripristino di parti usurate. Revisione e Manutenzione di Riduttori L'impresa si occupa della revisione e manutenzione di riduttori, garantendo un'alta precisione e durata dei componenti grazie all'uso di attrezzature all'avanguardia. Revisione e Manutenzione di Motori L'officina offre servizi di revisione e manutenzione per motori elettrici di varie tipologie, dimensioni e marche, inclusi motori continua, antideflagranti, alternata, autofrenanti, a velocità variabile e speciali. Vengono riparati componenti come rotori e coperchi, con equilibratura statica e dinamica per garantire il massimo rendimento. Revisione e Manutenzione di Compressori L'azienda si occupa anche della revisione e manutenzione di compressori a lobi, fornendo soluzioni efficaci per garantire il funzionamento ottimale dei compressori industriali. Equilibratura Statica e Dinamica La macchina equilibratrice utilizzata è di marca CEMB del tipo a “supporti rigidi”, che consente di ottenere la massima accuratezza di misura possibile. Tornitura, Fresatura e Alesatura Il team di esperti dell'officina è specializzato nella tornitura, fresatura e alesatura di diversi materiali, garantendo alta precisione e qualità nei lavori eseguiti. Vendita di Ricambi Originali In caso di necessità di ricambi originali, l'ufficio interno dell'azienda è in grado di reperirli in tempi utili alla revisione, utilizzando esclusivamente fornitori leader del settore. L'obiettivo principale dell'azienda è quello di soddisfare i propri clienti a 360°, offrendo servizi di alta qualità e garantendo un rapporto di fiducia e trasparenza con i clienti.
- GULa Gieffe S.R.L. UnipersonaleVicenza, VenetoL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore delle lavorazioni meccaniche di alta qualità, operando con macchinari ad alto contenuto tecnologico per realizzare componenti di dimensioni medio-grandi e per piccole e medie serie. Con sede a Torrebelvicino (VI), la realtà si distingue per la sua ampia gamma di servizi, che includono lavorazioni meccaniche speciali per diversi settori chiave come la meccanica generale, il settore alimentare, energetico, navale, funivie e idraulico. Le lavorazioni comprendono la produzione di pezzi meccanici per impianti idroelettrici, cuscinetti con riporto metallo bianco, punte e bocchelli di regolazione, leve, componenti per compressori, lavorazioni su giranti turbine Kaplan, Francis e Pelton, pale per turbine, direttrici, supporti, alberi, bussole, bronzine, valvole speciali per regolazione turbine ad acqua, valvole dosatrici per macchine alimentari, spalle, ingranaggi speciali, supporti speciali, pulegge, anelli, morse e dischi freno. La realtà è certificata ISO 9001:2008, il che significa che segue un sistema di gestione della qualità orientato alla prevenzione e al miglioramento continuo per soddisfare i requisiti dei suoi clienti. La produzione si concentra sull'utilizzo di metodologie e strumenti integrati per garantire alta qualità e precisione nei suoi prodotti e servizi. Prodotti e Servizi Offerti: Lavorazioni Meccaniche Speciali: Pezzi meccanici per impianti idroelettrici Cuscinetti con riporto metallo bianco Punte e bocchelli di regolazione Leve Componenti per compressori Giranti turbine Kaplan, Francis e Pelton Pale per turbine Direttrici e supporti per turbine Alberi e bussole Bronzine Valvole speciali per regolazione turbine ad acqua Valvole dosatrici per macchine alimentari Spalle, ingranaggi speciali, supporti speciali Pulegge, anelli, morse e dischi freno Settori di Applicazione: Meccanica Generale Alimentare Energetico Navale Funivie Idraulico La realtà è in grado di soddisfare le esigenze di vari settori industriali grazie alla sua esperienza, alle sue competenze tecniche e all'uso di macchinari all'avanguardia.
- OMOfficina Meccanica Cogliati S.R.L.Varese, LombardiaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore dell'officina meccanica, situata a Castellanza (VA). La realtà offre una vasta gamma di servizi di meccanica industriale, focalizzandosi su alta precisione e qualità nelle lavorazioni meccaniche. Prodotti e Servizi Offerti Lavorazioni Meccaniche Precisione Tornitura Fresatura Fresatura CNC Fresatura a controllo numerico per la produzione di componenti di alta precisione. Montaggio Meccanico Assemblaggio di componenti meccanici Montaggio di sistemi meccanici complessi Servizi di montaggio su disegno specifico del cliente. Ricostruzione Motori Ricostruzione di motori industriali Revisione e riparazione di motori per vari settori industriali. Trattamento Superficiale Zincatura Nichelatura Verniciatura Servizi di trattamento superficiale per migliorare la durabilità e l'estetica dei componenti meccanici. Produzione su Misura Progettazione e produzione di componenti su disegno specifico del cliente Soluzioni di produzione personalizzate per soddisfare le esigenze specifiche dei clienti. Servizi di Manutenzione Manutenzione preventiva e correttiva di macchinari industriali Servizi di riparazione e manutenzione per prolungare la vita utile dei macchinari. Controllo Qualità Misurazioni e controlli dimensionali con strumenti di precisione Verifica delle tolleranze e delle caratteristiche dimensionali dei componenti prodotti. L'impresa si impegna a fornire soluzioni innovative e di alta qualità, utilizzando tecnologie all'avanguardia e un team altamente qualificato. Grazie alla sua esperienza e competenza nel settore, la realtà è in grado di soddisfare le esigenze di diversi settori industriali, garantendo sempre un servizio di alta affidabilità e professionalità.
- HH.E.G. S.R.L.Firenze, ToscanaL'attività vanta un'esperienza consolidata nella produzione di particolari meccanici su disegno, ponendo l'accento sulla qualità e sulla precisione. La missione dell'impresa è quella di fornire componenti personalizzati per turbine, compressori, pompe centrifughe e anelli di usura, offrendo soluzioni su misura per le esigenze dei clienti. Prodotti e Servizi Offerti: Lavorazioni Meccaniche: L'offerta comprende una vasta gamma di lavorazioni meccaniche conto terzi, tra cui: Tornitura: Tornitura di precisione con altissimi standard qualitativi, utilizzando tecnologie all'avanguardia. Fresatura: Fresatura di alta precisione per la produzione di parti meccaniche complesse. Alesatura e Rettifica: Servizi di alesatura e rettifica in piano per garantire la massima accuratezza nelle dimensioni. Piegatura: Piegatura di materiali metallici con alta precisione e flessibilità produttiva. Costruzione Meccanica: Realizzazione di pezzi singoli o serie, fornendo distinte o assiemi assemblati su disegno. Produzione Componenti Meccanici di Precisione: L'impresa è specializzata nella produzione di componenti meccanici di precisione, lavorando con una varietà di materiali tra cui: Acciai inossidabili: AISI 410, AISI 420, AISI 316, duplex, super duplex, 17.4PH AISI 630 Monel-K Ghise: Ghisa GB, Ghisa Ni-Resist Bronzo NItronic 50c 60 Servizi di Taglio Laser: L'impresa offre anche servizi di taglio laser per la produzione di componenti con geometrie complesse e alta precisione. Qualità e Certificazioni: L'impresa segue un sistema di gestione qualità ISO 9001, garantendo il controllo e il collaudo di ogni fase della produzione, dal processo di acquisto del materiale fino alla consegna del prodotto finito.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.