MT
Meccanica Turchi S.R.L.
Loc. Badumela Snc, 07023, Calangianus (SS)
- Sassari, Sardegna
- ingegneria industriale
- automazione industriale
- impianti per lavorazione e trattamento
- sistemi di automazione e movimentazione
- progettazione e implementazione di sistemi di automazione
Chi siamo
L'attività opera nel settore dell'ingegneria e dell'automazione industriale, offrendo una gamma completa di soluzioni per l'efficienza e la sostenibilità ambientale.
Prodotti
- Impianti per Lavorazione e Trattamento
- Impianti per la lavorazione del sughero
- Impianti per il trattamento dei rifiuti
- Impianti per il risanamento ambientale
- Sistemi di Automazione e Movimentazione
- Automazione degli impianti
- Impianti termici ed essiccatori
- Nastri trasportatori
- Marche trattate: Officine Turchi
Servizi
- Progettazione e Implementazione di Sistemi di Automazione
- Progettazione di sistemi di automazione per il controllo dei processi industriali
- Installazione di sistemi di automazione per il controllo di produzione in vari settori industriali
- Programmazione di sistemi di automazione per ottimizzare la produzione
Tecnologie
- Automazione
- Ottimizzazione dei processi
- Utilizzo di nastri trasportatori
- Impianti termici ed essiccatori per efficientamento energetico
Settori Serviti
- Industria: Soluzioni per l'automazione e l'efficienza in vari settori industriali
- Settore Agroalimentare: Sistemi di automazione e trattamento per l'industria alimentare e agricola
Aziende simili
- AEAlbini Energia S.R.L.Bergamo, LombardiaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore energetico, distinguendosi per la sua attenzione alla sostenibilità e all'innovazione. La sua mission è quella di contribuire a creare un futuro più sostenibile attraverso una vasta gamma di prodotti e servizi orientati al risparmio energetico e alla gestione efficiente delle risorse. Prodotti e Servizi Offerti La realtà offre una vasta gamma di soluzioni per la gestione e il recupero dell'energia, focalizzandosi su: Impianti Recupero Energetico La produzione si concentra su progettazione e realizzazione di impianti avanzati per il recupero e l'ottimizzazione dell'energia, con l'obiettivo di ridurre i consumi e migliorare l'efficienza energetica. Impianti Trattamento Acque L'offerta include soluzioni per il trattamento delle acque industriali e civili, garantendo standard elevati di qualità e sostenibilità. Impianti Fotovoltaici La produzione si concentra anche su sistemi fotovoltaici progettati per generare energia pulita e rinnovabile, con soluzioni su misura per le esigenze specifiche dei clienti. Sistemi di Automazione L'impresa integra sistemi di automazione per il controllo e la gestione dei processi energetici, per massimizzare l'efficienza operativa. Consulenza e Progettazione Si offrono servizi di supporto professionale per la consulenza energetica e la progettazione di sistemi avanzati, con focus su efficienza, convenienza e sostenibilità. Recuperatori Termici La produzione si concentra anche su dispositivi per il recupero del calore dai flussi di scarico, per un uso secondario e una riduzione dei consumi energetici. Chillers e Refrigeratori L'offerta include soluzioni per il raffreddamento industriale, progettate per garantire un funzionamento efficiente e sostenibile. Inverter La produzione si concentra anche su tecnologia all'avanguardia per la conversione e il controllo dell'energia, con applicazioni in vari settori energetici. Osmosi Inversa e Addolcitori L'offerta include sistemi per il trattamento delle acque, per garantire l'accesso a risorse idriche pulite e sicure. WWTP (Water Works Treatment Plants) La produzione si concentra anche su soluzioni complete per il trattamento delle acque reflue, rispettando gli standard di qualità e sostenibilità ambientale. Diagnosi Energetiche Si offrono procedure di audit energetico per analizzare e quantificare le opportunità di risparmio energetico, supportando i clienti nella scelta degli interventi più efficaci. Studi di Fattibilità e Pratiche Autorizzative L'offerta include supporto completo per la realizzazione di studi di fattibilità e per l'ottenimento delle autorizzazioni necessarie per la realizzazione dei progetti energetici. La realtà è certificata "Energy Service Company" e opera secondo la norma UNI CEI 11352, garantendo la qualità e l'affidabilità dei suoi servizi energetici. L'azienda si impegna a fornire soluzioni innovative e sostenibili, supportando i clienti lungo tutto il percorso per raggiungere obiettivi di efficienza energetica e riduzione delle emissioni.
- HHydros S.R.L.Potenza, BasilicataL'attività vanta un'esperienza ventennale nel settore delle soluzioni per il trattamento di acqua, aria, rifiuti e biogas, con una forte enfasi sulla personalizzazione e l'alta qualità dei servizi offerti. Si è distinta per la sua capacità di ideare, progettare, costruire e implementare impianti tecnologici ad-hoc per diverse esigenze industriali. Prodotti e Servizi Offerti: Impianti per il trattamento dell'acqua, dell'acqua reflua e delle acque sotterranee: Stripper e Scrubber: Impianti per il desorbimento di sostanze inquinanti dai reflui, inclusi sistemi a colonna e a cassetti. Filtrazione e Torri percolatrici: Soluzioni avanzate per la filtrazione e la purificazione delle acque. Ponti per sedimentatori e Paratoie TAF: Strumenti per il controllo e la gestione del trattamento delle acque. Impianti e macchine per il trattamento dei rifiuti, compostaggio e biogas: Biostabilizzazione e Selezione: Tecniche avanzate per la gestione dei rifiuti e il compostaggio. Trattamento del percolato: Sistemi specifici per il trattamento dei liquidi di scarto prodotti dalle discariche. Nastri trasportatori e Trattamento Biogas: Soluzioni per il trasporto dei rifiuti e la gestione del biogas. Impianti per il trattamento dell'aria e dei vapori da processi industriali: Chlorination Package: Sistemi di clorazione per il trattamento dell'aria. Sistemi di asservimento CIP mobile: Apparecchi per il controllo e il trattamento dei vapori industriali. Macchine di assemblaggio e macchinari speciali: Macchine di aspirazione e Trasporto e sollevamento: Strumenti per l'aspirazione e il trasporto di materiali. La Vapezzi e Isole robotizzate: Soluzioni avanzate per il lavaggio e la gestione dei pezzi meccanici. Caratteristiche Chiave: Alta Personalizzazione: Ogni progetto è sviluppato su misura per soddisfare le specifiche esigenze del cliente. Competenza Tecnica: L'azienda vanta un vasto know-how tecnico, gestito da un team di esperti che seguono tutte le fasi del progetto. Efficienza Produtiva: Grazie all'efficienza dei reparti produttivi e logistici, l'azienda è in grado di seguire interamente il progetto, dalla progettazione alla realizzazione e all'avviamento. Servizio Post-Vendita: Formazione degli operatori e assistenza continua per garantire il corretto funzionamento degli impianti realizzati. L'azienda si distingue per la qualità e la soddisfazione completa del cliente, operando con lo stesso metodo in tutti i settori produttivi, dal settore alimentare all'Oil & Gas.
- VIVomm Impianti E Processi S.P.A.Milano, LombardiaL'attività vanta un'esperienza consolidata nella progettazione e costruzione di impianti industriali avanzati, specializzata nei settori ambientale, chimico-farmaceutico e agro-alimentare. La sua missione è quella di sviluppare soluzioni impiantistiche innovative che ottimizzino i cicli produttivi dei clienti, minimizzando l'impatto ambientale e massimizzando l'efficienza nell'utilizzo di materie prime e risorse energetiche. Prodotti La produzione si concentra su soluzioni impiantistiche avanzate per il trattamento dei rifiuti e dei sottoprodotti nel settore ambientale. Una delle principali applicazioni è il sistema di termovalorizzazione a griglia, recentemente installato presso il Depuratore di San Giuliano Milanese Ovest, gestito dal Gruppo CAP. Questo innovativo impianto di monoincenerimento dei fanghi biologici da depurazione civile utilizza la tecnologia a griglia, garantendo il totale autosostentamento termico e azzerando i costi di combustibile fossile. Nel settore chimico-farmaceutico, l'offerta include soluzioni per sostituire processi obsoleti, migliorando rese e prestazioni. La tecnologia in costante evoluzione permette di implementare impianti che garantiscono un elevato livello di qualità e produttività. Per l'industria agro-alimentare, la produzione si focalizza sulla fornitura di soluzioni per la produzione continua ai più alti standards di igiene e qualità. La tecnologia è progettata per adattarsi a diverse realtà impiantistiche, anche quelle più piccole, garantendo un'eccezionale efficienza operativa. Servizi La gamma comprende soluzioni personalizzate, progettate e realizzate su misura per le specifiche esigenze dei clienti, garantendo un’ottimizzazione dei processi produttivi. Vengono realizzati impianti completi che integrano tutte le componenti necessarie per il funzionamento efficiente. Si offrono servizi di assistenza tecnica e manutentiva per garantire la piena operatività e disponibilità dei nostri impianti, supportando i clienti nel lungo termine. Inoltre, si forniscono certificazioni che attestano la qualità e l’efficienza dei prodotti e servizi offerti. L'impresa è impegnata a sviluppare soluzioni tecnologiche che non solo rispondono alle esigenze attuali, ma anticipano le sfide del futuro, puntando sempre sull’innovazione e la sostenibilità.
- TTTm.E. S.P.A - Termomeccanica EcologiaLa Spezia, LiguriaL'attività vanta un'esperienza di oltre 40 anni nel settore delle tecnologie ambientali e delle centrali industriali. Offre una vasta gamma di prodotti e servizi focalizzati sulla gestione sostenibile dei rifiuti e sull'energia rinnovabile. La sua esperienza le permette di fornire soluzioni innovative e altamente efficienti per il trattamento dei rifiuti e la produzione di energia. Prodotti Waste to Energy (Rifiuti in Energia) L'attività è un fornitore tecnologico leader nella costruzione di impianti di rifiuti in energia (WtE) per vari tipi di rifiuti, tra cui rifiuti da riciclo (RDF), rifiuti municipali, rifiuti pericolosi, rifiuti industriali e fanghi. Utilizza le più avanzate tecnologie e diversi sistemi di combustione per garantire una gestione efficiente e conforme alle più severe normative europee sulle emissioni. Combustion Grates (Griglie di Combustione) L'attività progettano, producono, installano e mantengono tutti i tipi di forni per impianti WtE. La sua tecnologia proprietaria per le griglie di combustione (Revitec) è stata installata in tutto il mondo, garantendo un'efficienza eccezionale e una bassa manutenzione. Flue Gas Treatment (Trattamento dei Gas di Scarico) L'attività fornisce linee complete per il trattamento dei gas di scarico per impianti WtE, implementando sistemi secchi, semi-secchi e bagnati, DeSOx, DeNOx, DeDiox, ESP, scrubber, cicloni e filtri a sacche, rispettando le più severe limitazioni sulle emissioni imposte dalle Direttive e Linee Guida europee. Industrial Process (Processi Industriali) L'attività offre impianti di protezione ambientale per settori chimici, petrolchimici, petroliferi, metallurgici e di rivestimenti/verniciature. I suoi servizi includono termo-ossidatori con recupero di calore, impianti di recupero solventi, unità di distillazione e unità di deodorizzazione. Anaerobic Digestion (Digerizione Anaerobica) L'attività realizza impianti di digestione anaerobica per la frazione organica dei rifiuti solidi urbani o da fanghi organici, con produzione di bio-metano. La sua tecnologia è proprietaria per le piante di digestione anaerobica semi-umida e umida. Water Treatment (Trattamento Dell'Acqua) L'attività offre progetti chiavi in mano per l'impianto di trattamento delle acque per uso civile e industriale. Trattamento delle acque reflue, impianti di demineralizzazione, impianti di dissalazione e impianti di potabilizzazione che implementano tecnologia di osmosi inversa e scambio ionico. Realizzazioni di Rilevanza Varese, Italia: Solvent Recovery Plant. Progetto chiavi in mano che permette il recupero fino al 98% del solvente e il rispetto dei limiti di emissione. Hebei, Cina: Solvent Recovery Plant. Progetto completo con fornitura di componenti chiave, positivo collaudo e rispetto dei limiti di emissione. Vigevano, Italia: Dmf Distillation Plant. Progetto chiavi in mano per un impianto a doppio effetto che consente il risparmio di vapore durante il processo di distillazione. Taranto, Italia: Vapour Recovery Unit. Unità di recupero dei vapori montata su skid per la rimozione di VOC e H2S da serbatoi di bitume, con collaudo positivo e conformità alle normative sulle emissioni locali.
- TTTermoidraulica E Termomeccanica F.Lli Lunardon - S.N.C. Di Lunardon Francesco E Lunardon RiccardoBiella, PiemonteLa realtà vanta una lunga esperienza nel settore della progettazione, produzione e installazione di soluzioni innovative per il trattamento delle acque e la termomeccanica. Si impegna a proiettarsi nel futuro con soluzioni tecnologicamente avanzate e sostenibili. Prodotti Divisione Ecologia La Divisione Ecologia si occupa della progettazione, costruzione e installazione di macchine personalizzate per il trattamento e il recupero delle acque sia civili che industriali. Offre una vasta gamma di apparecchiamenti complementari per il trattamento delle acque, tra cui: Nastro Trasportatore e Trasportatore a Coclea: per il trasporto di materiali solidi. Paratoie: per il controllo del flusso d'acqua. Pacchi Lamellari e Compattatori: per la compattazione dei rifiuti solidi. Dissabbiatori e Filtri: come il Filtro a Sabbia, Filtro a Carbone, Filtro Rotante Autopulente, Filtro a Banda, Gravity Strainer e Ecofiltro. Sistemi di Flottazione e Sedimentazione: come il Sediflottatore DAF, Griglia ad Arco, Griglia a Catenaria, Griglia Statica, Griglia a Pettini/Spazzola, Filtro a Coclea e Griglia Semi Sommersa. Sedimentatori Lamellari e Ponte Raschiatore: per la rimozione dei sedimenti. Trattamenti Biologici e Diffusori d'Aria: per il trattamento biologico delle acque. Sistemi di Sludge Treatment: come Polipreparazione, Ispessitore Addensatore Dinamico ed Essiccatore. Trattamenti Speciali e Osmosi FF System: per trattamenti specifici delle acque e sistemi di osmosi inversa. Vasca Ribaltamento: per il ribaltamento dei fanghi. Divisione Termomeccanica La Divisione Termomeccanica si occupa della realizzazione di macchine per il recupero del calore e soluzioni di automazione in genere. Tra i prodotti principali ci sono il Recuperatore di Calore Maia e automazioni Vigoreux a Tre Colori. Servizi L'azienda offre una gamma completa di servizi tra cui: Progettazione: sviluppo di soluzioni personalizzate per il trattamento delle acque e soluzioni termomeccaniche. Automazioni in Genere: fornitura di sistemi di automazione per vari settori industriali. Assistenza e Manutenzione Programmata: servizi di assistenza tecnica e manutenzione programmata per garantire il corretto funzionamento delle apparecchiature installate. La realtà si pone come un partner affidabile per le aziende che necessitano di soluzioni innovative e sostenibili per il trattamento delle acque e la termomeccanica.
- CSCo.In. Service S.R.L.Ravenna, Emilia-RomagnaL'attività si concentra sulla progettazione e costruzione di impianti industriali, con particolare attenzione al settore alimentare e chimico. Con sede a Ravenna, la realtà vanta una solida esperienza nel fornire soluzioni tecniche avanzate e di alta qualità. Servizi Impianti Alimentari: La produzione si concentra su impianti per il settore alimentare, tra cui impianti per la produzione di latte, birra e succhi di frutta. Impianti Industriali: Si progettano e costruiscono impianti per l'industria chimica, compresi quelli per la produzione di prodotti chimici e farmaceutici. Sistemi di Automatizzazione e Elettrici: Si fornisce assistenza nella progettazione e costruzione di sistemi di automazione e elettrici per impianti industriali. Assistenza Tecnica: Il team di esperti offre servizi di assistenza tecnica e manutenzione per impianti industriali. Il Team Il team è composto da professionisti esperti nella progettazione e costruzione di impianti industriali. Si impegna a fornire servizi di alta qualità ai propri clienti. Note Legali Tutte le informazioni fornite sono da considerarsi confidenziali e riservate.
- AAtzwanger S.P.A.Bolzano/Bozen, Trentino-Alto Adige/SüdtirolL'attività opera nel settore della progettazione, realizzazione e gestione di impianti tecnologici, con particolare enfasi sull'innovazione e lo sviluppo di tecnologie sostenibili. Prodotti Impianti Tecnologici: soluzioni avanzate per vari settori Impianti Rifiuti: sistemi per la gestione dei rifiuti Impianti Energia: impianti per la produzione e distribuzione dell'energia Impianti Acque: Piscine: impianti per la gestione delle acque in piscine Potabili e Reflue: impianti per il trattamento delle acque potabili e reflue Marche trattate: ATZWANGER Servizi Manutenzione: assistenza e cura degli impianti Progettazione: sviluppo di soluzioni personalizzate Realizzazione: implementazione di impianti e sistemi Gestione: servizi di conduzione e controllo degli impianti Tecnologie Filtro multistrato: tecnologia per il trattamento delle acque Filtro a carbone attivo: soluzione per la purificazione Impianto ad ozono: tecnologia per il trattamento avanzato Teleriscaldamento: sistemi di riscaldamento a distanza Raffrescamento: tecnologie per il riscaldamento e il raffreddamento Recupero acque piovane: sistemi per il riutilizzo delle acque piovane Digestione anaerobica a flusso a pistone: tecnologia per il trattamento dei rifiuti Sistemi di riscaldamento, raffreddamento, ventilazione e sanificazione: soluzioni per il comfort ambientale Settori Serviti Impianti Tecnologici Energia Acque potabili e reflue Rifiuti Edilizia: progettazione e implementazione per edifici Ospedali e Cliniche: soluzioni per la sanità Edifici Direzionali: impianti per uffici e direzioni Hotel: sistemi per l'ospitalità
- CFCeresoli F.Lli Di Ceresoli Fernando E C. - S.N.C.Reggio nell'Emilia, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza trentennale nel settore delle costruzioni metalliche e della meccanica industriale, offrendo una gamma completa di prodotti e servizi orientati alla depurazione e al trattamento ambientale, alla carpenteria metallica e alla progettazione di forni industriali. Prodotti Impianti di depurazione e abbattimento polveri L'attività realizza impianti completi per la depurazione dell'aria e dell'acqua, garantendo soluzioni tecnologicamente avanzate per il trattamento delle polveri e la riduzione degli inquinanti ambientali. Trasporti pneumatici L'azienda fornisce sistemi di trasporto pneumatico altamente efficienti, progettati per garantire il trasporto sicuro e veloce di materiali all'interno di ambienti industriali. Impianti completi per la depurazione delle acque L'attività offre soluzioni integrate per la depurazione delle acque, con impianti progettati per rispondere alle esigenze specifiche dei vari settori industriali. Progettazione/Costruzioni forni L'azienda vanta una vasta esperienza nella progettazione e costruzione di forni ed essiccatoi per l'industria ceramica, con un'attenzione particolare alla qualità e all'innovazione tecnologica. Forni I forni realizzati dall'attività sono progettati per soddisfare le esigenze specifiche del settore ceramico e dei trattamenti termici, garantendo prestazioni eccellenti e durata nel tempo. Tubazioni di ferro e inox/Carpenteria pesante L'attività si occupa di carpenteria pesante e costruzioni metalliche, fornendo tubazioni in ferro e inox di alta qualità per vari utilizzi industriali. Carpenteria inox L'attività offre anche soluzioni in carpenteria inox, ideali per ambienti dove la resistenza e la durata sono fondamentali. Servizi Assistenza e manutenzione L'attività fornisce un'ampia gamma di servizi di assistenza e manutenzione per garantire il corretto funzionamento dei propri impianti e prodotti. Ricambi L'attività dispone di un ampio magazzino di ricambi per garantire la continuità operativa dei clienti, fornendo componenti di alta qualità per la riparazione e il mantenimento degli impianti.
- CCavart S.P.A.Bergamo, LombardiaL'attività si concentra sulla progettazione e costruzione di impianti industriali su misura, offrendo soluzioni ingegneristiche avanzate per soddisfare le esigenze dei clienti. Con un focus sulla costruzione di fabbriche e sulla progettazione di abitazioni, l'impresa si distingue per la sua expertise nel settore. Prodotti e Servizi Offerti Ingegneria e Progettazione Building Information Modelling (BIM): La raccolta e condivisione di tutte le informazioni relative a un progetto tra tutti gli esperti coinvolti nella realizzazione complessa di impianti industriali. Calcoli Termici: La progettazione di essiccatori e refrigeratori basata su calcoli termici. Calcoli Strutturali: La definizione di carichi e stress degli elementi strutturali per ottimizzare le dimensioni. Disegni di Strutture in Acciaio: Lo sviluppo di tutti i disegni di officina necessari per passare dai progetti alla produzione degli elementi strutturali. Calcoli e Disegni di Strutture in Calcestruzzo: La progettazione e calcolo di parti in calcestruzzo armato per edifici industriali. Progettazione Elettrica: La fornitura di tutte le informazioni necessarie per la progettazione elettrica dell'impianto industriale. SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition): Lo sviluppo del sistema SCADA per la gestione sicura e intelligente dell'impianto industriale. Esecuzione e Avvio degli Impianti Montaggio degli Impianti: La supervisione, messa in servizio e avvio degli impianti progettati e costruiti dall'impresa. Specifiche delle Macchine: La raccolta delle specifiche tecniche per un corretto confronto tra diversi produttori. Rinnovazione e Modernizzazione Revamping Point Cloud: La modernizzazione di impianti industriali complessi attraverso la creazione di modelli virtuali basati su dati ottenuti da scanner laser. Convettori e Elevatori: La progettazione e produzione di diversi tipi di convogliatori e elevatori per vari scopi industriali. Rotary Dryers e Granulatori: Lo sviluppo di sistemi di asciugatura rotativa e granulatori per vari settori industriali. Trasporto e Screening: La progettazione di sistemi di trasporto e screening per il trattamento dei materiali. Strutture Industriali Struttura in Acciaio: La progettazione e costruzione di strutture in acciaio per vari tipi di impianti industriali. Struttura in Calcestruzzo Rinforzato: La progettazione e costruzione di strutture in calcestruzzo armato. Sostenibilità L'impresa si impegna a creare un modello di business che garantisca la sostenibilità a lungo termine dell'azienda, priorizzando al contempo la salvaguardia ambientale, il benessere sociale e una governance responsabile e lungimirante. L'azienda persegue gli obiettivi fissati nell'Agenda 2030 delle Nazioni Unite. Riduzione dell'Impatto Ambientale: Impegno quotidiano a ridurre l'impronta ecologica, limitare le emissioni di gas serra, adottare pratiche energetiche sostenibili e preservare le risorse naturali. Efficienza Energetica: Impegno a utilizzare sistemi fotovoltaici, autoproduzione di energia elettrica e riduzione delle emissioni di CO2. Gestione dei Rifiuti: Impegno a recuperare il 79,95% dei rifiuti prodotti e a ridurre al minimo quelli destinati allo smaltimento. Benefit Sociale: Impegno a promuovere la formazione, la sicurezza sul lavoro, la diversità e l'inclusione, e il benessere dei dipendenti.
- TTECNORECUPERI SRLForlì-Cesena, Emilia-RomagnaTecnorecuperi S.r.l. è un'azienda specializzata nella progettazione e realizzazione di impianti per il trattamento meccanico dei rifiuti. Offre una gamma completa di servizi legati alla gestione ambientale e a impianti integrati per servizi speciali. L'azienda si distingue per la sua flessibilità e diversificazione, riuscendo a fornire soluzioni valide e appropriate per diverse esigenze del settore ambientale e industriale. Prodotti e Servizi Offerti Impianti per il Trattamento Meccanico dei Rifiuti Tecnorecuperi progetta e realizza impianti avanzati per il trattamento meccanico dei rifiuti. Questi impianti sono progettati per garantire un efficace processo di raccolta, selezione e smaltimento dei rifiuti, contribuendo così alla sostenibilità ambientale. Impianti Speciali su Commissione L'azienda è in grado di sviluppare impianti speciali su specifiche richieste dei clienti. Questi impianti sono personalizzati per soddisfare esigenze particolari nel campo della gestione dei rifiuti e dei servizi ambientali. Progettazione e Costruzione di Impianti Ambiente e Servizi Integrati Tecnorecuperi offre servizi di progettazione e costruzione di impianti che integrano diversi servizi ambientali. Questi impianti sono progettati per massimizzare l'efficienza operativa e l'impatto ambientale positivo.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.