EE
Erre Enne Srl
Strada Statale 35 Bis Dei Giovi, 15062, Bosco Marengo (AL)
- Alessandria, Piemonte
- automazione industriale
- sistemi di alimentazione
- orientamento industriale
- consulenza tecnica
- manutenzione automazione
Chi siamo
L'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore della progettazione e produzione di sistemi di alimentazione e orientamento per l'automazione industriale. Con una lunga storia di successi, l'azienda si è affermata come fornitore di soluzioni all'avanguardia, garantendo efficienza, tecnologia e professionalità.
Prodotti e Servizi Offerti:
Sistemi di Alimentazione per l'Automazione Industriale:
L'impresa sviluppa e produce sistemi di alimentazione avanzati per le industrie della tappatura e dell'assemblaggio. Questi sistemi sono progettati per garantire un funzionamento efficiente e preciso, adattandosi alle esigenze specifiche di ogni applicazione industriale.
Sistemi di Orientamento per l'Automazione Industriale:
L'azienda offre soluzioni di orientamento per l'automazione industriale, progettate per migliorare la precisione e l'efficienza dei processi di produzione. Questi sistemi sono utilizzati in vari settori, tra cui l'alimentare, farmaceutico, medicale, cura della persona, cura della casa, automotive, elettronica e chimico.
Soluzioni di Automazione Complessive:
L'impresa fornisce soluzioni di automazione complete, che vanno dalla progettazione alla realizzazione e all'installazione di sistemi di automazione su misura per le esigenze specifiche dei clienti. Questo include la fornitura di componenti e sistemi integrati che garantiscono un funzionamento fluido e affidabile.
Servizi di Consulenza Tecnica:
L'azienda offre servizi di consulenza tecnica per supportare i clienti nella scelta e nell'implementazione delle soluzioni di automazione più appropriate. I tecnici esperti di L'impresa lavorano a stretto contatto con i clienti per garantire che le soluzioni implementate soddisfino al meglio le loro esigenze operative.
Servizi di Manutenzione e Assistenza:
L'impresa fornisce servizi di manutenzione e assistenza post-vendita per garantire il corretto funzionamento dei sistemi di automazione installati. I servizi includono la manutenzione programmata, la riparazione di componenti e la fornitura di ricambi originali per mantenere i sistemi operativi in condizioni ottimali.
Dove si trova
Aziende simili
- BABierre Automazioni S.R.L.Parma, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore dell'automazione industriale, offrendo una gamma completa di soluzioni e servizi per ottimizzare i processi produttivi delle diverse industrie. Con oltre 15 anni di esperienza, l'azienda si è affermata come partner affidabile per le aziende che cercano di migliorare l'efficienza e la produttività delle loro linee di produzione. Prodotti e Servizi Offerti: Progettazione: L'attività fornisce servizi di progettazione completi, inclusi schemi elettrici, sviluppo software, progettazione meccanica e realizzazione di dispositivi e macchine su misura per le esigenze specifiche dei clienti. Esecuzione Sistemi: L'azienda si occupa dell'esecuzione di sistemi di automazione completi, garantendo l'integrazione perfetta di hardware e software per garantire un funzionamento efficiente e senza interruzioni. Assistenza e Manutenzione: Offre un servizio di assistenza e manutenzione dedicato per garantire che i sistemi di automazione rimangano operativi e efficienti nel tempo. Questo include la fornitura di ricambi originali per mantenere l'alta qualità delle operazioni. Soluzioni Robotizzate: L'attività sviluppa e implementa soluzioni robotizzate per vari settori industriali, migliorando l'automazione e la precisione delle operazioni di produzione. Handling e Revamping: Per le aziende che desiderano rinnovare o modernizzare le loro linee di produzione, l'azienda offre servizi di revamping. Tramite aggiornamenti software e modifiche meccaniche, è possibile ringiovanire le macchine e gli impianti esistenti, garantendo prestazioni elevate senza la necessità di nuovi investimenti. Sicurezza dei Macchinari per l’Imballaggio: L'azienda si occupa anche della sicurezza dei macchinari per l'imballaggio, fornendo soluzioni mirate per garantire il rispetto delle normative di sicurezza e la protezione dei lavoratori. Settori di Applicazione: L'attività serve diverse industrie, tra cui: Industria delle bevande Industria alimentare Industria farmaceutica Industria petrolchimica Cementifici Mulini Partnership: L'azienda collabora con importanti partner del settore, come Unicalce, Siemens, Wonderware, Sipa, CFT, Versalis, Rockwell, Progeo, BASF, ALLNEX, Gea Spaggiari, Mae, Petronas, Italcementi e Kosme.
- DFData F. S.R.L.Novara, PiemonteL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore delle lavorazioni meccaniche di precisione, specializzata nella produzione di componenti meccanici di alta precisione per il settore aeronautico. La realtà si distingue per la sua competenza nel fornire soluzioni tecniche avanzate per vari settori aerospaziali. La gamma di prodotti e servizi offerti comprende: Prodotti Componenti Meccanici di Precisione: La produzione include una vasta gamma di componenti meccanici che richiedono un alto livello di precisione. Questi componenti sono utilizzati in vari settori aerospaziali, inclusi motori aeronautici, sistemi di controllo e apparecchiature di navigazione. Sistemi di Controllo e Automazione: L'offerta include soluzioni di controllo e automazione per migliorare l'efficienza e la precisione dei processi produttivi. Questi sistemi sono progettati per integrare tecnologie avanzate per garantire la qualità e l'affidabilità dei prodotti finiti. Servizi Lavorazioni Meccaniche Speciali: La realtà offre servizi di lavorazione meccanica su misura per soddisfare le specifiche esigenze dei clienti. Questo include tornitura, fresatura, alesatura e altri processi di lavorazione che richiedono alta precisione e attenzione ai dettagli. Servizi di Consulenza Tecnica: La realtà offre servizi di consulenza tecnica per assistere i clienti nella progettazione e nello sviluppo di componenti meccanici. La consulenza include l'analisi dei requisiti, la progettazione dei componenti e il supporto nella fase di produzione. Risparmiamento e Manutenzione: L'offerta include anche servizi di risparmiamento e manutenzione per i componenti meccanici esistenti. Questo include la riparazione, la revisione e il miglioramento delle prestazioni dei componenti per prolungare la loro durata e ridurre i costi operativi. L'attenzione all'innovazione e alla qualità è al centro dell'attività, che si impegna costantemente per migliorare i propri processi produttivi e offrire soluzioni tecniche all'avanguardia.
- DDeca S.R.L.Lecco, LombardiaL'attività vanta una lunga esperienza nel settore della progettazione e costruzione di sistemi di asservimento automatico per linee di produzione automatizzate. La sua offerta comprende una vasta gamma di prodotti altamente efficienti, versatili e ad alta produttività, sviluppati per soddisfare le esigenze specifiche di diversi settori industriali. Prodotti La produzione si concentra su una serie di componenti essenziali per l'automatizzazione delle linee di produzione. Tra questi, spiccano: Vibroalimentatori: La gamma comprende vibroalimentatori circolari e lineari, personalizzati con selezione aperta ed esterna, costruiti in acciaio inox, per garantire un’alimentazione precisa e uniforme dei pezzi in produzione. Vibratori industriali: Include basi vibranti, canali lineari e sistemi di dosaggio con possibilità di cambio formato istantaneo, gestibili da pannello. Tramogge: Offre tramoggia aperte, chiuse e vibranti, in acciaio inox o ferro con possibilità di inserimento interno di PVC, per movimentare e gestire con cura i prodotti. Sistemi di dosaggio: Fornisce soluzioni di dosaggio con cambio formato istantaneo, progettate per garantire precisione e efficienza nelle linee di produzione. Elevatori selezionatori: Include elevatori a nastro, a piastre e magnetici, progettati per il carico e lo scarico rapido di pezzi con alta precisione. Nastri trasportatori: Fornisce nastri trasportatori su misura in poliuretano, PVC, a maglia modulare acetalica o metallica, per diverse applicazioni di trasporto. Vibrovaglio: Dispone di vibrovagli elettromeccanici per vagliare e separare i pezzi per dimensione. Alimentatori meccanici e centrifughi: Offre alimentatori meccanici e centrifughi con alta capacità produttiva e gestione dei pezzi non orientati. Apparecchiatura elettronica: Progetta e costruisce sistemi di asservimento integrati con apparecchiature elettroniche per il controllo dimensionale, di sagoma e di superficie. Settori Serviti L'offerta si estende a una vasta gamma di settori, tra cui: Food & Beverage: Soluzioni per gestire l’orientamento e la capacità produttiva, soddisfacendo le esigenze del settore alimentare e bevande. Occhialeria: Sistemi di asservimento per la minuteria piccolissima di occhialeria e orologeria. Automotive: Impianti per orientare ed alimentare i particolari più disparati del settore automotive. Packaging: Sistemi di confezionamento per scatole e sacchetti. Tampografia: Sistemi di asservimento per posizionare correttamente i pezzi per la tamponatura. Munizioni: Alimentatori meccanici e vibratori industriali per movimentare prodotti delicati. Cosmetico: Vibratori industriali e alimentatori meccanici su misura per il settore cosmetico. Farmaceutico e chimico: Sistemi di asservimento per piccoli componenti di articoli di consumo e medicinali. Stampa materiali termoplastici: Sistemi di asservimento per gestire materiali termoplastici con temperatura ottimale. L'impresa si impegna a fornire soluzioni su misura per ogni esigenza, garantendo qualità, precisione e performance elevate nei propri prodotti e servizi.
- MAMuttoni ArnaldoLecco, LombardiaL'attività, situata in una posizione strategica, si distingue per la sua attenzione ai dettagli e alla soddisfazione del cliente. Con l'obiettivo di fornire soluzioni innovative e di alta qualità, l'azienda si è affermata nel proprio settore. Prodotti La produzione si concentra su componenti e sistemi industriali di alta qualità, progettati per garantire prestazioni eccezionali in vari settori, tra cui l'automazione industriale, l'elettronica e l'ingegneria meccanica. La gamma di prodotti include: Componenti meccanici personalizzati Sistemi di automazione industriale Soluzioni elettroniche avanzate Servizi L'offerta include servizi di consulenza tecnica per assistere i clienti nel processo di integrazione e ottimizzazione dei propri sistemi. I servizi includono: Analisi e valutazione dei sistemi esistenti Progettazione e sviluppo di soluzioni personalizzate Supporto post-vendita e assistenza tecnica Inoltre, l'azienda fornisce un servizio di manutenzione e assistenza per garantire che i sistemi industriali continuino a funzionare a pieno regime. I servizi includono: Manutenzione preventiva e correttiva Servizi di assistenza tecnica on-site Programmi di manutenzione programmata L'azienda è inoltre impegnata in un continuo processo di innovazione e sviluppo per rimanere al passo con le ultime tecnologie e tendenze del settore. I progetti di sviluppo includono: Ricerca e sviluppo di nuovi prodotti Miglioramento continuo dei processi esistenti Collaborazioni con università e centri di ricerca
- FAFiam Automazione S.R.L.Torino, PiemonteL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore dell'automazione industriale, offrendo una vasta gamma di prodotti e servizi progettati per migliorare l'efficienza e la produttività delle aziende nel B2B. La realtà si distingue per l'innovazione tecnologica e la qualità dei suoi prodotti, che sono utilizzati in diversi settori industriali, tra cui l'automotive, la food & beverage, la chimica e la produzione di beni di consumo. Prodotti La produzione si concentra su: Sistemi di Automazione Industriale: La gamma comprende una vasta gamma di sistemi di automazione industriale, inclusi robot industriali, linee di automazione e soluzioni integrate per la produzione. Questi sistemi sono progettati per aumentare l'efficienza operativa e la precisione nei processi di produzione. Sistemi di Dosaggio e Misurazione: Vengono realizzati sistemi avanzati di dosaggio e misurazione, essenziali per garantire la qualità e la coerenza nei processi di produzione, specialmente nei settori alimentare e chimico. Sistemi di Controllo e Supervisione: Si offrono soluzioni di controllo e supervisione per ottimizzare i processi produttivi. Questi sistemi integrano diverse funzioni di automazione e monitoraggio, permettendo una gestione centralizzata e una maggiore efficienza operativa. Accessori e Componenti per Automazione: La produzione include una vasta gamma di accessori e componenti per automazione, tra cui sensori, attuatori, connettori e sistemi di trasmissione. Questi componenti sono progettati per integrarsi perfettamente con i sistemi di automazione. Servizi L'offerta include: Progettazione e Consulenza: Si forniscono servizi di progettazione e consulenza per sviluppare soluzioni di automazione su misura per le esigenze specifiche dei clienti. Gli esperti lavorano a stretto contatto con i clienti per definire requisiti, sviluppare soluzioni e garantire un'implementazione di successo. Installazione e Manutenzione: L'azienda offre servizi di installazione e manutenzione per garantire che i sistemi di automazione siano implementati correttamente e funzionino in modo efficiente nel tempo. I servizi di manutenzione regolare sono progettati per prevenire guasti e mantenere l'alta performance dei sistemi. Supporto Tecnico: Si fornisce un supporto tecnico completo, inclusi aggiornamenti software, formazione per il personale e assistenza remota. Questo supporto è progettato per garantire che i clienti possano sfruttare al meglio le tecnologie di automazione fornite. Sviluppo Personalizzato: Per soddisfare esigenze specifiche e non standard, l'azienda offre servizi di sviluppo personalizzato. Gli ingegneri lavorano con i clienti per sviluppare soluzioni di automazione su misura che rispondano alle esigenze uniche di ogni azienda. La realtà è impegnata a fornire soluzioni innovative e affidabili che aiutano le aziende a migliorare la loro competitività e a raggiungere i loro obiettivi di produzione. La combinazione di tecnologia avanzata, prodotti di alta qualità e servizi eccezionali rende l'impresa una scelta leader nel settore dell'automazione industriale.
- SSire S.R.L.Padova, VenetoL'attività si distingue nel settore B2B, offrendo una gamma completa di prodotti e servizi altamente specializzati. Fondata con l'obiettivo di fornire soluzioni innovative e di alta qualità, la realtà si è affermata come un punto di riferimento nel proprio campo. Prodotti e Servizi Offerti: Prodotti Industriali La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti industriali, che spaziano da componenti meccanici a sistemi completi per l'automazione industriale. I prodotti sono progettati per garantire affidabilità, durabilità e prestazioni ottimali, soddisfacendo le esigenze specifiche dei clienti B2B. Sistemi di Automazione L'impresa è specializzata nella fornitura di sistemi di automazione avanzati. Questi sistemi includono soluzioni per il controllo dei processi industriali, la gestione dei dati e l'ottimizzazione delle operazioni. I prodotti sono sviluppati per migliorare l'efficienza e ridurre i costi operativi, garantendo al contempo un elevato livello di sicurezza. Servizi Tecnici L'offerta include un'ampia gamma di servizi tecnici tra cui assistenza tecnica, manutenzione, aggiornamenti software e hardware, e consulenza specialistica. I servizi sono progettati per supportare i clienti nel raggiungimento dei loro obiettivi operativi, offrendo soluzioni personalizzate e mirate. Network di Officine La realtà vanta un robusto network di officine distribuite su tutto il territorio nazionale. Questo network offre ai clienti un servizio di assistenza rapido e reattivo, garantendo tempi di consegna competitivi e un'assistenza post-vendita di alta qualità. Sviluppo Personalizzato Comprendendo che ogni cliente ha esigenze uniche, l'azienda offre servizi di sviluppo personalizzati. Gli esperti dell'impresa lavorano a stretto contatto con i clienti per sviluppare soluzioni su misura che soddisfano le loro specifiche esigenze operative. La realtà è impegnata a fornire soluzioni innovative e di alta qualità, supportando i clienti nel raggiungimento dei loro obiettivi attraverso un servizio eccellente e una gamma di prodotti e servizi altamente specializzati.
- AMAb Meccanica SrlChieti, AbruzzoL'azienda vanta un'esperienza consolidata nel settore dell'automazione industriale e tecnologica, con l'obiettivo di migliorare l'efficienza operativa e la produttività delle aziende nel settore manifatturiero. Prodotti e Servizi: Automazione Industriale: Sistemi di automazione robotica: La produzione si concentra su una gamma completa di soluzioni robotiche per l'automazione dei processi produttivi, inclusi bracci robotici, sistemi di presa e movimentazione, e soluzioni di automazione per l'assemblaggio. Sistemi di controllo e supervisione: L'azienda fornisce sistemi di controllo avanzati per la gestione dei processi industriali, inclusi PLC (Programmable Logic Controllers), SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition), e sistemi di integrazione di controllo. Sistemi di automazione di movimentazione: Si offrono soluzioni per la movimentazione dei materiali come nastri trasportatori, sistemi di convogliamento, e sistemi di stoccaggio e picking automatizzati. Tecnologia per l'automazione: Sensori e trasduttori: L'azienda offre una vasta gamma di sensori e trasduttori per la rilevazione e il controllo dei parametri di processo, inclusi sensori di posizione, forza, pressione, e sensori di temperatura. Sistemi di visione industriale: L'azienda fornisce soluzioni di visione industriale per l'ispezione e il controllo qualità dei prodotti, inclusi sistemi di imaging a raggi X, sistemi di visione ottica, e software di analisi delle immagini. Sistemi di alimentazione elettrica: Si offrono soluzioni per l'alimentazione elettrica dei sistemi di automazione, inclusi regolatori di tensione, inverter, e sistemi di alimentazione a bassa tensione. Servizi di consulenza e assistenza: Progettazione e sviluppo: L'azienda offre servizi di progettazione e sviluppo di sistemi di automazione su misura per le esigenze specifiche dei clienti. Installazione e messa in servizio: L'azienda fornisce servizi di installazione e messa in servizio dei sistemi di automazione, garantendo una corretta integrazione e funzionamento dei sistemi. Manutenzione e assistenza: L'azienda offre servizi di manutenzione e assistenza post-vendita per garantire la lunga durata e l'efficienza dei sistemi di automazione installati.
- LLainox S.R.L.Vicenza, VenetoL'azienda vanta un'esperienza consolidata nel settore della meccanica di precisione, specializzata nella progettazione e costruzione di manufatti ad alto contenuto tecnologico. Con l'obiettivo di innovare e fornire soluzioni tecnologicamente avanzate, l'impresa si distingue per la qualità e l'accuratezza dei suoi prodotti. La produzione si concentra su componenti meccanici di alta precisione, realizzati con materiali di prima qualità e utilizzando tecnologie all'avanguardia. Questi prodotti sono utilizzati in vari settori industriali, tra cui l'automotive, l'aerospaziale e l'elettronica. Prodotti Componenti meccanici di alta precisione Sistemi di automazione su misura Servizi Progettazione e sviluppo di componenti meccanici complessi Consulenze tecniche per l'ottimizzazione dei processi produttivi Manutenzione e revisione dei macchinari e sistemi meccanici Tecnologie Tecnologie all'avanguardia per la produzione di componenti meccanici Sistemi di automazione su misura Settori Serviti Automotive Aerospaziale Elettronica L'azienda fornisce servizi di ingegneria avanzata, inclusi la progettazione, lo sviluppo e la produzione di componenti meccanici complessi. I servizi di ingegneria sono supportati da un team di esperti che garantiscono un'elevata precisione e affidabilità. Inoltre, l'azienda offre consulenze tecniche per l'ottimizzazione dei processi produttivi e per l'implementazione di soluzioni tecnologiche innovative. I consulenti lavorano a stretto contatto con i clienti per sviluppare soluzioni su misura. Infine, la produzione include servizi di manutenzione e revisione per garantire il corretto funzionamento dei macchinari e dei sistemi meccanici. Questi servizi includono la manutenzione preventiva, la riparazione e la revisione periodica. L'azienda si impegna a fornire prodotti e servizi di alta qualità, supportati da un'attenta assistenza post-vendita. Si avvale di un team di professionisti altamente qualificati, impegnati a garantire la soddisfazione dei clienti attraverso soluzioni innovative e tecnologicamente avanzate.
- USUnited Symbol SpaModena, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore delle soluzioni di automazione e robotica industriale, con una forte attenzione alle esigenze specifiche di vari settori industriali. La società offre una vasta gamma di prodotti e servizi progettati per ottimizzare i processi produttivi, migliorare l'efficienza operativa e garantire la massima sicurezza. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di soluzioni per l'automazione e la robotica industriale, tra cui: Pallettizzatori e De-Pallettizzatori: Soluzioni per la movimentazione e la gestione dei pallet in modo efficiente e sicuro. Linee Ingresso e Uscita Forno: Sistemi dedicati per la gestione dei flussi di materiali all'ingresso e all'uscita dei forni, assicurando un processo produttivo ottimizzato. Linee di scelta: Sistemi di selezione e posizionamento dei prodotti in linea di produzione, garantendo precisione e velocità. Panconatrici di carico e scarico: Attrezzature per la confezionamento e il contenimento dei prodotti, assicurando un'alta qualità e sicurezza nel processo di produzione. Manipolatori: Soluzioni di manipolazione dei materiali in vari settori industriali, con una particolare attenzione alla flessibilità e all'adattabilità. Veicoli AGV: Veicoli autonomi per la guida in ambito industriale, progettati per migliorare la logistica interna e la movimentazione dei materiali. Isole di asservimento carico e scarico: Strutture dedicate per il carico e lo scarico dei materiali, garantendo un processo produttivo fluido e sicuro. Sistemi di Pick & Place: Robot di pick and place per la manipolazione e il posizionamento preciso di articoli all'interno di diversi tipi di supporti e confezioni. Robotica Collaborativa: Sistemi di robotica collaborativa progettati per lavorare fianco a fianco con gli operatori umani, migliorando l'efficienza e la sicurezza. Isole di confezionamento e Picking: Impianti completi per la confezionamento e il picking dei prodotti, assicurando un processo produttivo ottimizzato e efficiente. Accessori Complementari: Una gamma di accessori e componenti aggiuntivi per completare e migliorare le soluzioni di automazione e robotica. Servizi L'offerta include servizi tecnici e operativi, tra cui: Soluzioni Integrate dedicate al Fine Linea: Progettazione e implementazione di soluzioni su misura per il fine linea produttivo, con un focus sull'efficienza e l'innovazione. Assistenza Remota Intelligente: Servizi di assistenza tecnica da remoto, con l'utilizzo di tecnologie all'avanguardia per garantire un supporto continuo e tempestivo. Sistemi di Sicurezza: Implementazione di sistemi di sicurezza avanzati e personalizzati, con controllo, monitoraggio e programmazione per garantire una manutenzione qualificata e sicura. Software su Misura: Sviluppo di software specifici per migliorare l'efficienza operativa e la gestione dei processi produttivi. La realtà è impegnata non solo a fornire soluzioni tecnologicamente avanzate, ma anche a rispettare l'ambiente e promuovere pratiche sostenibili, confermando il suo impegno nel sociale e nella sostenibilità.
- MTMetal Turning Di Gregorelli RobertoBrescia, LombardiaL'attività si concentra sulla produzione di componenti meccanici di alta precisione attraverso processi di tornitura avanzati, garantendo una qualità eccellente e una precisione millimetrica. La sua offerta comprende una vasta gamma di prodotti, tra cui componenti meccanici su misura, prodotti standard e su disegno, e servizi di post-finissaggio come rettifica, alesatura e brunitura. Inoltre, l'azienda si impegna anche nello sviluppo e nella fornitura di sistemi di automazione e integrazione per ottimizzare i processi produttivi dei clienti, migliorando l'efficienza e riducendo i tempi di produzione. Prodotti La produzione si concentra su componenti meccanici di alta precisione, realizzati attraverso processi di tornitura avanzati. La gamma comprende: Componenti meccanici su misura: l'azienda è in grado di creare componenti meccanici su misura per le esigenze specifiche dei clienti, offrendo flessibilità e adattabilità a progetti personalizzati e unici. Prodotti standard e su disegno: l'azienda produce anche componenti standard e su disegno del cliente, ideali per aziende che necessitano di pezzi ripetibili e conformi a specifiche predefinite. Servizi L'offerta include servizi di post-finissaggio, come rettifica, alesatura e brunitura, per garantire che ogni pezzo esca con le massime prestazioni e durata. Inoltre, l'azienda si impegna anche nello sviluppo e nella fornitura di sistemi di automazione e integrazione per ottimizzare i processi produttivi dei clienti, migliorando l'efficienza e riducendo i tempi di produzione.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.