E
Elleci S.P.A.
Via Longitudinale 1258, 04014, Pontinia (LT)
- Latina, Lazio
- elettrodomestici cucina
- elettrodomestici bagno
- prodotti Elleci
- design italiano
- tecnologia elettrodomestici
- materiali innovativi
Chi siamo
L'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore della produzione di elettrodomestici per la cucina e il bagno, distinguendosi per la sua attenzione all'innovazione e al design. La gamma di prodotti comprende una vasta selezione di vasche da bagno, lavelli da cucina, rubinetti da cucina, forni, cappe, accessori e altri elettrodomestici per la casa.
Prodotti per la Cucina
- Lavelli da Cucina: Realizzati con materiali come il quarzo e la ceramica, noti per la loro ultracompattezza e la superficie ultra-textured dal fascino senza tempo.
- Rubinetti da Cucina: Offrono un'elegante combinazione di tecnologia e design, perfetti per completare qualsiasi cucina moderna.
- Forni: La collezione di forni è progettata per soddisfare ogni esigenza culinaria, con programmi di cottura diversificati per garantire efficienza ed risparmio energetico.
- Accessori e Dissipatori: Completano l'offerta una gamma di accessori e dissipatori che si adattano perfettamente ai prodotti per la cucina.
Prodotti per il Bagno
- Vasche da Bagno: La linea di vasche è realizzata con materiali innovativi come il Duratek, che combinano funzionalità e stile per arredare il bagno con eleganza.
- Lavelli da Bagno: Realizzati con materiali come Keratek, Granitek e Duratek, offrono una combinazione di robustezza e design moderno.
Materiali Innovativi
L'impresa utilizza materiali avanzati come Keratek, Granitek e Duratek, noti per la loro resistenza, durata e bellezza estetica. Questi materiali sono utilizzati per creare superfici eleganti e durevoli che resistono al tempo e alle sollecitazioni quotidiane.
Servizi
- Assistenza Professionale: L'azienda offre un servizio di assistenza pre e post-vendita per garantire che ogni prodotto sia utilizzato al meglio e per risolvere eventuali problemi in modo rapido ed efficace.
- Registrazione del Prodotto: I clienti possono registrare i loro prodotti per estendere la garanzia e accedere a benefici esclusivi.
- Supporto e Manutenzione: L'azienda fornisce consigli e istruzioni su come curare al meglio i propri prodotti per prolungare la loro durata e mantenere il loro aspetto originale.
Innovazione e Design
L'attività è impegnata a migliorare la qualità della vita attraverso soluzioni di design innovative e attentamente realizzate. Combinando tecnologia, stile italiano e inventiva, l'azienda eleva le esperienze quotidiane in cucina e in bagno.
Dove si trova
Aziende simili
- DDelta SrlMacerata, MarcheL'attività si concentra sulla produzione di una vasta gamma di prodotti per la cucina e il bagno, con un'attenzione particolare alla qualità, all'innovazione e alla sostenibilità. La loro linea di lavelli da cucina include modelli eleganti e funzionali, realizzati con materiali compositi avanzati che garantiscono resistenza e facilità di manutenzione. I lavelli in acciaio sono apprezzati per la loro robustezza e durata nel tempo. Oltre ai lavelli, l'impresa propone una vasta gamma di miscelatori, elettrodomestici e accessori per la cucina e il bagno. Ogni prodotto è progettato per offrire un'esperienza utente di alta qualità, combinando estetica e funzionalità. La tecnologia ARIAPURA e le finiture in nanoSTONE assicurano prodotti sanitari e resistenti, ideali per chi cerca soluzioni innovative e sostenibili. La divisione Delta Lab del Gruppo Plados-Telma è dedita alla ricerca, sviluppo e innovazione, producendo materiali compositi avanzati per i lavelli da cucina e formulazioni acriliche per il settore bagno e l'arredamento. Con un laboratorio chimico-fisico all'avanguardia e un team di esperti, Delta Lab si impegna a sviluppare prodotti di alta qualità, sostenibili e conformi agli standard di sicurezza più rigorosi. L'impresa si distingue anche per la sua attenzione alla sostenibilità, con progetti di ricerca e sviluppo orientati a tematiche ambientali ed ecosostenibili. La loro produzione è completamente automatizzata e tecnologicamente avanzata, garantendo un'elevata efficienza e riduzione degli impatti ambientali. Prodotti Lavelli da cucina: Lavelli Telma, lavelli in acciaio Miscelatori, elettrodomestici e accessori per la cucina e il bagno Tecnologie: ARIAPURA, nanoSTONE Servizi Ricerca, sviluppo e innovazione: Delta Lab Tecnologie Materiali compositi avanzati per i lavelli da cucina Formulazioni acriliche per il settore bagno e l'arredamento Settori Serviti Settore della cucina e del bagno Settore dell'arredamento
- FFranke S.P.A.Verona, VenetoL'attività vanta una lunga esperienza nel settore delle soluzioni per la cucina domestica e commerciale, oltre che per i sistemi di preparazione del caffè. La sua offerta comprende prodotti e servizi progettati per migliorare l'efficienza, la sostenibilità e l'estetica delle cucine, sia in ambito domestico che professionale. Prodotti Home Solutions: La realtà offre una vasta gamma di prodotti per la cucina domestica, tra cui: Lavelli da cucina: Realizzati con materiali di alta qualità come l'acciaio inossidabile e il Fragranite, offrono funzionalità e durata. Rubinetteria: Comprende rubinetti, miscelatori multifunzionali e rubinetti per acqua bollente istantanea, progettati per garantire un'esperienza d'uso eccellente e un'elevata igiene. Cappe e aspiratori: Una gamma di cappe da incasso, a parete e a isola, dotate di tecnologie avanzate per la pulizia e il controllo dell'aria. Forni e piani cottura: Includono forni, microonde, piani cottura a induzione e a gas, progettati per adattarsi a qualsiasi stile di cucina. Macchine da caffè: Soluzioni per la preparazione del caffè che offrono esperienze di caffè di alta qualità. Sistemi per la preparazione del cibo: L'impresa fornisce soluzioni complete per il settore foodservice, supportando i clienti dalla progettazione alla consegna e oltre: Progettazione e gestione dei programmi: La realtà gestisce campagne di cucina e strutture in tempi rigorosi, implementando nuovi programmi di menu o rimodellando cucine di grandi e piccole dimensioni. Gestione dei progetti: Dalla fase iniziale alla realizzazione, l'impresa gestisce la pianificazione e l'implementazione di intere cucine o strutture, assicurando la conformità agli standard e gestendo le priorità e le condizioni locali. Fornitura: Una vasta gamma di utensili e attrezzature di ricambio per garantire operazioni ininterrotte. Soluzioni di prodotto personalizzate: Sviluppo di prodotti innovativi esclusivamente per i clienti chiave, utilizzando le ultime tecnologie di progettazione 3D. Logistica e distribuzione: Fornitura di soluzioni di pianificazione e esecuzione rapide, affidabili e convenienti per progetti o campagne, anche in aree con normative complesse. Supporto tecnico: Consulenza tecnica 24/7 per affrontare qualsiasi problema tecnico. L'attività combina ingegneria avanzata, tecnologia moderna, estetica funzionale e servizi integrati per rendere le cucine professionali e domestiche più efficienti, sostenibili e belle. È impegnata a supportare i suoi clienti in ogni fase del processo, dalla progettazione alla consegna e oltre, garantendo standard di qualità elevati e sostenibilità ambientale.
- GRGuglielmi S.P.A. RubinetterieNovara, PiemonteL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della produzione di rubinetteria di alta qualità, rinomata per il suo design innovativo e la sua attenzione ai dettagli. La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti che combinano funzionalità, estetica e tecnologia avanzata. Prodotti Rubinetteria per Bagno La gamma comprende una vasta collezione di rubinetterie per il bagno, che spazia da linee classiche a soluzioni moderne e innovative. Le collezioni includono: Altagamma: Rubinetterie di alta gamma che combinano eleganza e funzionalità, perfette per ambienti di lusso. GDay Premium: Linea premium che unisce design sofisticato e praticità. SenzaTempo: Collezione che interpreta il tempo senza essere vincolata da esso, offrendo soluzioni sempre attuali. Water Therapy: Serie dedicata alla cura e al benessere, con rubinetterie che integrano tecnologie avanzate per il benessere. Colonne doccia - Outdoor, Esterno doccia, Incasso doccia: Soluzioni per ogni esigenza di doccia, dalle colonne doccia esterne alle soluzioni d’incasso per un’installazione più discreta. Jolly Box: Serie di rubinetterie per docce combinabili, permettendo una grande personalizzazione. Rubinetteria per Cucina La produzione si estende anche alla rubinetteria per la cucina, progettata per garantire praticità e estetica in cucina. Comfort in cucina: Serie pensata per semplificare le operazioni in cucina, con rubinetterie robuste e funzionali. Smartap: Soluzioni innovative per la cucina, con tecnologie che migliorano l'esperienza culinaria. Vasche, Lavelli e Accessori: Una vasta gamma di soluzioni per la cucina, inclusi lavelli e accessori che completano l'ambiente cucina. Sistemi di Microfiltrazione dell'Acqua - PURA L'impresa ha sviluppato una linea di sistemi di microfiltrazione dell'acqua chiamata PURA. Questi sistemi sono progettati per garantire acqua pulita e sana, migliorando la qualità della vita quotidiana. Colletzione PURA: Serie di sistemi di microfiltrazione che offrono soluzioni personalizzate per la purificazione dell'acqua. Registra il tuo PURA: Possibilità per i clienti di registrare i propri sistemi PURA per accedere a vantaggi esclusivi. Designer e Innovazione L'azienda collabora con alcuni dei più rinomati designer italiani e internazionali per portare innovazione e design all’avanguardia nei suoi prodotti. Tra i designer che hanno collaborato con l'impresa ci sono: Lars Vejen: Conosciuto per la sua visione creativa e la capacità di guidare progetti complessi. Ugo Betori: Architetto e designer che ha creato la collezione Over per l'impresa. Alfredo Zengiaro: Specializzato nel design di complementi e arredi per la cucina. Nicola Novelletto: Designer che ha creato la serie Walser, unendo forme classiche a un contesto moderno. Alessandro Zambelli: Specializzato in Disegno Industriale, ha creato la serie Centanni. Sostenibilità L'impresa è impegnata nella sostenibilità e nella produzione responsabile, con processi produttivi che rispettano l'ambiente e l'utilizzo di materiali di alta qualità.
- FFoster S.P.A.Reggio nell'Emilia, Emilia-RomagnaL'attività si concentra sulla produzione e commercializzazione di elettrodomestici e accessori per la cucina, con un focus sulla qualità e l'eleganza dei prodotti Made in Italy. L'offerta comprende una vasta gamma di soluzioni, tra cui lavandini, rubinetterie, fornelli ad induzione e a gas, cappe, forni e prodotti da incasso. Ogni prodotto è realizzato con materiali di alta qualità, come l'acciaio inossidabile AISI 304 e AISI 316, e caratterizzato da finiture esclusive e dettagli unici che garantiscono un'estetica di alto livello. La produzione di lavandini si distingue per la sua raffinatezza e funzionalità, disponibili in diverse linee di prodotto come Aesthetica PVD, che utilizzano tecnologie innovative come il PVD per depositare un film metallico sottile e resistente sull'acciaio. La gamma di rubinetterie include mixer tap con finiture in oro e rame PVD, offrendo un'ampia varietà di stili e funzionalità. Per la cottura, l'impresa propone fornelli ad induzione e a gas con design innovativi e prestazioni eccellenti. Le cappe e i forni sono progettati per garantire un'integrazione perfetta con il resto della cucina, combinando funzionalità e stile. Prodotti da incasso come i socket e le vasche attrezzate completano l'offerta, fornendo soluzioni complete per la cucina moderna. L'azienda è impegnata nella sostenibilità e nel rispetto dell'ambiente, con una filosofia aziendale che valorizza l'innovazione e la qualità. Inoltre, offre servizi di progettazione personalizzata, assistenza diretta e formazione attraverso la Foster Academy, per supportare i clienti nella manutenzione e nell'utilizzo dei prodotti. Prodotti Lavandini: Aesthetica PVD, disponibili in diverse linee di prodotto Rubinetterie: mixer tap con finiture in oro e rame PVD Fornelli: ad induzione e a gas con design innovativi e prestazioni eccellenti Cappe e forni: progettati per garantire un'integrazione perfetta con il resto della cucina Prodotti da incasso: socket e vasche attrezzate Servizi Progettazione personalizzata Assistenza diretta Formazione attraverso la Foster Academy Tecnologie PVD (Physical Vapor Deposition): tecnologia utilizzata per depositare un film metallico sottile e resistente sull'acciaio Materiali Acciaio inossidabile AISI 304 e AISI 316: materiali di alta qualità utilizzati nella produzione dei prodotti
- KKerasan - S.R.L.Viterbo, LazioL'attività opera nel settore del bagno, offrendo una gamma completa di prodotti per creare ambienti di design e funzionalità. Prodotti Lavabi: soluzioni per il lavaggio personale Piedi doccia: facilitando l'accesso e la sicurezza nella doccia Sanitari: componenti essenziali per il bagno Vasche da bagno: per un'esperienza di rilassamento personalizzata Accessori da bagno: complementi per un tocco di stile e funzionalità Rubinetti da bagno: controllando l'acqua con stile e precisione Sedi per water: comfort e igiene per ogni esigenza Mobili per lavanderia: soluzioni pratiche per lo spazio lavanderia Marche trattate: Oke - Hako Thelma & Louise NoLita Tribeca Aquatech Flo Waldorf Retrñ BathTubs Decñ Cento Inka Hannah Glasse Settori Serviti Bagno: focalizzato sull'arredamento e la componentistica per bagni moderni e funzionali Punti Chiave dell’Attività Qualità: garantendo prodotti duraturi e performanti Designers: collaborazioni con designer per offrire soluzioni innovative e di stile
- ZCZanetti Chini Giuseppe & C. S.A.S. - Societa' In Accomandita Sem- Plice Di Giorgio Zanetti ChiniNovara, PiemonteL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nella produzione artigianale di rubinetterie, coniugando tradizione, design e funzionalità. La passione per il proprio lavoro è alla base del successo dell'azienda, che si distingue per la qualità dei suoi prodotti e l'attenzione al dettaglio. Prodotti La collezione bagno offre una vasta gamma di prodotti che coniugano tradizione italiana, design contemporaneo e funzionalità. Le collezioni dall’anima classica o contemporanea arricchiscono i bagni di ogni cliente, donando unicità e carattere, grazie a un’attenta cura dei dettagli e un’impeccabile attenzione al design. La collezione cucina rivisita le linee della tradizione industriale in una dimensione tecnologica di alto valore. Gli elementi formali della collezione esprimono intensità e un’estrema attenzione al dettaglio, rendendo ogni prodotto non solo funzionale ma anche un vero e proprio elemento di design. La collezione ZCX è un'altra espressione del design e della qualità dell'azienda. Caratterizzata da linee moderne e funzionalità senza compromessi, questa collezione si rivolge a chi desidera unire estetica e praticità nei propri spazi culinari. L'azienda offre anche una gamma di accessori che completano le proprie collezioni, per garantire ai clienti soluzioni complete e personalizzate per il loro bagno e la loro cucina. Servizi L'offerta comprende anche servizi tecnici e operativi, come la produzione artigianale e l'industrializzazione dei processi produttivi, che garantiscono la massima qualità e affidabilità dei prodotti.
- FTFratelli Tasca S.R.L.Treviso, VenetoL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore dei lavelli e miscelatori di design per la cucina, distinguendosi per la produzione di prodotti funzionali e altamente stilistici dedicati alla zona lavaggio della cucina. Tutti i prodotti sono realizzati con l'acciaio inossidabile, materiale che garantisce eccellenza in termini di durata e estetica. Lavelli di Design per la Cucina La realtà offre una vasta gamma di lavelli e vasche di design, progettati per soddisfare le esigenze di qualsiasi ambiente cucina. I lavelli sono disponibili in diverse misure e configurazioni, garantendo una soluzione su misura per ogni spazio. Alcuni dei modelli di punta includono: Gea: un lavello a tre vie con una base minima di 120 cm, disponibile per installazione sopratop o sottotop. Breda: con una base minima di 90 cm, ideale per installazione sopratop o sottotop. Zeus: con una base minima di 75 cm, anch'esso disponibile per installazione sopratop o sottotop. Rialto, Zeno Inox 304, Zeno Inox 316 L, Dora, Dore de, Orion abt, Nando abt, Deda Inox 304: altre varianti che offrono design moderni e funzionali. Miscelatori di Design Oltre ai lavelli, l'impresa produce una linea di miscelatori di design che si adattano perfettamente allo stile dei lavelli. Alcuni dei modelli di miscelatori includono: Misto Gea: un miscelatore a tre vie che si abbina perfettamente con il lavello Gea. Misto Breda: disponibile per il lavello Breda. Misto Zeus: ideale per il lavello Zeus. Harmony, workstation, Iris R12, DuriX R12, Pura Slim R12, Pura slim R12 Pvd, Pura R12, Icon R12, Canova R12, Canova R12 Pvd, Asolo R12, Adria R15, Phantom, Raggio Zero, linea outdoor Lagoon, Mito, Vison, Modula: una vasta gamma di miscelatori che combinano funzionalità e design estetico. Accessori L'azienda completa la sua gamma di prodotti con una serie di accessori per la cucina, tra cui doccette estraibili e dosatori di sapone, che si integrano perfettamente con i lavelli e miscelatori della marca, garantendo un'esperienza d'uso semplificata e piacevole. L'attività si impegna a fornire prodotti di alta qualità che uniscono funzionalità e stile, utilizzando materiali di prima qualità come l'acciaio inossidabile. L'azienda continua a innovare e a sviluppare nuovi prodotti per soddisfare le esigenze dei clienti nel settore B2B, offrendo soluzioni di design per la cucina che sono sinonimo di qualità e durabilità.
- PPlados S.P.A.Macerata, MarcheL'attività si concentra sulla produzione e commercializzazione di prodotti per la cucina, offrendo una vasta gamma di soluzioni per soddisfare le esigenze dei clienti più esigenti. La produzione comprende lavelli, piani cottura, forni e accessori, tutti realizzati con materiali di alta qualità e progettati per garantire resistenza, facilità di pulizia e durabilità. La produzione di lavelli si distingue per la varietà di collezioni disponibili, ciascuna con caratteristiche uniche in termini di design, materiali e funzionalità. Tra queste, spiccano le collezioni Telma, acciaio, Infinity, One Standard e Sottotop, ognuna caratterizzata da materiali come nanoSTONE, ARIAPURA e GREEN SINKS. I piani cottura a induzione sono una delle principali offerte del marchio, progettati per migliorare l'efficienza e la facilità di cottura. Questi piani offrono una distribuzione del calore uniforme, riducendo il tempo di cottura e garantendo una maggiore sicurezza. Oltre ai lavelli e ai piani cottura, l'impresa offre anche una linea di forni moderni e funzionali, ideali per chi desidera un elettrodomestico che si adatti perfettamente al proprio stile di cucina. Gli accessori inclusi nella gamma completano l'esperienza culinaria, con prodotti progettati per migliorare l'organizzazione e la funzionalità della cucina. Per maggiori dettagli e immagini dei prodotti, è possibile scaricare il catalogo completo disponibile sul sito ufficiale. Prodotti Lavelli: Telma, acciaio, Infinity, One Standard, Sottotop Piani cottura a induzione Forni Accessori per la cucina Tecnologie nanoSTONE ARIAPURA GREEN SINKS
- CCristina S.R.L.Novara, PiemonteL'attività vanta una lunga esperienza nel settore delle rubinetterie e sistemi di scarico per ambienti bagno e cucina, offrendo una vasta gamma di prodotti che coniugano design innovativo, funzionalità e sostenibilità. Ecco una panoramica dei prodotti e servizi offerti: Prodotti per il Bagno Collezioni Bagno Contemporary Collection: Rubinetti dal design moderno e dalle linee pulite, ideali per ambienti bagno contemporanei. Inox Collection: Prodotti in acciaio inossidabile, resistenti e di lunga durata. Classic Collection: Rubinetti che rispecchiano lo stile classico, perfetti per ambientazioni tradizionali. Shower & Bath Systems Shower & Bath Systems: Una gamma completa di sistemi per docce e vasche, con soluzioni per ogni esigenza di spazio e stile. Phi Serie Phi: La serie Phi è stata premiata con la prestigiosa certificazione Unified Water Label per la sua efficienza idrica e sostenibilità ambientale. Questi prodotti combinano design elegante con tecnologie avanzate per massimizzare la funzionalità e la bellezza estetica. Prodotti per la Cucina Collezioni Cucina Contemporary Collection: Design moderno e funzionalità per la cucina. Inox Collection: Robusti e resistenti, ideali per gli ambienti della cucina. Classic Collection: Stile classico per arredare la cucina con eleganza. Professional Collection: Prodotti progettati per soddisfare le esigenze professionali della cucina. Electronic Taps Push Taps: Rubinetti a pressione, facili da usare e igienici. Clinic Taps: Soluzioni specifiche per ambienti clinici e sanitari. Basin Wastes: Sistemi di scarico per lavandini. Passepartout: Accessori per la completazione dei lavandini. Follow Me: Rubinetti che seguono il movimento dell'utente. Shower Drains: Sistemi di scarico per docce. Kitchen: Prodotti specifici per la cucina. Bath Wastes: Sistemi di scarico per vasche da bagno. Sostenibilità e Innovazione L'impresa è impegnata in un costante processo di innovazione e sostenibilità: Sustainable Award 2024: Il miscelatore filtrante cucina KT455 ha vinto il "Sustainable Award 2024" agli Archiproducts Design Award, riconoscendo l'impegno dell'azienda nella sostenibilità. Unified Water Label: La serie Phi ha ricevuto la certificazione Unified Water Label, attestando l'efficienza idrica e il design sostenibile dei prodotti. Servizi Showroom: L'azienda offre showroom a Milano, Roma e Praga dove i clienti possono visionare e toccare con mano i prodotti. BIM Files: Disponibilità di file BIM per supportare la progettazione di interni. Istruzioni di Montaggio e Cataloghi: Una vasta gamma di cataloghi e istruzioni di montaggio per assistere i clienti nel processo di installazione.
- EEffepi - S.R.L.Brescia, LombardiaL'attività vanta una lunga tradizione artigianale nella produzione di rubinetterie e complementi per la cucina, il bagno, l'ambiente doccia e altri accessori per l'arredo bagno. Specializzata nel design e nell'attenzione ai dettagli, l'impresa si distingue per la sua passione per il design e la qualità dei suoi prodotti. Prodotti Rubinetterie per Cucina L'offerta comprende una vasta gamma di rubinetterie per la cucina, progettate per garantire funzionalità e estetica. Le collezioni includono rubinetti a parete, rubinetti a incasso e soluzioni multifunzionali che si adattano a diversi stili di arredamento. Rubinetterie per Bagno L'azienda propone una gamma di rubinetterie per il bagno che spazia dalle linee essenziali ai modelli più sofisticati. Tra i prodotti principali ci sono: Bagno Bitter: Il bagno Bitter è ispirato all'estetica futurista e al codice telefonico di Brescia (ZERO30). Bagno Zero30: Caratterizzato dal nome che richiama il codice telefonico di Brescia, con design essenziale e funzionale. Bagno Ot-58: Noto per la sua storia legata agli ingoti di ottone OT-58, simbolo della tradizione artigianale dell'azienda. Bagno Mio: Progettato per creare spazi di silenzio e benessere, rispondendo alle esigenze di pace e tranquillità. Bagno Tondì: L'archetipo di rubinetto per chi cerca purezza formale e funzionalità nel proprio bagno. Complementi per Bagno e Doccia L'impresa offre una vasta gamma di complementi per completare il bagno e l'ambiente doccia. Questi prodotti sono progettati per integrarsi armoniosamente con le rubinetterie, creando ambienti coerenti e di design. Accessori per Cucina e Bagno L'azienda fornisce una gamma di accessori per la cucina e il bagno, tra cui maniglie, pomelli e altri elementi che migliorano l'estetica e la funzionalità degli spazi. Tecnologie L'unione dell'innovazione tecnologica alla tradizione artigianale è alla base della produzione dell'impresa. Ogni prodotto è realizzato con attenzione ai dettagli e con materiali di alta qualità, garantendo durabilità e prestazioni eccellenti. Settori Serviti Tutti i prodotti dell'impresa sono realizzati in Italia, con un impegno costante per mantenere alta la qualità e rispettare le esigenze del mercato italiano e internazionale.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.