Microelettrica Scientifica S.P.A.
Via Lucania 2/6, 20090, Buccinasco (MI)
- Milano, Lombardia
- componenti mobilita
- sistemi industriali
- tecnologia elettromagnetica
- controllo trazione
- sostenibilita
- modernizzazione
- servizi tecnici
Chi siamo
L'attività vanta un'esperienza decennale nel settore dei componenti e sistemi per la mobilità e le applicazioni industriali, con un focus particolare sul campo elettromagnetico ed elettronico. La sua presenza globale si estende a diverse nazioni, tra cui Italia, Cina, Sudafrica, Stati Uniti e Germania. La missione dell'impresa è fornire soluzioni innovative, affidabili e sostenibili per il settore dei trasporti su rotaia e per le applicazioni industriali.
Prodotti
Mobilità
L'offerta comprende soluzioni avanzate per il controllo della trazione e l'efficienza energetica nel trasporto ferroviario. La gamma di prodotti include:
- Contactori: Dispositivi per il controllo di motori e sistemi di potenza.
- Interruttori ad alta velocità: Soluzioni per la protezione e il controllo dei circuiti elettrici.
- Centraline di distribuzione: Sistemi per la distribuzione e il controllo dell'energia elettrica.
- Resistenza: Componenti per la regolazione e il controllo della corrente elettrica.
- Sistemi di misurazione dell'energia: Strumenti per il monitoraggio e la gestione dell'energia.
- Ventilatori e unità di raffreddamento: Soluzioni per il controllo della temperatura e il raffreddamento dei sistemi.
- Relè di protezione: Dispositivi per la protezione dei circuiti e dei sistemi elettrici.
Applicazioni Industriali
L'impresa fornisce componenti e sistemi per vari settori industriali, tra cui l'acciaieria, il cemento, il vetro, le sostanze chimiche, il petrolchimico e i servizi pubblici. I prodotti sono progettati per garantire prestazioni elevate e affidabilità in condizioni di lavoro difficili.
Servizi
L'offerta comprende una gamma completa di servizi per supportare i clienti lungo tutto il ciclo di vita dei prodotti. I servizi includono:
- Servizi di ricambio: Fornitura di componenti di ricambio per garantire la continuità operativa.
- Servizi di assistenza sul campo: Supporto tecnico e assistenza diretta presso il cliente per risolvere problemi e migliorare le prestazioni.
- Modernizzazioni: Progettazione e implementazione di soluzioni di modernizzazione per aggiornare e migliorare i sistemi esistenti.
- Riparazioni: Servizi di riparazione e manutenzione per prolungare la vita utile dei componenti e dei sistemi.
L'impresa è parte del Gruppo Knorr-Bremse, leader mondiale nella produzione di sistemi di frenata per veicoli ferroviari e commerciali. Questa partnership consente di innovare, garantire la sicurezza e promuovere la sostenibilità nel settore dei trasporti.
Aziende simili
- TTelema S.P.A.Piacenza, Emilia-RomagnaL'attività vanta una posizione di leadership nel settore delle resistenze elettriche di potenza, offrendo una vasta gamma di prodotti per applicazioni ferroviarie e industriali. La sua offerta comprende: Prodotti Resistenze per Applicazioni Ferroviarie Resistori per Treni ad Alta Velocità Resistenze per EMU (Unità Multipla Elettrica) Resistenze per Metropolitana Resistenze per Tram e Filobus Rifacimento resistenze Resistenze ausiliarie Resistenze per Applicazioni Industriali Resistenze di messa a terra Resistenze di carico Resistenze di filtro d'armonica Resistenze di avviamento e frenatura Resistenze di carico in media tensione Resistenze di frenatura con raffreddamento ad acqua Avviatori con raffreddamento ad olio Contattori e Sezionatori Contattori Linea Contattori Multipolari Contattori Pre Carica Sezionatori Moduli di precarica e isolamento Ventilatori per Applicazioni Ferroviarie Ventilatori Assiali Ventilatori Centrifughi Ventilatori Mixed flow Ventilatori Centri Axial Unità di Raffreddamento e Relè di Protezione Relè di protezione per condensatori, reattanze e resistenze Monitor di isolamento Banchi di carico per prova generatori di emergenza Soppressori Sovratensioni ZORC® Bassa tensione Media Tensione Inoltre, l'impresa offre sistemi di controllo digitale innovativi come il DigiLoad, un sistema di gestione dei resistori di carico che consente una gestione flessibile e sicura delle prove dei gruppi elettrogeni. Il DigiLoad permette di programmare e gestire i resistori di carico tramite un'interfaccia utente intuitiva, monitorando in tempo reale tensione, corrente, frequenza e potenza. Per la ventilazione meccanica controllata termodinamica (VMC), la realtà, attraverso il marchio MyDATEC, propone soluzioni innovative per edifici scolastici, studi medici e farmacie, edilizia residenziale e negozi e ristoranti. I sistemi MyDATEC combinano funzioni di riscaldamento, raffrescamento e recupero del calore, garantendo elevati standard di comfort abitativo e risparmio energetico.
- AAbb S.P.A.Milano, LombardiaL'attività vanta una lunga esperienza nel settore dell'elettrificazione e dell'automazione, ponendosi come leader nel campo dell'innovazione e della sostenibilità. La sua missione è quella di contribuire a un futuro più efficiente e sostenibile nella gestione delle risorse. La sua offerta comprende una vasta gamma di prodotti e servizi per diverse industrie. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti, tra cui: Bassa Tensione Dispositivi di controllo e distribuzione dell'energia. Interruttori e sistemi di protezione. Convertitori di Frequenza e Azionamenti Sistemi di controllo per motori e apparecchiature. Convertitori di Potenza e Inverter Soluzioni per la conversione e l'inverterizzazione della potenza. Elettronica di Potenza Componenti e sistemi per l'elettronica di potenza. Industrial Software Solutions Software per la gestione e l'ottimizzazione delle operazioni industriali. Media Tensione Sistemi di distribuzione ad alta tensione. Motori e Generatori Motori elettrici e generatori per vari settori industriali. PLC per l'Automazione Controllori logici programmabili per l'automazione industriale. Robotica Sistemi robotici per l'automazione e la manipolazione. Sistemi di Controllo Sistemi di controllo per vari processi industriali. Soluzioni per la Sicurezza Prodotti e sistemi per la sicurezza delle operazioni industriali. Stazioni di Ricarica per Veicoli Elettrici Infrastrutture per la ricarica di veicoli elettrici. Strumentazione e Analisi Strumenti di misurazione e analisi per vari settori. UPS - Gruppi di Continuità Sistemi di alimentazione ininterrotta. Settori Serviti L'impresa opera in numerosi settori, tra cui: Acqua Alluminio Automobilistico Cellulosa e Carta Cemento Chimico e Petrolchimico Data Centers Edifici e Infrastrutture Eolico Farmaceutico Ferroviario Food and beverage Generazione di energia Industria navale Metallurgia Minerali e miniere Petrolio e gas Porti Produzione di batterie Smart Cities Solare Industrie di processo e ibride Stampa
- CGCol Giovanni Paolo - Societa' Per Azioni O Brevemente Col Giovanni Paolo S.P.A. O Col S.P.A.Torino, PiemonteL'attività vanta quasi un secolo di esperienza nel settore delle infrastrutture di trasmissione e distribuzione di energia. La realtà si è affermata come leader nello sviluppo e nella produzione di componenti critici e soluzioni avanzate per applicazioni di smart grid nelle infrastrutture di media e alta tensione. Il team tecnico altamente specializzato e gli investimenti continui in ricerca e sviluppo garantiscono prodotti e servizi di alta qualità, affrontando le sfide poste dalla transizione energetica. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di prodotti, tra cui: Soluzioni avanzate per l'ingegneria di alta tensione, progettate per garantire l'efficienza e la sicurezza nella trasmissione di energia ad alta tensione. Sistemazioni elettriche e elettroniche per la media tensione, inclusi trasformatori di corrente e tensione, cabine protette, cabine mobili, e interruttori a vuoto per garantire la protezione e il controllo dell'energia elettrica. Sistemi di segnalazione ferroviaria avanzati per garantire la sicurezza e l'efficienza dei trasporti ferroviari. Soluzioni di segnalazione per vari settori, inclusi sistemi di protezione e misura per linee di media tensione. Servizi L'offerta include servizi tecnici/operativi come: Servizi di costruzione e supervisione per la realizzazione di infrastrutture di trasmissione e distribuzione di energia, garantendo standard di alta qualità e sicurezza. Tecnologie La realtà si impegna nello sviluppo di software di gestione avanzati, come il nuovo software SIGMAPRO per la gestione dei relè di protezione SIGMA L+. Questo software rappresenta un'innovazione nel campo della protezione industriale, consentendo una configurazione e gestione più efficaci dei relè di protezione.
- GGhisalba - S.P.ATorino, PiemonteL'attività, con una storia che affonda le radici nel 1947, è leader nella produzione di componenti e sistemi per il comando motore. La specializzazione in elettromeccanica e automazione si traduce in una vasta gamma di prodotti e soluzioni progettati per il comando e la gestione della potenza in diversi ambiti di applicazione. Prodotti Elettromeccanica La produzione si concentra su componenti elettromeccanici di alta qualità, tra cui: Contattori per distribuzione di energia: Capacità fino a 2000A, progettati per garantire una distribuzione sicura ed efficiente dell'energia. Avviatori statici e avviatori soft starter: Disponibili per bassa e media tensione fino a 15000V e 1000A, per garantire un avvio sicuro e protetto dei motori. Convertitori di frequenza: Da 0,4 a 630 kW, per il controllo della velocità dei motori. Soluzioni per applicazioni in DC fino a 1200V: Pensate per garantire prestazioni affidabili in ambienti con tensione continua. Soluzioni per la sicurezza negli impianti fotovoltaici fino a 1200VDC: Prodotti progettati per garantire la sicurezza e l'efficienza degli impianti fotovoltaici. Automazione L'offerta include prodotti elettronici per il comando di motori tramite: Convertitori di frequenza: Garantiscono un controllo preciso della velocità dei motori. Avviatori statici e automazione: Soluzioni mirate per garantire un avvio sicuro e efficiente dei motori in vari settori industriali. Sistemi per il comando motore e distribuzione dell'energia Grazie al proprio know-how e all'utilizzo dei componenti prodotti, l'impresa costruisce quadri per il comando motore e per la distribuzione dell'energia, collaborando con le maggiori utilities italiane e i più conosciuti costruttori in ambito navale a livello internazionale. Quadri per il comando motore fino a 1250A: Progettati per garantire un controllo preciso e sicuro dei motori. Quadri per la distribuzione dell'energia fino a 2000A: Soluzioni progettate per garantire un'efficienza massima nella distribuzione dell'energia. Certificazioni L'azienda è certificata ISO 9001 dal 1997, dimostrando l'impegno continuo verso l'eccellenza e la soddisfazione del cliente, garantendo prodotti e servizi di altissimo livello.
- BEBonomi Eugenio S.P.A.Brescia, LombardiaL'attività, fondata nel 1928, è un leader di livello internazionale nel settore dell'ingegnerizzazione e produzione di soluzioni per il trasporto dell'energia e l'isolazione elettrica. La gamma di prodotti e servizi offerti è suddivisa in tre principali business unit: Railway, Energy e Custom. Railway La divisione Railway si specializza nella fornitura di soluzioni per l'elettrificazione delle linee ferroviarie e tranviarie. Il portfolio comprende: Sospensioni per linee di contatto Isolatori ferroviari da 3-25 kV Morsetti e connettori Dispositivi di tensionamento Isolatori di sezione Tiranti di poligonazione Sospensioni per galleria Catenaria rigida Light Rail Energy La divisione Energy si occupa di ingegnerizzazione e produzione per la trasmissione e l'isolazione elettriche. I prodotti includono: Isolatori compositi in silicone Scaricatori Sezionatori fusibili Isolatori in resina epossidica Terminali e connettori per bassa e media tensione T&D (Transmission & Distribution) Questa divisione fornisce soluzioni per la Smart Grid e la distribuzione elettrica intelligente. I prodotti includono: Interruttori di manovra sezionatori (ESG) Sezionalizzatore automatico (ESG Matic) Pole Mounted Circuit Breaker (PMCB) Ring Main Unit (RMU) Smart Bushing e Smart Sensors Custom La divisione Custom offre ingegnerizzazione e produzione su misura per i settori elettromeccanico e automotive. I prodotti includono: Isolatori su misura Sistemi di isolamento personalizzati Soluzioni tecniche specifiche per esigenze particolari L'impresa si distingue per la sua attenzione alla qualità, certificazioni, omologazioni e brevetti che garantiscono al cliente referenze di altissimo livello. L'azienda investe in ricerca e sviluppo, con personale altamente qualificato e una struttura produttiva che permette di offrire costi competitivi e risposte tempestive.
- LELovato Electric S.P.A. O Piu' Brevemente Lovato S.P.A.Bergamo, LombardiaL'attività si concentra sulla produzione e commercializzazione di una vasta gamma di prodotti e soluzioni nel campo dell'automazione e della gestione dell'energia, progettati per soddisfare le esigenze di vari settori industriali. La loro offerta comprende: Prodotti Motor Protection and Control Questa categoria include motor protection circuit breakers, contactors, motor protection relays, elettronici e electromechanical starters, soft starters, vari speed drives, solid state relays, pulsanti e selettori, segnalatori luminosi, limit, micro e foot switches, dispositivi di sicurezza, camme rotanti, interruttori a cassetta, interruttori sezionatori, distributori di potenza, fusibili e basi portafusibili, differenziali circuit breakers, dispositivi di protezione da sovratensione, contatti modulari e altri dispositivi modulari, e relè differenziali di terra. Control and Signaling Questa sezione comprende comando e segnalazione dispositivi come pulsanti e selettori, segnalatori luminosi, limit, micro e foot switches, dispositivi di sicurezza, camme rotanti. Isolation and Protection Prodotti di isolamento e protezione includono interruttori a cassetta, interruttori sezionatori, distributori di potenza, blocchi di distribuzione, portafusibili e basi portafusibili, miniaturi e differenziali circuit breakers, dispositivi di protezione da sovratensione, contatti modulari e altri dispositivi modulari, e relè differenziali di terra. Automation and Control La gamma di automazione e controllo comprende time relays, monitoring relays, livello regler-relays, industria relais, micro PLCs e HMI, switching power supplies, e automatic battery chargers. Energy Management La gamma di gestione dell'energia comprende contatori di energia e analizzatori di rete, trasformatori di corrente, regolatori di rifasamento e moduli a tiristori, commutatori di rete automatici, controllori di gruppi elettrogeni e protezione motore, controllori antincendio, dispositivi di comunicazione, moduli di espansione e accessori. Servizi Oltre ai prodotti, l'impresa fornisce anche soluzioni software e applicazioni dedicate alla gestione dell'energia e all'automazione, supportate da un team di tecnici qualificati e da un'accademia di formazione continua.
- EElcose - S.R.L.Brescia, LombardiaL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore dell'elettrotecnica, specializzata nella produzione e distribuzione di una vasta gamma di prodotti per l'automazione e la sicurezza elettrica. La realtà si è affermata come punto di riferimento per i professionisti del settore, grazie alla sua attenzione alla qualità e all'innovazione. Prodotti Interruttori e Salvamotori La produzione si concentra su interruttori e salvamotori progettati per proteggere motori e circuiti elettrici da sovraccarichi e cortocircuiti. La gamma include modelli fino a 25A e 32A, essenziali per garantire la sicurezza e la durata degli impianti elettrici. Commutatori e Sezionatori L'offerta comprende una linea completa di commutatori e sezionatori per correnti alternata e continua. I sezionatori in corrente continua (PV) sono specificamente progettati per impianti fotovoltaici, con modelli fino a 1000V e correnti fino a 80A, garantendo un'elevata efficienza e sicurezza negli impianti fotovoltaici. Contattori La gamma di contatti include contatti mini, contatti fino a 18,5 kW e fino a 30 kW, oltre a contatti modulari e con attachi Faston. Questi prodotti sono fondamentali per il controllo e la gestione dei carichi elettrici in diversi settori industriali. Pulsanteria La pulsanteria comprende pulsanti a fungo, pulsanti rasati, pulsanti doppi e selettori, fornendo soluzioni complete per la gestione delle interazioni utente nei sistemi elettrici. Morsetti La linea di morsetti include morsetti passanti, morsetti doppi, morsetti tripli, morsetti sezionabili e morsetti faston, progettati per una vasta gamma di applicazioni di cablaggio e connessione. Fusibili L'azienda offre una gamma completa di fusibili, tra cui fusibili a coltello, fusibili cilindrici, fusibili Diazed e Neozed, progettati per proteggere circuiti elettrici da sovraccarichi e cortocircuiti. Misuratori La realtà fornisce misuratori di energia e contatori per il monitoraggio dei consumi elettrici, essenziali per la gestione efficiente degli impianti elettrici. Cablaggi La linea di cablaggi include spine e prese CEE, progettate per garantire connessioni sicure e affidabili in vari ambienti industriali. Servizi Personalizzazione L'impresa si distingue per la rapidità nelle consegne e la flessibilità nel soddisfare le specifiche esigenze dei clienti, grazie a convenzioni con i maggiori carrier nazionali e internazionali e alla capacità di fornire prodotti su misura.
- BRBertolotti Rail S.R.L.Firenze, ToscanaL'attività vanta una lunga esperienza nel settore ferroviario, fornendo una vasta gamma di prodotti e servizi di alta qualità per soddisfare le esigenze dei clienti B2B. La missione è offrire soluzioni innovative e affidabili che contribuiscano allo sviluppo sostenibile e alla modernizzazione del settore ferroviario. Prodotti Sistemi di Trazione e Alimentazione Sistemi di alimentazione elettrica: Forniamo sistemi di alimentazione elettrica avanzati per treni e stazioni, garantendo prestazioni affidabili e sostenibili. Sistemi di trazione elettrica: Offriamo una gamma completa di sistemi di trazione elettrica, inclusi motori, convertitori e sistemi di controllo per treni ad alta velocità e tradizionali. Sistemi di Controllo e Segnalamento Sistemi di controllo del traffico ferroviario (CTC): Forniamo soluzioni di controllo del traffico avanzate per garantire la sicurezza e l'efficienza del trasporto ferroviario. Sistemi di segnalamento: Offriamo una gamma di sistemi di segnalamento moderni che migliorano la sicurezza e la gestione del traffico ferroviario. Sistemi di Sicurezza e Monitoraggio Sistemi di videosorveglianza: Forniamo sistemi di videosorveglianza ad alta definizione per monitorare le aree critiche delle stazioni e delle linee ferroviarie. Sistemi di rilevamento degli incidenti: Offriamo soluzioni innovative per il rilevamento tempestivo di incidenti e malfunzionamenti. Sistemi di Gestione e Automazione Sistemi di gestione del traffico ferroviario (TMS): Forniamo software avanzati per la gestione del traffico ferroviario, migliorando l'efficienza operativa. Automazione delle stazioni ferroviarie: Offriamo soluzioni di automazione per le stazioni ferroviarie, per migliorare l'efficienza e la sicurezza. Servizi Progettazione e Consulenza Forniamo servizi di progettazione e consulenza personalizzati per sviluppare soluzioni ferroviarie su misura per le esigenze dei nostri clienti. Installazione e Manutenzione Offriamo servizi di installazione e manutenzione di alta qualità per garantire il corretto funzionamento dei nostri prodotti e sistemi. Formazione e Supporto Tecnico Forniamo formazione e supporto tecnico per assicurare che i clienti siano ben preparati a utilizzare e gestire i nostri prodotti. Servizi di Aggiornamento e Modernizzazione Offriamo servizi di aggiornamento e modernizzazione per mantenere i sistemi ferroviari esistenti al passo con le ultime tecnologie.
- IInsatek S.R.L.Treviso, VenetoLa gamma di servizi offerti include: Prodotti Apparecchiature per la distribuzione e il controllo dell'elettricità: Prodotti innovativi per la gestione e il controllo dell'energia elettrica, progettati per garantire efficienza e sicurezza. Componenti per reti di distribuzione: Soluzioni avanzate per la distribuzione dell'energia elettrica, inclusi trasformatori, interruttori e sistemi di monitoraggio. Servizi Consulenza tecnica: Supporto tecnico specializzato per la progettazione e l'installazione di sistemi di distribuzione e controllo dell'elettricità. Manutenzione e assistenza: Servizi di manutenzione preventiva e correttiva per garantire il funzionamento ottimale delle apparecchiature. Formazione e supporto: Corsi di formazione e supporto tecnico per il personale del cliente, per garantire un utilizzo efficace e sicuro delle apparecchiature. Progettazione personalizzata: Soluzioni su misura per soddisfare le esigenze specifiche del cliente, inclusa la progettazione di sistemi di distribuzione e controllo dell'elettricità. Marketing e comunicazione B2B: Strategie di marketing e comunicazione personalizzate per promuovere i prodotti e servizi nel settore dell'energia elettrica, inclusi servizi di graphic design, gestione dei social media, sviluppo di siti web e SEO, strategia digitale, email marketing, consulenza aziendale, organizzazione di eventi e produzione di contenuti visivi. Tecnologie Tecnologie di monitoraggio e controllo: Sistemi avanzati per il monitoraggio e il controllo dell'energia elettrica, che garantiscono efficienza e sicurezza. Soluzioni di automazione: Tecnologie di automazione per la gestione dei sistemi di distribuzione e controllo dell'elettricità. Settori Serviti Energia e utilità: Fornitura di apparecchiature e servizi per la gestione e il controllo dell'energia elettrica. Industria manifatturiera: Soluzioni per l'integrazione e la gestione dei sistemi di distribuzione e controllo dell'elettricità nelle linee di produzione. Infrastrutture pubbliche: Progetti per la distribuzione e il controllo dell'energia elettrica in ambiti pubblici, come ospedali, scuole e amministrazioni locali.
- JJchs S.R.L.Milano, LombardiaL'attività vanta un'esperienza di quasi mezzo secolo nel settore dei sistemi di alimentazione elettrica per applicazioni ferroviarie e industriali. Si è affermata come partner affidabile per le soluzioni di alimentazione a corrente continua (DC) per il trasporto ferroviario e per le applicazioni industriali a media e bassa tensione. La realtà offre una vasta gamma di prodotti e servizi, tra cui: Prodotti Sistemi di Alimentazione per il Trasporto Ferroviario Cubolini Rettificatori: Apparecchi progettati per la conversione della corrente alternata (AC) in corrente continua (DC) per alimentare i sistemi di trasporto ferroviario. Cubolini Alimentatori: Strutture che forniscono alimentazione ai sistemi di trasporto ferroviario, garantendo una distribuzione uniforme e affidabile dell'energia. Cubolini di Disinnesto LBD: Dispositivi progettati per disinnestare e isolare sezioni del sistema ferroviario, assicurando la sicurezza e il funzionamento continuo del servizio. Pannelli Negativi e Dispositivi di Limitazione della Tensione: Sistemi progettati per collegare i cavi di ritorno negativi, monitorare e collegare il negativo alla terra in caso di sovratensione pericolosa. I pannelli negativi LBR offrono una protezione affidabile conforme alle norme EN50122-1, con una capacità di interruzione corrente fino a 100kA e una capacità di sopportazione corrente di corto circuito fino a 100kA. Unità di Disinnesto per Binari e Depositi: Equipaggiate con disinnestori motorizzati o interruttori di carico, queste unità consentono di isolare porzioni del sistema ferroviario o di effettuare rapida riconfigurazione in caso di applicazioni di binari incrociati, garantendo la continuità dell'alimentazione e del servizio. Sono disponibili per applicazioni indoor, outdoor e montaggio a palo, adatte per tram, metro, filobus e ferrovie. Prodotti per l'Industria Interruttori a Bassa Tensione AC e DC: Dispositivi progettati per interrompere e controllare l'alimentazione elettrica in applicazioni industriali a bassa tensione. Interruttori di Terra MAT: Sistemi di interruzione di terra per proteggere i sistemi elettrici da sovratensioni e garantire la sicurezza degli impianti. Interruttori di Terra a Media Tensione: Dispositivi progettati per interrompere l'alimentazione elettrica in applicazioni industriali a media tensione. Interruttori OFF LOAD e ON LOAD: Dispositivi progettati per interrompere l'alimentazione elettrica in modo controllato, sia in assenza di carico (OFF LOAD) che in presenza di carico (ON LOAD). La realtà si impegna a fornire soluzioni innovative e affidabili per soddisfare le esigenze dei suoi clienti nel settore del trasporto ferroviario e delle applicazioni industriali, garantendo sicurezza, efficienza e conformità alle normative internazionali.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.