Unonovesette S.R.L.
Via G.B. Piranesi 26, 20137, Milano (MI)
- Milano, Lombardia
- illuminazione architettonica
- design italiano
- tecnologia avanzata
- illuminazione interna
- illuminazione esterna
Chi siamo
L'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore dell'illuminazione architettonica di alta qualità, con una forte enfasi sul design italiano e sull'utilizzo di tecnologie avanzate. La realtà si impegna a combinare l'innovazione tecnologica con la tradizione del design italiano, offrendo una vasta gamma di soluzioni di illuminazione per vari ambienti e progetti.
Prodotti
La produzione si concentra su apparecchiature da incasso, lineari, da superficie e da esterni, oltre a nuove innovazioni. La gamma comprende:
- Apparecchiature da incasso: Optima, Maxima, Nilo, Nilo D, Zendra, Polar, Caliber 150, Caliber 120 D, Caliber 80, Caliber 80 Q, Caliber 80HV, Caliber 25, Caliber 25 XS, Explorer 125-1, Explorer 65-1, Explorer 65-2, Caliber Wall, Caliber Wall Q, Cross 33, Cross 65 R, Trail 54 Q, Tracer 60, Tracer 50 Q, Magnet Link, Magnet Link Recessed, Nano Linear profiles, iWash Linear profiles, Flexlite 10 Wave, Flexlite 10 Curve.
- Apparecchiature lineari: Felix 40 sub, Caliber 52 sub, Cross 33, Cross 65 R, Trail 54 Q, Tracer 60, Tracer 50 Q, Magnet Link, Magnet Link Recessed, Nano Linear profiles, iWash Linear profiles, Flexlite 10 Wave, Flexlite 10 Curve.
- Apparecchiature da superficie: Agile 60, Apollo Caffè, Apollo Giardino, Eyes 17, Slash 30, Slash, Ranger 30, Ultra.
- Apparecchiature da esterni: Agile 60, Apollo Caffè, Apollo Giardino, Eyes 17, Slash 30, Slash, Ranger 30, Ultra, Caliber 150, Caliber 120 D, Caliber 80, Caliber 80 Q, Caliber 80HV, Caliber 25, Caliber 25 XS, Explorer 125-1, Explorer 65-1, Explorer 65-2.
- Nuove innovazioni: Caliber 35, un'apparecchiatura LED da incasso compatta e potente, progettata per un'illuminazione architettonica efficiente e versatile.
Servizi
L'offerta include un servizio eccezionale con un'attenzione particolare ai dettagli. L'impresa utilizza le migliori persone, tecnologie e strumenti di illuminazione per garantire che ogni cliente sia al centro dell'esperienza di illuminazione. La realtà si dedica a sviluppare e produrre in Italia utilizzando materiali di alta qualità e processi di produzione all'avanguardia.
Tecnologie
La produzione si basa sull'utilizzo di tecnologie avanzate, come l'ottica Total Internal Reflection e il sistema Smart Shield, che garantiscono un'illuminazione precisa e una protezione avanzata.
Settori Serviti
L'impresa serve una vasta gamma di settori, inclusi residenziali, commerciali e pubblici, offrendo soluzioni di illuminazione personalizzate per ogni ambiente e progetto.
Dove si trova
Aziende simili
- BIBoluce Illuminazione S.R.L.Bergamo, LombardiaL'attività, fondata nel 1977, è leader nella produzione di articoli di illuminazione per esterni ed interni. Con un'esperienza di 45 anni nel settore, si rivolge a tutti i mercati mondiali con un design moderno ed essenziale che si adatta perfettamente ad architetture sia classiche che moderne. Prodotti L'offerta comprende diverse categorie di prodotti: Incasso: COMBO RECESSED: Apparecchi lineari a incasso con LED a luce diffusa, ideali per interni ed esterni. La struttura è in alluminio estruso verniciato, dotato di LED mid power e diffusore in policarbonato ANTI-UV. La guarnizione in silicone, le viti di chiusura in acciaio inox e la verniciatura in polveri poliestere garantiscono resistenza ai raggi ultravioletti e alla corrosione. Varianti disponibili: COMBO RECESSED 5110, COMBO RECESSED 5111, COMBO RECESSED 5112, COMBO RECESSED 5150, COMBO RECESSED 5151, COMBO RECESSED 5152 Piantane Proiettori Applique Plafoniere Servizi L'azienda si distingue per la qualità dei suoi prodotti e per un servizio clienti attento e professionale. Si impegna a fornire soluzioni su misura per le esigenze specifiche dei clienti, garantendo un'assistenza post-vendita eccellente.
- BLBiffi Luce S.R.L.Monza e della Brianza, LombardiaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore dell'illuminotecnica, specializzata nella fornitura di soluzioni di illuminazione per spazi architettonici e di arredo. La realtà si distingue per la bellezza, la funzionalità e la passione per i dettagli, mettendo al centro la capacità di plasmare la luce per creare ambienti accoglienti ed emozionanti. Prodotti L'ampia gamma di prodotti include una vasta selezione di sistemi di illuminazione che soddisfano le più svariate esigenze di illuminazione. Ecco alcune delle principali categorie: Sistemi Parete e Plafone: Soluzioni di illuminazione per pareti e soffitti che combinano estetica e funzionalità. Proiettori e Binari: Apparecchi di illuminazione orientabili e flessibili, ideali per creare accenti luminosi e dinamici. Sospensioni e Incassi: Prodotti per illuminare spazi in modo uniforme e omogeneo, con soluzioni a sospensione e incassi per un'illuminazione nascosta. Track e Sistemi Esterni: Soluzioni di illuminazione per esterni, inclusi sistemi binari e track, per ambienti esterni come giardini, terrazze e spazi pubblici. Faretti LED e Lampadine LED: Una vasta gamma di faretti e lampadine a LED, progettate per offrire un'illuminazione efficiente ed ecologica. Tra i prodotti specifici, si trovano modelli come il Scacco Miniline Plus, Afrodite, Astro 48, Leo, Virgo, Ali, Rigo, Mirror, Mike Grande, Ele 48, Prisma, Missy, Ele Fusion, Froy, Haiku, Orion, Mia, Sharp, Mur, Line, Goccia, Lynn, Espo', Espo' 2, Cubo, Comfort, Dedilus, Fusion, Gemini, Asy, Mur, Laty, ZJ2, Ambo, Velo, Mike Grande, Roy, Jack, Ben, Last. Servizi L'impresa non si limita a fornire prodotti, ma offre anche una consulenza completa per la progettazione e l'installazione di soluzioni di illuminazione. Grazie all'uso di strumenti all'avanguardia come il fotogoniometro photoglobe e la stampante 3D, l'azienda è in grado di sviluppare soluzioni su misura per ogni tipo di ambiente e situazione. Tecnologie L'azienda utilizza tecnologie avanzate per garantire la qualità dei suoi prodotti e dei suoi servizi. Tra queste, spiccano: Tecnologie LED: per offrire un'illuminazione efficiente ed ecologica. Fotogoniometro photoglobe: uno strumento all'avanguardia per la progettazione di soluzioni di illuminazione. Stampante 3D: per la produzione di prototipi e pezzi su misura. Realizzazioni L'azienda ha realizzato numerosi progetti di rilievo, come l'illuminazione della sala studio dello studentato Bruno Boni a Brescia, la casa Mirabello, il rinascita di Rocca Calascio e il settore retail. Questi progetti dimostrano l'abilità dell'impresa nel combinare design contemporaneo e tecnologie avanzate per creare ambienti illuminati di grande impatto.
- GGriven S.R.L.Mantova, LombardiaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore dell'illuminazione professionale, offrendo una vasta gamma di prodotti e soluzioni di illuminazione ad alta tecnologia destinati a diverse applicazioni sia indoor che outdoor. La produzione si concentra su prodotti di illuminazione efficiente, versatili e di alta qualità, rispondendo alle esigenze di vari settori come l'architettura, l'ingegneria, l'illuminazione pubblica e l'illuminazione d'interni. Prodotti La gamma comprende una vasta gamma di prodotti di illuminazione, tra cui: Floodlights (Faretti): disponibili in diverse varianti, come i Colour Changing Floodlights, ideali per applicazioni dinamiche e decorative, Tunable & Solid White Light Floodlights, per applicazioni di illuminazione generale e specifica, e Marine Floodlights, specifici per applicazioni marine. Linear Profiles (Profili Lineari): offerti in versione Colour Changing, per applicazioni decorative e d'interni, Tunable & Solid White Light, per illuminazione lineare efficiente, e In-Ground Linear Profiles, ideali per illuminazione paesaggistica e stradale. In-Ground Uplighters (Uplighter In-Terra): apparecchi di illuminazione da interra, per applicazioni di illuminazione verticale e decorativa. Recessed Downlights (Downlights Incassati): appa
- GLGhidini Lighting S.R.L.Brescia, LombardiaL'attività si concentra sulla produzione e commercializzazione di una vasta gamma di prodotti di illuminazione per esterni ed interni, sviluppati per soddisfare le esigenze di professionisti del settore architettura, ingegneria elettrica e design. La loro collezione include una varietà di profili lineari, applicazioni per illuminazione decorativa, plafoniere, faretti, lampade da parete, e molto altro ancora. Ogni prodotto è progettato per offrire un'illuminazione di alta qualità, con un'ampia gamma di finiture e possibilità di personalizzazione per adattarsi a qualsiasi ambiente. I prodotti sono disponibili in diverse collezioni, tra cui: Outdoor Ghidini: Ideali per illuminare spazi esterni, queste soluzioni offrono un'illuminazione di alta qualità con un elevato comfort visivo. Indoor Lucitalia: Una collezione di illuminazione per interni che combina estetica moderna con funzionalità. Profili Lineari: Soluzioni flessibili e moderne per l'illuminazione lineare, disponibili in diverse misure e finiture. Plafoniere e Lampade da Parete: Una gamma di prodotti per l'illuminazione fissa che spazia dalle soluzioni tradizionali alle più moderne, per adattarsi a ogni stile architettonico. Ogni prodotto è caratterizzato da alta qualità, robustezza e rispetto per la sicurezza, con una garanzia di due anni contro difetti di fabbricazione. La realtà si impegna a fornire prodotti che non solo illuminano gli spazi, ma che contribuiscono anche a creare ambienti funzionali ed esteticamente piacevoli. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti di illuminazione per esterni ed interni, sviluppati per soddisfare le esigenze di professionisti del settore architettura, ingegneria elettrica e design. La collezione include una varietà di profili lineari, applicazioni per illuminazione decorativa, plafoniere, faretti, lampade da parete, e molto altro ancora. Ogni prodotto è progettato per offrire un'illuminazione di alta qualità, con un'ampia gamma di finiture e possibilità di personalizzazione per adattarsi a qualsiasi ambiente. I prodotti sono disponibili in diverse collezioni, tra cui: Outdoor Ghidini: Ideali per illuminare spazi esterni, queste soluzioni offrono un'illuminazione di alta qualità con un elevato comfort visivo. Indoor Lucitalia: Una collezione di illuminazione per interni che combina estetica moderna con funzionalità. Profili Lineari: Soluzioni flessibili e moderne per l'illuminazione lineare, disponibili in diverse misure e finiture. Plafoniere e Lampade da Parete: Una gamma di prodotti per l'illuminazione fissa che spazia dalle soluzioni tradizionali alle più moderne, per adattarsi a ogni stile architettonico. Ogni prodotto è caratterizzato da alta qualità, robustezza e rispetto per la sicurezza, con una garanzia di due anni contro difetti di fabbricazione. La realtà si impegna a fornire prodotti che non solo illuminano gli spazi, ma che contribuiscono anche a creare ambienti funzionali ed esteticamente piacevoli.
- TLTurn Lights S.R.L.Vicenza, VenetoL'attività si dedica alla progettazione e produzione di soluzioni di illuminazione avanzate per il settore B2B. La loro gamma di prodotti è ampia e comprende una varietà di sistemi di illuminazione progettati per soddisfare le esigenze specifiche dei progetti architettonici e commerciali. Ecco una descrizione dettagliata dei prodotti e servizi offerti: Prodotti Collezione Binario: I binari sono progettati per offrire un sistema flessibile e modulare che consente di creare soluzioni di illuminazione su misura per ogni ambiente. Questi binari possono essere utilizzati per incassi, sospensioni e altre applicazioni, permettendo una grande varietà di configurazioni e stili. Incassi: I prodotti incassati includono una gamma di plafoniere e sospensioni che si adattano perfettamente a vari stili di design. Questi prodotti sono progettati per integrarsi armoniosamente con gli spazi interni, offrendo un'illuminazione efficace e esteticamente gradevole. Superficie: La collezione di illuminazione da superficie comprende una serie di prodotti che si installano direttamente sul pavimento o sul muro, perfetti per creare accenti luminosi in spazi interni ed esterni. Sospensione: Le sospensioni sono progettate per offrire un'illuminazione diretta e indiretta che enfatizza le forme architettoniche e artistiche. I prodotti includono soluzioni di design moderne e innovative che possono essere adattate a vari ambienti. Esterni: L'offerta comprende prodotti specifici per l'illuminazione esterna, come luci a sospensione, luci da incasso e luci decorative, progettati per resistere alle condizioni ambientali esterne e fornire un'illuminazione sicura e attraente. Emergency Sign: La linea di segnali di emergenza è progettata per garantire la sicurezza nei luoghi pubblici. Questi prodotti includono luci di emergenza e sistemi di segnalazione che soddisfano le normative di sicurezza. Profili LED: La produzione include una gamma di profili LED per applicazioni di illuminazione lineare. Questi profili sono progettati per essere utilizzati con moduli LED per creare soluzioni di illuminazione flessibili e personalizzabili. Panels: I pannelli di illuminazione sono progettati per offrire un'illuminazione uniforme e ad alta efficienza. Questi pannelli sono ideali per ambienti commerciali e industriali, dove è richiesta una luce di alta qualità. Showcases: Le vetrine di illuminazione sono progettate per mettere in risalto prodotti esposti in negozi e showroom. Queste soluzioni di illuminazione per vetrine offrono una luce intensa e precisa che valorizza i prodotti esposti. Servizi L'impresa non si limita alla vendita di prodotti, ma offre anche servizi di progettazione e consulenza per l'illuminazione. La loro squadra di esperti è in grado di fornire soluzioni personalizzate che soddisfano le esigenze specifiche dei clienti, garantendo un'illuminazione ottimale per ogni ambiente.
- AIAd Illuminazione S.R.L.Novara, PiemonteL'attività si concentra sulla fornitura di soluzioni di illuminazione LED per ambienti sia interni che esterni, progettate per garantire un'illuminazione efficiente ed eco-sostenibile. La gamma di prodotti proposta è progettata per soddisfare le esigenze di vari settori, garantendo un'illuminazione efficace e duratura in ambienti esterni e interni. Prodotti: Outdoor: La produzione si concentra su una vasta gamma di soluzioni di illuminazione per esterni, progettati per garantire un'illuminazione efficace e duratura in ambienti esterni. Questi prodotti sono realizzati con materiali di alta qualità che resistono alle intemperie, garantendo un'illuminazione stabile e sicura in qualsiasi condizione atmosferica. Indoor: La produzione include anche una selezione di illuminazione LED che spazia da soluzioni per illuminazione generale a sistemi di illuminazione per ambienti specifici, come negozi, uffici e spazi commerciali. Le soluzioni indoor sono progettate per migliorare l'efficienza energetica e ridurre l'impatto ambientale. Profili e Incassi da Parete: La produzione comprende anche una linea di profili e incassi da parete che combinano estetica e funzionalità. Questi prodotti sono ideali per l'illuminazione indiretta e per creare ambienti accoglienti e ben illuminati. Sono disponibili diverse varianti per adattarsi a vari stili di design e requisiti di illuminazione. Custom: Per progetti su misura, l'impresa offre soluzioni personalizzate che possono essere adattate alle esigenze specifiche dei clienti. Questo servizio include la progettazione e la produzione di sistemi di illuminazione su misura per garantire la massima soddisfazione del cliente. Servizi: Progetti: L'azienda è in grado di gestire progetti di illuminazione complessi, fornendo soluzioni complete che includono la progettazione, l'installazione e il supporto post-vendita. Questo servizio è ideale per grandi progetti commerciali e residenziali che richiedono una soluzione di illuminazione su misura. Catalogo: Il catalogo dell'impresa è ricco di soluzioni innovative e tecnologicamente avanzate. Ogni prodotto è progettato per offrire un'illuminazione efficiente, duratura e sostenibile, con un focus particolare sull'uso di LED che riducono il consumo energetico e le emissioni di CO2. Impegno all’eco-sostenibilità: L'impresa è impegnata a promuovere pratiche eco-sostenibili attraverso l'uso della tecnologia LED. Questa tecnologia non solo riduce l'impatto ambientale, ma offre anche una durata molto più lunga rispetto alle tradizionali fonti di illuminazione, riducendo così la necessità di sostituzioni frequenti e la produzione di rifiuti.
- GTG.M. Tecnology SrlBrescia, LombardiaL'attività si concentra sulla produzione e commercializzazione di illuminazione per ambienti commerciali e industriali. La gamma di prodotti è ampia e comprende diverse tipologie di lampade e faretti che soddisfano le esigenze di illuminazione di vari spazi. Prodotti Offerti Faretti da Incasso: Questi faretti sono progettati per essere installati all'interno del soffitto, offrendo un'illuminazione puntuale e diffusa in modo uniforme. Lampade da Soffitto: La linea di lampade da soffitto include modelli sia a sospensione che a incasso, perfetti per dare luce e carattere agli spazi interni. Applique: Le applique sono ideali per decorare e illuminare pareti, conferendo un tocco di stile e funzionalità agli ambienti. Lampade da Tavolino: Le lampade da tavolino sono progettate per fornire un'illuminazione d'atmosfera e sono perfette per completare l'arredamento di salotti e stanze da letto. Lampade da Giardino: Per esterni, vengono offerte una gamma di lampade da giardino, tra cui calpestabili, carrabili e orientabili, per garantire una sicurezza e un'illuminazione adeguata all'esterno. Strip LED: Le strip LED sono strisce luminose flessibili, ideali per creare accenti luminosi in spazi difficili da illuminare con altre tipologie di illuminazione. Profili: I profili luminosi sono utilizzati per incorniciare e valorizzare aree specifiche, garantendo un'illuminazione mirata e d'effetto. L'attività si distingue per la qualità dei materiali utilizzati e per il design innovativo dei suoi prodotti, che combinano funzionalità ed estetica per soddisfare le esigenze di illuminazione di vari settori.
- NNovalux S.R.L.Bologna, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza decennale nella produzione di prodotti di illuminazione architetturale, offrendo una vasta gamma di soluzioni luminose per settori residenziali, commerciali e business. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti di illuminazione, tra cui: Sistemi di illuminazione: DOMYNOS PS, HERO MINI SYSTEM, ROTO EVO, Well, All-Track, P-30 e P-25. Soluzioni decorative: HONEY, Cartoon Light, Halos. Luci da esterno: Appliques LED, strip LED. Progetti di Illuminazione L'impresa ha realizzato progetti di illuminazione in vari contesti, tra cui: CUBI Srl: Ampliamento della sede con un'illuminazione che esalta il design unico degli spazi. Eni Versalis: Sala riunioni illuminata con prodotti che combinano design e sostenibilità. Triangle Factory: Sede belga illuminata con proiettori su binario elettrificato, sospensioni Tubò e anelli luminosi Halos. Universal Music Belgium: Nuovo distretto urbano a Bruxelles con binari All-Track, profili lineari Hero e anelli Halos a sospensione. Ville Private: Soluzioni illuminotecniche che esaltano gli spazi residenziali, come giochi di luci verticali e strip LED. REVA - Rete Evoluzione Abitativa: Uffici e showroom illuminati con profili lineari e sistemi di binari elettrificati. Beozzo Costruzioni: Uffici con anelli sospesi Halos, profili lineari P-30 e sistemi di illuminazione a binario. Servizi L'azienda offre anche servizi di consulenza pre e post vendita, per assistere i clienti in ogni fase del progetto di illuminazione. Il configuratore Domynos permette di personalizzare e configurare le soluzioni di illuminazione secondo le proprie esigenze.
- ALAnco Leuchten Sas Di Zangerle Klaus & C.Bolzano/Bozen, Trentino-Alto Adige/SüdtirolL'attività vanta un'esperienza quarantennale nel settore dell'illuminazione e della pianificazione della luce, diventando un punto di riferimento in Südtirol per la consulenza e le soluzioni innovative nel settore alberghiero, gastronomico, commerciale e residenziale. La produzione si concentra su servizi di pianificazione e creazione di concetti di illuminazione, che includono la consulenza per la luce, la progettazione di soluzioni di illuminazione su misura, la consulenza per l'illuminazione di hotel e ristoranti, la pianificazione della luce per il commercio e la consulenza per l'illuminazione privata. Inoltre, l'azienda offre anche servizi di illuminazione decorativa e tecnica, sempre alla ricerca delle ultime tendenze e tecnologie. La gamma comprende anche prodotti come sistemi di illuminazione a traliccio, installazioni a incasso e sistemi LED, tutti progettati per migliorare l'efficienza e l'estetica degli spazi. Infine, l'azienda si distingue per la produzione e la certificazione di lampade su misura secondo le specifiche esigenze dei clienti, offrendo speciali anfertigungen e soluzioni di illuminazione per applicazioni specifiche.
- AEAde Elettronica S.R.L.Pordenone, Friuli-Venezia GiuliaL'attività si concentra sulla fornitura di prodotti e servizi di illuminazione per il settore B2B, offrendo una vasta gamma di soluzioni luminose progettate per diversi ambienti. La produzione si concentra su apparecchi da incasso e da soffitto, soluzioni per illuminazione facciate e strutture luminose. La gamma di prodotti include wallwashers e downlights, apparecchi da incasso, apparecchi da giardino, apparecchi da soffitto e da parete, apparecchi da incasso parete e soffitto, proiettori e apparecchi a sospensione, illuminazione facciate e strutture luminose, nonché prodotti custom e bespoke. La realtà ha implementato la sua gamma di prodotti in numerosi progetti di prestigio in vari settori, tra cui hotel, intrattenimento, luoghi di culto, musei, negozi, paesaggi urbani, residenze, ristoranti, uffici e scuole. Alcuni dei progetti più noti includono la Residenza #3 al Lago, l'Asilo nido di Taverne, la Biblioteca diocesana ed archivio arcivescovile, la Villa sull’isola #2, lo Studio Dentistico in Svizzera, l'Hyatt Regency a Malta e a Algeri, l'Hotel Splendide Royal a Svizzera, la Stone Residence in California, il Jumeirah Beach Hotel a Dubai, la Tenuta di Morcote, la Sala polivalente in Svizzera, la Laure Boutique Retail, il Quartiere Maghetti, la Chiesa Collegiata, la Villa Liberty, la Chiesa di Porza e l'Etihad Museum. L'impresa si impegna a fornire soluzioni di illuminazione innovative, affidabili e di alta qualità, per soddisfare le esigenze di illuminazione dei suoi clienti in modo efficace e sostenibile. Prodotti Wallwashers e Downlights: il prodotto B LIGHT PLUS combina un downlight a 25° con un wallwasher in un unico apparecchio, ideale per creare ambienti luminosi e accoglienti. Apparecchi da Incasso: la linea di apparecchi da incasso comprende soluzioni sia a pavimento che da parete, progettate per adattarsi a vari spazi e esigenze di illuminazione. Apparecchi da Giardino: prodotti specifici per l'illuminazione esterna, come segnapassi e apparecchi da giardino, per garantire sicurezza e bellezza negli spazi all'aperto. Apparecchi da Soffitto e da Parete: una gamma completa di apparecchi da soffitto e da parete, che spazia da soluzioni tradizionali a moderne proposte di illuminazione. Apparecchi da Incasso Parete e Soffitto: apparecchi combinati che permettono di unificare le funzioni di illuminazione da parete e soffitto in un unico prodotto. Proiettori e Apparecchi a Sospensione: soluzioni di illuminazione innovative come proiettori e apparecchi a sospensione che si adattano a diversi stili architettonici e funzionali. Illuminazione Facciate e Strutture Luminose: soluzioni specifiche per l'illuminazione di facciate e strutture luminose, per dare un tocco di modernità e raffinatezza agli edifici. Prodotti Custom e Bespoke: l'azienda fornisce anche prodotti custom e su misura per soddisfare le esigenze specifiche dei clienti, garantendo soluzioni di illuminazione uniche e personalizzate.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.