O
Orvim S.R.L.
Via Porta Est 35/9, 30020, Marcon (VE)
- Venezia, Veneto
- materiali compositi
- tecnopolimeri
- lavoratori meccanici
- prodotti industriali
- isolamenti termici
- alta precisione
- tecnologia avanzata
Chi siamo
L'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della lavorazione di precisione di materiali compositi e tecnopolimeri. La società offre una gamma completa di servizi e prodotti industriali progettati per soddisfare le esigenze più esigenti dei clienti, garantendo sempre sicurezza, efficienza e vantaggio tecnologico.
Prodotti
La realtà è specializzata nella produzione di articoli industriali specifici per rispondere alle diverse esigenze dei clienti. I prodotti includono:
- Cordoni e trecce in fibra di vetro: disponibili in sezioni tonde, rettangolari o quadrate, ideali per la protezione termica di cavi, tubature e guarnizioni per stufe e camini.
- Nastri trasportatori di processo: rivestiti in vetro e teflon, poliuretano, silicone e termo-sigillanti, per applicazioni ad alte prestazioni.
- Altri prodotti tecnici per usi specifici: destinati a settori come la protezione, il trasporto, la lubrificazione, i materiali plastici, le gomme, l'isolamento flessibile, i feltri e i filtri.
Materiali Compositi Termici
L'impresa offre una linea completa di materiali compositi termici adatti per vari settori industriali. Questi materiali sono suddivisi in due categorie principali:
- Materiali a base organica: caratterizzati da media resistenza a temperatura ed elevata resistenza meccanica a compressione, composti da strati di tessuto di vetro o fibre sintetiche legati con resine termoindurenti.
- Materiali a base inorganica: caratterizzati da elevata resistenza a temperatura e contenuta resistenza meccanica a compressione, costituiti da conglomerati di fibre inorganiche o polveri minerali legati con cementi speciali o altri composti.
I materiali compositi termici della realtà sono apprezzati per la loro:
- Eccellente resistenza termica fino a oltre 900°C.
- Qualità della materia prima di alta qualità.
- Ridotte procedure di manutenzione grazie alle robuste proprietà dei materiali.
- Alta resistenza a compressione.
- Eccellenti proprietà dielettriche.
- Stabilità meccanica dei materiali.
- Modularità delle soluzioni con materiali composti ibridi.
La società è impegnata a fornire soluzioni innovative e durevoli, garantendo sempre un elevato standard di qualità e performance.
Dove si trova
Aziende simili
- EEvoltex S.R.L.Brescia, LombardiaL'attività vanta un'esperienza trentennale nella produzione di soluzioni di alta qualità per l'isolamento termico e le guarnizioni per vari settori industriali. Si basa sull'esperienza dei suoi manager e tecnici per offrire prodotti ad alta resistenza termica. Opera con successo nel campo delle soluzioni per temperature elevate, fornendo prodotti e servizi per le industrie metallurgiche, petrolchimiche, navali, fonderie, vetro e alluminio, pompe e valvole. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti, tra cui: Corde Intrecciate Corde Quadrate Intrecciate: Ideali per vari usi industriali. Corde Intrecciate Rotonde: Utilizzate per applicazioni specifiche che richiedono resistenza e durabilità. Corde Torce: Utilizzate per la loro robustezza e versatilità. Corde Elastiche e Morbide: Adatti per applicazioni che richiedono flessibilità e resistenza. Cestini e Nastri: Soluzioni per il montaggio e la protezione di componenti industriali. Guarnizioni Speciali Guarnizioni per Focolare: Soluzioni per stufe, caminetti e forni. Guarnizioni per Maniglioni: Garantiscono una chiusura ermetica e resistente. Guarnizioni per Pompe e Valvole: Prodotti specifici per garantire il funzionamento efficiente di pompe e valvole. Tessuti Resistenti al Calore Tessuti Resistenti al Calore: Materiali adatti per ambienti ad alta temperatura. Giunti di Espansione in Tessuto: Soluzioni per gestire le dilatazioni termiche. Cuscini Termoisolanti: Utilizzati per l'isolamento di valvole, tubi, forni e turbine meccaniche. Tessuti in Carta e Cartone: Materiali per l'isolamento e la protezione di superfici. Placchi e Piastrelle Placchi e Piastrelle Mica: Materiali asbesto-free per applicazioni ad alta temperatura. Folli di Silicone e Pellicole: Prodotti per l'isolamento termico e la protezione da alte temperature. Guarnizioni ad Alta Temperatura Guarnizioni in Fibra di Vetro: Prodotte con fibra di vetro resistente fino a 550°C e 750°C. Guarnizioni in Fibra Ceramica: Materiali ad alta resistenza termica e meccanica. Guarnizioni in Fibra di Vetro Trattato: Utilizzate per applicazioni industriali specifiche. Servizi L'offerta include anche servizi tecnici e operativi, tra cui: Progettazione Personalizzata: Soluzioni su misura per specifiche esigenze industriali. Consulenza Tecnica: Supporto tecnico specializzato per l'ottimizzazione dei processi. Servizi di Laboratorio: Test e analisi per garantire la qualità dei prodotti. L'impresa si impegna a fornire soluzioni innovative e affidabili per soddisfare le esigenze dei suoi clienti, garantendo sicurezza e prestazioni in condizioni estreme. Con una moderna struttura produttiva di 1700 metri quadrati, è in grado di offrire prodotti su misura per ogni specifica applicazione industriale.
- ITIndustria Tessile Bonometti S.R.L.Brescia, LombardiaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della tessitura industriale, specializzata nella produzione di nastri e tessuti tecnici di alta qualità. La sua offerta principale comprende articoli tecnici utilizzati in diversi settori industriali, tra cui l'estrusione dell'alluminio, l'industria alimentare e molitoria, nastri trasportatori, tubolari per filtrazione, maniche filtro, tessuti per palificazioni, brache di sollevamento e ancoraggio. Prodotti La gamma di prodotti dell'azienda include: Articoli per l'estrusione dell'alluminio: Tessuti e feltri agugliati per garantire una perfetta estrusione del metallo. Industria del vetro: Soluzioni tecniche per il settore vetrario. Tubolari per filtrazione: Componenti tecnici per il processo di filtrazione. Maniche filtranti: Prodotti specifici per filtrare e separare materiali. Brache di sollevamento e ancoraggio: Tessuti resistenti per applicazioni di sollevamento e ancoraggio. Nastri e tessuti per alte temperature: Materiali resistenti per ambienti ad alta temperatura. Passamaneria: Prodotti di alta qualità per la decorazione e l'assemblaggio. Articoli per l'industria molitoria: Soluzioni tecniche per il settore molitorio. L'azienda utilizza telai specializzati per la produzione di tessuti pesanti (fino a 7 Kg/Mq) per i settori chimico e siderurgico, inclusi canale ventilate in poliestere, meta-aramide e para-aramide per il trasporto e l'asciugatura della polvere del cemento, e nastri trasportatori ad anello chiuso per l'industria dell'alluminio. Servizi L'azienda si impegna a fornire articoli tecnici dalle elevate performance, con un alto livello qualitativo, supportati da un eccellente servizio di personalizzazione e flessibilità per soddisfare le aspettative dei clienti più esigenti.
- TTespe S.R.L.Bergamo, LombardiaL'attività vanta un'esperienza consolidata nella produzione di tessili tecnici per isolamento termico e guarnizioni industriali. La sua offerta comprende una vasta gamma di prodotti, tra cui tessili tecnici, filati, corde, trecce, nastri, tessuti, manufatti isolanti, giunti di dilatazione, e una vasta gamma di guarnizioni industriali per tenute statiche e dinamiche. Prodotti Tessili Tecnici per Alte Temperature Alsi-Tex: Nastri, trecce, corde e tessuti resistenti fino a 1300°C. Sil-Tex: Filati resistenti fino a 1200°C. Fiber-Sil®: Filati resistenti fino a 1100°C. Fibra Ceramica: Filati resistenti fino a 1100°C. Silcawool®: Filati resistanti fino a 1050°C. Thermotex: Filati resistenti fino a 750-850°C e 850°C. Bas-Tex: Filati resistenti fino a 700°C. Fibra di Vetro: Filati resistenti fino a 550°C. Fibre Speciali: Filati per applicazioni specifiche. Prodotti Isolanti e Refrattari Manufatti Isolanti: Materassini, tendoni e coperture isolanti. Guarnizioni a Bulbo e Compensatori: Tesflex per vari settori industriali. Guarnizioni Industriali: Trecce speciali Dynapack®, fogli e guarnizioni in grafite ed esente amianto, prodotti in PTFE. Accessori e Prodotti Specifici Baderne e Guarnizioni Passo d'uomo: Realizzate in tessuto gommato e grafitato per caldaie e serbatoi industriali. Prodotti in PTFE: Giunture esenti amianto ecoflex e prodotti in grafite espansa Tesgraf. Guarnizioni Industriali: Applicabili in vari settori industriali come l'industria di processo, la costruzione di impianti e macchine, la produzione di energia, l'industria del trasporto, e la protezione al calore e fuoco. Settori Serviti La realtà si rivolge a un'ampia gamma di settori industriali, tra cui l'industria alimentare, l'industria dell'alluminio e non ferroso, l'industria cartaria, l'industria del cemento, l'industria della ceramica e laterizio, la chimica e farmaceutica, la petrolchimica e raffineria, l'industria siderurgica e metallurgica, l'industria tessile, l'industria del vetro, l'industria mineraria, la costruzione di impianti e macchine, caldaie e bruciatori, forni e impianti per industria alimentare, impianti di cogenerazione, produzione di energia, impianti di trasporto, cantieristica navale e nautica, industria aeronautica e aerospaziale, industria ferrotramviaria, macchine agricole e pesanti, industria automobilistica e motociclistica, e protezione al calore e fuoco.
- PPanatex S.R.LBrescia, LombardiaL'attività vanta un'esperienza quarantennale nella produzione di nastri tessili tecnici industriali, affermandosi come leader nel settore dei nastri isolanti e tecnici. La realtà si è specializzata nella produzione di nastri in fibra di vetro, nastri di cotone e nastri di poliestere, oltre a offrire nastri speciali su richiesta per soddisfare specifiche esigenze dei clienti. Prodotti Nastri in fibra di vetro Ideali per la produzione di cavi per energia e sottomarini, motori e trasformatori, elettromagneti, e per il settore elettrotecnico in generale, i nastri in fibra di vetro sono utilizzati anche in tubi e cavi elettroscaldanti, nella stampa flexografica e nella produzione di vetroresina. Nastri di cotone Panatex offre due diverse tipologie di nastri di cotone: il Cotone America riga rossa, prodotto con cotone America 100%, e il Cotone Makò riga verde. Entrambi i tipi sono selezionati per garantire resistenza e durata. Nastri di poliestere I nastri di poliestere sono fibre sintetiche dotate di proprietà come restringimento al calore, elevata tenacità, resilienza, resistenza all’abrasione e flessibilità. Sono utilizzati in molteplici applicazioni industriali. Nastri speciali su richiesta La produzione di nastri speciali su richiesta parte dall'impiego di fibre e materie prime diversificate per soddisfare le specifiche esigenze dei clienti. Servizi La realtà si impegna costantemente per implementare la qualità dei suoi prodotti e servizi. È certificata ISO 9001:2015, una prestigiosa certificazione internazionale che attesta la qualità dei processi aziendali e della produzione di nastri tessili tecnici. Certificazioni La certificazione ISO 9001:2015 conferma gli elevati standard qualitativi dei prodotti e dei processi aziendali.
- FIFabbrica Isolanti Elettrici Balconi S.R.L.Monza e della Brianza, LombardiaL'azienda vanta un'esperienza decennale nel settore della produzione di prodotti isolanti flessibili per alte temperature, offrendo una vasta gamma di soluzioni tecniche per vari settori industriali, tra cui l'elettrotecnica, l'elettronica e l'automotive. Prodotti La produzione si concentra su guaine in tessuto, guaine rivestite, guaine speciali, guaine in poliestere, guaine termoretraibili, guaine termoretraibili speciali e guarnizioni termiche. Inoltre, l'impresa produce anche cordini utilizzati per una varietà di applicazioni di fissaggio e supporto. Servizi L'offerta include supporto tecnico e lavorazioni su specifiche. Tutti i prodotti sono realizzati in Italia, garantendo alta qualità e conformità agli standard di sicurezza europei.
- MTManifatture Tecniche Industriali S.R.L.Biella, PiemonteL'azienda vanta un'esperienza cinquantennale nel settore della fabbricazione di articoli in materie plastiche, specializzandosi nella produzione di una vasta gamma di accessori, parti di ricambio e nastri trasportatori. La sua affermata presenza sul mercato internazionale e la capillare rete di agenti e distributori in molteplici nazioni hanno costruito un solido know-how e un'esperienza di alto livello, oggi al servizio della sua rinomata clientela. Prodotti Accessori per l'industria tessile La gamma di prodotti include una varietà di accessori per il settore tessile, con una particolare enfasi sul settore della filatura. L'offerta comprende una vasta gamma di componenti meccanici e cuscinetti speciali, materiali in gomma e cuoio, guidafili e ceramiche, miscellanea per la movimentazione interna, nastri in acciaio, plastici affini, spazzole e pettini. Nastri trasportatori (Conveyor Belts) Un altro importante prodotto dell'impresa sono i nastri trasportatori, presenti in tutti i settori dove esiste la movimentazione automatica di merci o componenti. Grazie alle numerose varianti disponibili e alla possibilità di personalizzare il prodotto in base alle esigenze specifiche di ciascun cliente, l'azienda è in grado di soddisfare perfettamente le molteplici sfaccettature di questa applicazione. Materiali per nastri trasportatori L'impresa offre una vasta gamma di materiali per la produzione di nastri trasportatori, tra cui PVC, PU, PTFE, metallici, fibra di vetro, poliestere, Kevlar, grafite e gomma. Questi materiali sono selezionati per garantire alta qualità e resistenza alle diverse applicazioni industriali. Applicazioni dei nastri trasportatori I nastri trasportatori sono applicabili in molteplici contesti, come tagli e fori, giunzioni incassate, profili per nastri trasportatori, applicazioni per il settore alimentare, giunzioni metalliche, guide e pulsanti, e molto altro. Ogni applicazione è studiata per garantire la massima efficienza e durabilità. Servizi Supporto tecnico L'impresa offre un supporto tecnico multilingue (italiano, inglese, francese e spagnolo) per assistere i clienti in tutte le loro esigenze. Tecnologie Produzione in Italia Tutti i prodotti sono sviluppati e prodotti in Italia, con un controllo qualità interno rigoroso. Sostenibilità ambientale L'impresa si impegna attivamente nella sostenibilità ambientale, grazie all'installazione di un impianto fotovoltaico da 19,5 kW che copre il 90% dei consumi elettrici, producendo energia pulita.
- SSSicam - S.R.L. Societa' Italiana Costruzioni AeromeccanicheMilano, LombardiaL'attività vanta un'esperienza cinquantennale nel settore dei prodotti tessili e non tessili, con una vasta gamma di applicazioni in vari settori come l'isolamento termico e acustico, l'industria automobilistica, la filtrazione, l'igiene personale e la costruzione. La produzione si concentra su soluzioni avanzate per l'isolazione termica e acustica, utilizzando materiali di alta qualità per garantire prestazioni eccellenti nei progetti di costruzione. Prodotti La gamma comprende componenti per l'industria automobilistica, prodotti per la pulizia e la manutenzione, inclusi panni e sistemi di pulizia, progettati per garantire elevati standard di igiene in diversi ambienti. Si offrono soluzioni di filtrazione per vari settori industriali, progettate per garantire la massima efficienza e affidabilità. La linea di prodotti include anche una serie di articoli per l'igiene personale e soluzioni mediche, sviluppati per soddisfare le esigenze di salute e benessere dei clienti. Infine, vengono prodotti materiali geotessili per applicazioni di ingegneria civile, progettati per migliorare la stabilità e la durabilità delle costruzioni, e prodotti per l'arredamento e resine per il rinforzo, utilizzati in vari progetti di costruzione e ristrutturazione. Servizi Vengono realizzati servizi tecnici/operativi, tra cui linee di produzione e macchine altamente specializzate. Le linee per tessuti non tessuti includono prodotti come geotessili, feltri riciclati e imbottiture. Le linee per fili di vetro producono fibre di vetro non tessute e tessuti, mentre le linee per nastri leggeri producono nastri leggeri da cardatura. Le linee per fili intrecciati producono fili intrecciati e feltri intrecciati. Le linee per laminazione e rifinitura sono utilizzate per la lavorazione di vari materiali. Inoltre, vengono prodotti sistemi di pulizia avanzati per l'eliminazione delle emissioni di scarico, con soluzioni di ossidazione termica e pulizia ad acqua. Tecnologie La gamma di tecnologie prodotte include una vasta gamma di macchine industriali, tra cui calandre e forni per la lavorazione di vari materiali. Vengono prodotte anche attrezzature per il rivestimento, il raffreddamento e la laminazione, nonché macchine specifiche per la lavorazione della fibra di vetro. Infine, vengono prodotte macchine di fine linea per la produzione e la lavorazione finale dei materiali. Settori Serviti L'azienda serve una vasta gamma di settori, tra cui l'edilizia, l'industria automobilistica, la filtrazione, l'igiene personale e la costruzione. La produzione si concentra su soluzioni avanzate per l'isolamento termico e acustico, utilizzando materiali di alta qualità per garantire prestazioni eccellenti nei progetti di costruzione.
- EEbangomma S.R.L.Varese, LombardiaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore degli articoli tecnici in gomma e materie plastiche, distinguendosi per la sua attenzione al cliente e garantendo affidabilità e competenza in ogni progetto. La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti e soluzioni tecniche, sviluppate per soddisfare le esigenze più diverse del mercato industriale. Prodotti Tubi in Gomma e Plastica La gamma comprende una vasta gamma di tubi in gomma e plastica, ideali per molteplici applicazioni. Questi prodotti sono disponibili in varie misure e materiali, garantendo resistenza e durabilità. Nastri Trasportatori L'offerta include un'ampia gamma di tappeti in PVC e poliuretano per uso industriale e alimentare. Questi nastri sono disponibili sia lisci che con listelli, per garantire il trasporto inclinato, contenimento laterale e centratura del nastro. Ruote per Carrelli Industriali La produzione si concentra anche su ruote per carrelli industriali realizzate con diversi materiali, tra cui poliuretano e tecnopolimero, con supporti in acciaio. Queste ruote sono progettate per essere resistenti a qualsiasi tipo di carico e adattabili a tutti i tipi di superficie. Guarnizioni e Profili in Gomma Espansa La gamma comprende soluzioni in gomma Aerstop® completamente personalizzabili nelle forme, dimensioni e spessori. Grazie alla loro tenuta ermetica, capacità di isolamento termico e acustico, e prestazioni antivibranti, queste guarnizioni sono ideali per molteplici applicazioni, anche esterne. Bande Antiscivolo L'offerta include bande antiscivolo per rivestire i cilindri di traino o di trasporto, utilizzati principalmente nel finissaggio tessile e nel packaging. Questi prodotti sono composti da un supporto in tessuto di poliestere o fibra di vetro e cotone. Elevati e Lastre in Gomma La produzione si concentra su una vasta gamma di lastre in gomma, disponibili in diversi spessori e tipologie, tra cui tutta gomma, gomma tela, antiabrasiva, antiolio, antiacidi, alimentare, e molte altre. Prodotti Antinfortunistici L'offerta include indumenti e accessori antinfortunistici, come scarpe, abbigliamento specializzato, accessori e cosmetici, progettati per garantire protezione, comfort e libertà di movimento in qualsiasi attività lavorativa. Isolamento Acustico La produzione si concentra su prodotti fonoassorbenti a base di poliestere, poliuretano espanso, resine melamminiche, fibre sintetiche termolegate e poliuretano impregnato, sviluppati per correggere le riflessioni sonore indesiderate in ambienti a frequenze medio alte. Tessuto Impregnato La produzione si concentra anche su tessuto impregnato di fibra di vetro PTFE, un prodotto versatile e duraturo, ideale per ambienti con condizioni mutevoli, temperature estreme e azione di elementi chimici. Disponibile in diversi spessori e trame, questa soluzione offre grande versatilità. Servizi Personalizzazione dei Prodotti L'impresa offre la possibilità di personalizzare i propri prodotti in base alle specifiche esigenze dei clienti, garantendo soluzioni su misura per ogni necessità. Consulenza Tecnica L'azienda fornisce consulenza tecnica specializzata per aiutare i clienti a scegliere i prodotti più adatti alle loro esigenze, garantendo il massimo rendimento e la massima efficienza. Progettazione e Realizzazione di Sistemi di Trasporto L'impresa si occupa della progettazione e realizzazione di sistemi di trasporto su misura, adattati alle specifiche esigenze dei clienti, garantendo efficienza e affidabilità. Manutenzione e Riparazione dei Prodotti L'azienda offre servizi di manutenzione e riparazione dei propri prodotti, per garantire il corretto funzionamento e il massimo rendimento nel tempo. Formazione del Personale L'impresa fornisce formazione specializzata per il corretto utilizzo e la manutenzione dei propri prodotti, garantendo il massimo rendimento e la sicurezza dei lavoratori. Supporto Tecnico e Assistenza Post-Vendita L'azienda offre supporto tecnico e assistenza post-vendita per risolvere eventuali problemi o dubbi che possono insorgere durante l'utilizzo dei propri prodotti, garantendo la massima soddisfazione del cliente.
- FTFibre E Tessuti Speciali S.P.A. Siglabile: Fts S.P.A.Torino, PiemonteL'attività opera nel settore dei tessuti tecnici, offrendo una gamma di prodotti e servizi innovativi. Prodotti Tessuti per applicazioni specifiche: Tessuti per trasmissione di potenza Tessuti per nastri trasportatori Tessuti in materiali avanzati: Tessuti in carbonio Tessuti in fibre para-aramidiche Tessuti in fibra di vetro Tessuti compositi e speciali: Tessuti unidirezionali Tessuti ibridi Tessuti industriali Servizi Produzione di tessuti tecnici con fibre sintetiche Innovazione tecnologica Sviluppo e crescita Tecnologie Fibre sintetiche Poliestere Poliammide ad alta tenacità Settori Serviti Industria Motorsport Nautica Attrezzature sportive Automotive Marche trattate: FTS Spa Filtrozella
- MIMetalloy Italiana S.N.C. Di Corrias Benedetto & FigliVicenza, VenetoL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore dell'isolamento e della movimentazione industriale, offrendo una vasta gamma di prodotti e soluzioni tecniche per migliorare la qualità, l'efficienza e la produttività dei clienti. Si impegna a proporre soluzioni innovative e personalizzate per affrontare le sfide presenti nei reparti produttivi. Prodotti Tessuti Industriali Tessuto di vetro PTFE: Filati tecnici in kevlar, vetro e nomex, sia teflonati che siliconati. Tessuti di vetro silicone: Vari tipi di tessuti in vetro e silicone. Tessuti gommati e PVC: Tessuti resistenti e durevoli. Tessuti e reti poliestere: Materiali robusti per applicazioni specifiche. Tessuti e reti aramidici: Materiali ad alta resistenza meccanica. Nastri Trasportatori Nastri trasportatori in tessuti speciali: Realizzati in tessuti e reti di vetro teflon, siliconati o ricoperti in PVC. Nastri trasportatori gommati: Specifici per diverse applicazioni industriali. Particolari a Disegno e Guarnizioni Industriali Realizzazione di particolari su disegno e guarnizioni utilizzando vari materiali elastomerici e polimerici. Membrane Gomma siliconica: Materiali resistenti alle alte temperature e agli agenti chimici. Silicone espanso e compatto: Varie tipologie di silicone per diverse applicazioni. Nastri Dielettrici Laminati speciali e film dielettrici: Nastri e laminati resistenti per applicazioni elettriche. Nastri dielettrici in alluminio e vetro: Soluzioni specifiche per l'isolamento elettrico. Gomme e Plastici Industriali Elastomeri gomme e plastici industriali PTFE: Materiali ad alta resistenza meccanica e chimica. Spray e lubrificanti: Prodotti chimici per il settore plastico, alimentare, tessile e meccanico, inclusi sbloccanti, distaccanti, lubrificanti e antiruggine. Biadesivi e Il Fogliotto® Soluzioni adesive personalizzate per diverse applicazioni industriali. Barriere in Policarbonato e Prodotti Esenti Amianto Soluzioni innovative per la protezione e la sicurezza nei processi industriali.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.