M
Mpr S.R.L.
Via Dell'Ora Del Garda 99, 38121, Trento (TN)
- Trento, Trentino-Alto Adige/Südtirol
- pulizia superfici
- preparazione superfici
- tecnologie avanzate
- manufacturing
- sabbiatura secca
- soffiatura pressurizzata
Chi siamo
L'attività opera nel settore della pulizia e preparazione di superfici, offrendo soluzioni tecniche avanzate per il trattamento di superfici metalliche.
Prodotti
- Pulizia interna di tubi e cilindri
- Superficie preparation
- Soffiatura pressurizzata
- Attrezzatura per la pulizia
- Marche trattate: Elixe
Servizi
- Preparazione delle superfici
- Pulizia delle superfici metalliche
- Trattamento delle superfici
Tecnologie
- Sabbiatura a secco
- Soffiatura pressurizzata
- Macchinari modulari
Settori Serviti
- Manufacturing
Aziende simili
- AArihant S.R.L.Torino, PiemonteL'attività, situata in un'area produttiva di 16.000 metri quadrati, si dedica alla produzione di macchinari per la pulizia professionale. L'impresa si impegna a sviluppare prodotti affidabili e innovativi, rispettando scrupolosamente tutte le normative sanitarie, di sicurezza e ambientali fin dalla fase di progettazione. La sua flessibilità operativa e la capacità di adattare la produzione in base al tipo e ai volumi dei prodotti, garantiscono un elevato livello di soddisfazione per i clienti. L'azienda persegue l'obiettivo di soddisfare i clienti attraverso un processo continuo di sensibilizzazione alla responsabilità. La realtà si impegna a garantire che i suoi fornitori aderiscano pienamente ai requisiti e alla politica aziendale attraverso un impegno diretto, controlli rigorosi e responsabilità condivisa. La gestione della qualità è al centro dell'attività dell'impresa. Il team di ricerca e sviluppo, con lunga esperienza, sviluppa prodotti in linea con le specifiche tecniche dei clienti, eseguendo controlli e verifiche approfondite per garantire efficienza e qualità. L'azienda ha elaborato una Politica Integrata di Qualità e Ambiente, seguita rigorosamente e rappresentando un riferimento costante per tutte le attività aziendali. La realtà è certificata secondo gli standard UNI EN ISO 9001:2015 e UNI EN ISO 14001:2015, dimostrando il suo impegno per la qualità e la sostenibilità ambientale. Il laboratorio di test dell'impresa è attrezzato con dispositivi di misurazione avanzati, tra cui motori di performance, test di piegatura di cavi e corde, banchi multifunzionali, dinamometri, e strumenti di metrologia come microscopi 3D e spettrocolorimetri, assicurando così un elevato livello di controllo qualità. Le forze trainanti dell'azienda sono la capacità di trasformare le sfide in opportunità e la promessa di fornire soluzioni importanti. La realtà non solo si distingue per prodotti di qualità e ottimo rapporto qualità-prezzo, ma anche per la sua capacità di offrire un supporto e un'assistenza proattivi e costanti ai clienti in ogni situazione. Prodotti La produzione si concentra su macchinari per la pulizia professionale, sviluppati per garantire affidabilità e innovazione. Servizi L'offerta include la produzione su misura, la gestione della qualità e il supporto tecnico proattivo. Tecnologie L'impresa utilizza tecnologie avanzate per la produzione di macchinari, tra cui dispositivi di misurazione e strumenti di metrologia. Settori Serviti La realtà serve principalmente il settore della pulizia professionale, offrendo soluzioni affidabili e innovative.
- EEurocold S.R.L.Vicenza, VenetoL'attività si concentra sulla produzione di macchinari per la pulizia ultrasonica industriale, offrendo una vasta gamma di soluzioni per soddisfare le esigenze di diversi settori industriali. Con oltre 600 macchine installate in tutto il mondo, la realtà si distingue per la sua presenza globale e la sua esperienza nel settore. Prodotti La produzione si concentra su diverse linee di prodotti, ciascuna progettata per specifiche applicazioni di pulizia industriale: Linea TERMOVIDE Le macchine TERMOVIDE sono pulitrici ultrasoniche a camera singola, multifunzionali e compatte, ideali per una vasta gamma di applicazioni di pulizia industriale. Sono disponibili diverse varianti, tra cui il modello V100+ con una camera e un detergente, e il modello V2000S con due camere e due detergenti. Linea PLURITANK Le macchine PLURITANK sono pulitrici ultrasoniche multi-tank, con diverse configurazioni di tank e capacità di detergente, tra cui il modello 10/12P con 5 tank e il modello 95/8P con 3 tank. Queste macchine sono progettate per operazioni di pulizia su larga scala. Linea HURRICANE La linea HURRICANE comprende macchine per la pulizia a spruzzo industriale, progettate per applicazioni specifiche di pulizia e decontaminazione. Linea LAC Le macchine LAC sono dedicate alla verniciatura a immersione per ottiche, fornendo soluzioni di rivestimento di alta qualità. Linea TERMOVIDE per applicazioni speciali Questa linea include macchine TERMOVIDE personalizzate, costruite su specifiche esigenze del cliente, per applicazioni di pulizia ultrasonica specializzate. Servizi L'offerta comprende anche una serie di servizi tecnici e operativi, tra cui: Assistenza tecnica: per garantire il corretto funzionamento delle macchine e massimizzare l'efficienza. Formazione: per fornire ai clienti le competenze necessarie per utilizzare al meglio i prodotti. Laboratorio di test: per verificare e certificare la qualità dei prodotti. Settori Serviti Le macchine sono utilizzate in vari settori, tra cui: Ottica: lenti, lenti di precisione, lenti da sole, ecc. Industria dei semiconduttori Produzione di dispositivi medici Lavorazione di utensili da cucina e da tavola Produzione di rubinetti e accessori per bagni Lavorazione di metalli per mobili e porte Altri settori industriali Trattamenti di superficie e di lavorazione La società offre anche una gamma di trattamenti di superficie e di lavorazione, come PVD, CVD, PECVD, nonché trattamenti di cromatura, nitrurazione e carburazione. Questi trattamenti sono progettati per migliorare le proprietà superficiali dei prodotti, aumentando la resistenza alla corrosione, la durezza e l'adesione di materiali.
- AA.M.P. S.R.L.Bergamo, LombardiaL'attività si concentra sulla produzione e commercializzazione di macchinari e attrezzature per la pulizia industriale, offrendo una vasta gamma di prodotti e servizi altamente tecnologici e innovativi. La produzione si focalizza su idropulitrici, lavasciuga, motoscope, aspiratori e monospazzole, oltre a detersivi e sanificazioni, attrezzature e consumabili per la pulizia. La realtà si distingue per la sua eccellenza e innovazione nel settore della pulizia industriale, fornendo un'assistenza tecnica altamente qualificata e un'assistenza post-vendita efficiente. La continua ricerca di soluzioni innovative e l'attenzione alla formazione del personale garantiscono ai clienti un servizio di alta qualità, affermandosi come punto di riferimento nel panorama della pulizia industriale di Bergamo, Milano e Brescia. Prodotti Idropulitrici La produzione include diverse tipologie di idropulitrici, tra cui: Idropulitrici a caldo Idropulitrici a freddo Moduli per idropulitrici Accessori specifici per idropulitrici Lavasciuga La gamma comprende anche una vasta scelta di lavasciuga, tra cui: Lavasciuga elettriche Lavasciuga a batteria Lavasciuga combinate Lavasciuga speciali Optional per lavasciuga Motoscope L'offerta include anche motoscope, tra cui: Motoscope uomo a terra Motoscope uomo a bordo Motoscope stradali Motoscope per tappeti Aspiratori La produzione si estende anche agli aspiratori, tra cui: Aspiratori per liquidi Aspiratori industriali Aspiratori oil Aspiratori ATEX Aspiratori speciali per cenere e alte temperature Aspiratori ad aria compressa Scope elettriche e battitappeti Lavamoquette Altre macchine per la pulizia Monospazzole e Accessori La produzione comprende anche monospazzole e accessori, tra cui: Monospazzole Macchina a schiuma Vasche lavapezzi Generatori di calore Pulizia pannelli solari Nebulizzatori per nebulizzazione e raffrescamento Detersioni e Sanificazioni L'offerta include anche prodotti per la deter
- FFirbimatic S.P.A.Bologna, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza consolidata nella progettazione e costruzione di impianti di lavaggio industriale per metalli e componenti di vari settori. La sua offerta comprende una vasta gamma di prodotti e servizi, tra cui: Prodotti Impianti di lavaggio ad alcool e solvente Soluzioni per il lavaggio di metalli utilizzando alcool modificato e solventi, ideali per rimuovere contaminanti organici e inorganici. Impianti di lavaggio per tubi e componenti speciali Apparecchi adatti per il lavaggio di tubi, profilati metallici e componenti speciali, garantendo livelli elevati di pulizia e sicurezza. Impianti personalizzati per applicazioni speciali Soluzioni su misura per soddisfare esigenze specifiche di clienti, con impianti realizzati su specifiche richieste per dimensioni e tecnologie richieste. Impianti di lavaggi ad acqua e detergente Macchine lavametalli ad acqua e detergente per un lavaggio ecologico, sicuro e di alta precisione, denominate Masterwash. Tecnologie Tecnologie di lavaggio Tecnologia di lavaggio a solvente a circuito ermetico e tecnologia di lavaggio ad acqua e detergente. Tecnologie di lavaggio a ultrasuoni e asciugatura ad alto vuoto Innovazioni di ultima generazione per garantire pulizie efficaci e sicure. Tecnologie di lavaggio a circuito ermetico funzionanti ad alcool modificato e solventi Vantaggi dell'impianto di lavaggio funzionante sotto vuoto e diverse fasi del ciclo di lavoro. Trattamenti termici Servizi di trattamenti termici per migliorare le proprietà dei materiali metallici. Servizi Assistenza clienti Supporto post-vendita completo, garantendo manutenzione e assistenza tecnica per garantire il corretto funzionamento degli impianti. Innovazione e sostenibilità L'attività si impegna per un impatto ambientale ridotto, con macchine all'avanguardia che rispettano le norme internazionali e garantiscono un elevato standard qualitativo "Made in Italy". Inoltre, l'azienda si focalizza anche sulla sostenibilità sociale e ambientale, adottando pratiche che hanno un impatto positivo sul mondo del lavoro e sul contesto sociale in cui opera.
- IIlvet SrlMonza e della Brianza, LombardiaL'attività si concentra sulla produzione di macchinari e impianti per il trattamento delle superfici metalliche e non metalliche. Con oltre quarant'anni di esperienza, l'azienda ha sviluppato una vasta gamma di prodotti di alta qualità, frutto di anni di esperienza e di un team specializzato in ogni fase della produzione. Prodotti Lavaggio L'offerta comprende una gamma di macchinari e impianti progettati per garantire un elevato risparmio energetico ed idrico, riducendo al contempo le emissioni nocive. Questi prodotti sono progettati con elevati standard di sicurezza e ergonomici per garantire la protezione e il comfort degli operatori. Verniciatura L'azienda realizza impianti completi di verniciatura su misura, con dimensioni e dotazioni personalizzate per soddisfare ogni esigenza e lavorazione. Gli impianti sono progettati per garantire elevate prestazioni e sono adattabili alle esigenze specifiche dei clienti. Altre Produzioni L'azienda sviluppa e produce una serie di prodotti diversificati sia per costruzione che per campo di applicazione. Ogni prodotto è il risultato di un'attenta progettazione e di un'esperienza consolidata nel settore. Sostenibilità e Sicurezza L'azienda è consapevole dell'importanza della tutela e della salvaguardia dell'ambiente. Le macchine realizzate rispettano gli standard di sicurezza più elevati e sono progettate per ridurre il consumo energetico e idrico, nonché le emissioni nocive. L'azienda è impegnata nel rispetto di rigorosi standard di qualità, ambiente e sicurezza. Certificazioni L'azienda segue il Sistema di Gestione per la Qualità ISO 9001:2015, con un approccio orientato al miglioramento continuo e alla trasparenza verso tutti i soggetti coinvolti nel processo. Servizi L'azienda offre una serie di servizi volti a supportare i clienti in ogni fase del processo produttivo, garantendo serietà, puntualità nelle consegne e rispetto degli impegni presi.
- DBDb Di Bonetti Palmiro & C. S.A.SBrescia, LombardiaL'attività si concentra sulla produzione e commercializzazione di macchinari per la pulizia industriale, offrendo una vasta gamma di prodotti e servizi progettati per soddisfare le esigenze di diversi settori. La produzione si concentra su lavapavimenti in acciaio inox, moto spazzatrici, aspiratori industriali, idropulitrici industriali e impianti fissi centralizzati. Prodotti Lavapavimenti in acciaio inox Caratteristiche: robusto telaio e piatto spazzole interamente in acciaio inox, tergipavimento interamente in acciaio inox, pista di pulizia disponibile in diverse misure (65cm, 75cm, 83cm, 85cm). Vantaggi: funzionamento continuo fino a 4 ore grazie all'ottimizzazione del consumo energetico, dimensioni compatte per facilitare il trasporto e l'accesso attraverso porte tradizionali e ascensori, straordinaria riduzione dei costi di pulizia grazie a un prezzo competitivo e accessori standard inclusi. Campi di applicazione: settori alimentare, industriale, comunità, scuole, uffici, edifici religiosi, ospedali, edifici pubblici, aeroporti, porti, centri commerciali, centri logistici, imprese di pulizia e multiservizi. Tipologie di superfici trattabili: ceramica, marmo, cemento, linoleum, gres porcellanato, pavimenti antiscivolo, gomma, in qualsiasi condizione di sporco. Moto spazzatrici Settori: edilizia, officine meccaniche, agricoltura, industria, chimica, grandi cantieri, aeroporti. Aspiratori industriali Settori: polveri, liquidi, trucioli / ATEX. Applicato in settori come appartamenti, edilizia, alberghi, negozi, scuole, hotel, officine meccaniche, industrie alimentari, centri commerciali, aeroporti ecc. Idropulitrici industriali Tipologia: ad acqua fredda, ad acqua calda. Applicate in settori come edilizia, meccanica, industria, chimica, caseifici, trasporti, nautica, allevamenti, agricoltura, autolavaggi ecc. Impianti fissi centralizzati Settori: caseifici, macelli, industria alimentare, allevamenti zootecnici, autolavaggi ecc. Attrezzatura, accessori, ricambi Settori: caseifici, macelli, industria alimentare, allevamenti zootecnici, autolavaggi ecc. Servizi Noleggio macchine pulizia industriale Tipologia: breve, medio o lungo termine. Assistenza commerciale e tecnica Servizi: garantiamo un servizio di intervento tecnico e manutenzioni programmate. I nostri tecnici specializzati operano in diverse province tra cui Brescia, Cremona, Mantova, Piacenza, Verona e Milano.
- HHidrotime SrlReggio nell'Emilia, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza consolidata nel settore delle tecnologie del lavaggio, offrendo una vasta gamma di prodotti e servizi per il lavaggio industriale e professionale. La realtà si è affermata come leader nel settore grazie alla sua attenzione all'innovazione, all'efficienza e alla sostenibilità. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di macchinari e attrezzature per il lavaggio, tra cui: Idropulitrici Professionali: La realtà fornisce idropulitrici robuste e durevoli, ideali per ogni tipo di superficie e lavaggio ad acqua calda o fredda. Queste macchine sono dotate di materiali di alta qualità, come plastiche stampate ad iniezione, acciaio inossidabile e rivestimenti anti-corrosione. Sono facilmente ispezionabili e manutenibili, con caratteristiche avanzate come movimentazione su terreni accidentati, serbatoi detergenti estraibili, regolazioni di detergenti con filtri, e pompe autoadescanti per cisterne esterne. Macchine per la Pulizia Professionale: La realtà offre una vasta gamma di macchine per la pulizia professionale, tra cui spazzatrici, lavasciuga pavimenti, generatori di aria calda, compressori, avvolgituboli e aspirapolvere. Queste macchine sono progettate per garantire una pulizia profonda e efficiente, con motori potenti e protezioni termiche. Impianti di Lavaggio Industriale: La realtà progetta e realizza impianti di lavaggio su misura per le esigenze specifiche dei clienti. I loro impianti di lavaggio atomizzatore utilizzano tecnologie innovative per garantire lavaggi sicuri e sostenibili, riducendo consumi e tempi di lavaggio grazie all'utilizzo di acqua di ricircolo. Stazioni Fisse di Lavaggio: Le stazioni fisse di lavaggio della realtà sono specifiche per ridurre i tempi di lavaggio di smalterie e altre sostanze. Sono disponibili in diverse versioni, utilizzabili contemporaneamente da due o tre operatori, e dotate di dispositivi di sicurezza come fermata in caso di mancanza d'acqua e sovra-temperatura dell'acqua. Pompe Elettriche: La realtà offre pompe elettriche con voltaggio a richiesta, dotate di fermo automatico in caso di mancanza di prodotto in aspirazione e segnalatore visivo. Servizi L'offerta include servizi tecnici e operativi, tra cui: Assistenza Immediata sul Posto: La realtà garantisce un servizio di assistenza e manutenzione immediata e sul posto per tutte le macchine e impianti acquistati dai clienti. La garanzia include l'assistenza a domicilio per la tua macchina. Garanzia e Certificazione: Tutti gli impianti della realtà sono garantiti e certificati, assicurando qualità e affidabilità. Innovazione e Ricerca Costante: La realtà si impegna continuamente per migliorare la sua tecnologia e offrire soluzioni sempre più avanzate e efficienti.
- CCComip - Costruzioni Minimeccaniche Di Precisione S.R.L.Varese, LombardiaL'attività si concentra sulla produzione e fornitura di sistemi di pulizia industriale, attrezzature per la pulizia, sistemi di aspirazione e accessori. Con sede a Caronno Pertusella, in provincia di Varese, l'impresa si è guadagnata una reputazione per l'innovazione e l'affidabilità dei propri prodotti, rivolti principalmente a settori industriali e commerciali. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti, tra cui: Sistemi di Pulizia Industriale: La realtà offre una linea completa di sistemi di pulizia industriale progettati per garantire un'igiene elevata in ambienti di produzione. Questi sistemi includono spazzole, spazzole rotanti, spazzole a rullo e altri accessori specifici per vari tipi di superfici e materiali. Attrezzature per la Pulizia: L'impresa fornisce una gamma di attrezzature per la pulizia che spaziano da modelli manuali a sistemi automatici. Questi prodotti sono progettati per migliorare l'efficienza nelle operazioni di pulizia in ambienti industriali. Sistemi di Aspirazione: Vengono realizzati sistemi di aspirazione ad alta potenza, ideali per la rimozione di polveri, detriti e liquidi in aree di produzione. Questi sistemi sono caratterizzati da una grande capacità di assorbimento e da un design robusto. Accessori e Ricambi: L'azienda offre una vasta gamma di accessori e ricambi compatibili con i propri prodotti, assicurando così la continuità operativa e la manutenzione degli stessi. Servizi L'offerta include una serie di servizi tecnici e operativi, tra cui: Supporto Tecnico: L'impresa fornisce un servizio di supporto tecnico post-vendita per assistere i clienti nell'utilizzo dei prodotti e nella risoluzione di eventuali problemi tecnici. Manutenzione e Assistenza: Vengono offerti servizi di manutenzione regolare per garantire che i prodotti continuino a funzionare a pieno regime, prolungando la loro vita utile e garantendo prestazioni costanti. Formazione e Consulenza: L'impresa fornisce formazione e consulenza per aiutare i clienti a massimizzare l'efficacia dei prodotti acquistati, garantendo un uso corretto e ottimizzando i processi di pulizia. Progettazione Su Misura: Per soddisfare le esigenze specifiche dei clienti, l'impresa offre servizi di progettazione su misura, sviluppando soluzioni personalizzate per ambienti di produzione particolari. L'impresa si impegna a fornire prodotti di alta qualità, progettati per durare nel tempo e per garantire un'efficienza operativa elevata. Si distingue per l'attenzione al dettaglio e per l'innovazione continua, mirando sempre a migliorare le performance dei propri clienti attraverso soluzioni tecnologicamente avanzate.
- MMeg S.R.L.Vicenza, VenetoL'attività si concentra sulla produzione di soluzioni innovative per il trattamento delle superfici, offrendo una gamma completa di prodotti e servizi su misura e sostenibili. La missione dell'impresa è fornire ai clienti prodotti e servizi di alta qualità, sviluppando tecnologie avanzate che combinano efficienza operativa con un basso impatto ambientale. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di macchinari e impianti per il lavaggio industriale, tra cui: SERIE KOMBI: Sistemi di lavaggio ad ultrasuoni per processi a base acquosa, composti da più sezioni per il lavaggio, risciacquo e asciugatura di differenti particolari. SERIE SOLVENTE: Impianti di lavaggio a solvente che permettono un lavaggio rapido, efficace e sicuro sia per gli operatori che per l'ambiente. SERIE HYBRID: Impianti che combinano soluzioni detergenti a base acquosa con soluzioni a base co-solvente/solvente, permettendo la rimozione di contaminanti polari e non polari. SERIE WE: Macchine pensate per il lavaggio di precisione dei pezzi provenienti da produzioni o manutenzioni di vari settori. SERIE UCT: Vasche ad ultrasuoni per il lavaggio manuale di campionature o piccoli lotti di produzione in soluzione acqua e detergente. SERIE UCT KOMBI: Versione più piccola delle vasche UCT, questa serie permette l'esecuzione di un ciclo completo di lavaggio ad acqua e detergente con un ingombro minimo e un investimento ridotto. SERIE COATING: Macchine dedicate alla tropicalizzazione (coating a film sottile) delle schede elettroniche ad immersione nel prodotto 3M™ Novec™ EGC 1700. SERIE X: Lavapezzi progettate per il lavaggio a spruzzo con detergenti a base acquosa ad una temperatura di 60°C. SERIE ASCIUGATORI: Macchine e impianti manuali o automatici per processi di asciugatura con solventi di nuova generazione. SERIE LSP: Macchine utilizzate nel settore medicale per il trattamento di strumenti dopo la marcatura laser e nel settore dell’elettronica per il lavaggio delle schede elettroniche. Accessori e Complementi L'offerta comprende anche una vasta gamma di accessori e complementi, tra cui: Gruppo ad ultrasuoni Sistemi automatici di trasporto Sistemi di demineralizzazione, filtrazione e trattamento dell'acqua Distillatori a solvente L'impresa si impegna a fornire soluzioni di lavaggio industriale che non solo soddisfano le esigenze dei clienti in termini di efficienza e qualità, ma sono anche attente all'ambiente e ai consumi energetici.
- MHMp - Ht SrlPadova, VenetoL'attività si concentra sulla produzione di macchinari per la pulizia industriale e urbana, posizionandosi come leader del settore. La sua offerta comprende spazzatrici e lavanti, progettate per garantire elevate prestazioni e durata nel tempo. Le spazzatrici sono dotate di un robusto telaio in metallo che ne aumenta la solidità e l'affidabilità. Queste macchine sono facili da utilizzare e da mantenere, permettendo di ridurre i costi di manutenzione fino al 70%. Gli operatori non specializzati possono guidarle e gestirle in totale autonomia grazie ai sistemi di sicurezza integrati che salvaguardano la salute degli operatori e rendono il lavoro più semplice e comodo. Le spazzatrici sono disponibili in diverse varianti per soddisfare le esigenze sia industriali che urbane. Le spazzatrici industriali sono progettate per l'utilizzo in contesti di lavoro pesante, mentre le spazzatrici urbane sono ideali per la pulizia delle strade e delle aree pubbliche. Le lavanti, anch'esse con telaio in metallo, sono progettate per garantire un'efficace pulizia stradale. L'impresa si impegna a costruire macchinari incredibilmente solidi, con un design che assicura durevolezza e prestazioni eccellenti. Si rivolge a un vasto mercato, offrendo prodotti che combinano efficienza, ergonomia e sicurezza. Prodotti La produzione si concentra su macchinari per la pulizia industriale e urbana. La gamma comprende: Spazzatrici: dotate di un robusto telaio in metallo che ne aumenta la solidità e l'affidabilità. Disponibili in diverse varianti per soddisfare le esigenze sia industriali che urbane. Lavanti: anch'essi con telaio in metallo, progettati per garantire un'efficace pulizia stradale. Tecnologie L'azienda si impegna a costruire macchinari incredibilmente solidi, con un design che assicura durevolezza e prestazioni eccellenti. I prodotti combinano efficienza, ergonomia e sicurezza.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.