GR
Giorgi Roberto
Via Dell'Artigianato 18, 44049, Vigarano Mainarda (FE)
- Ferrara, Emilia-Romagna
- costruzioni in legno
- case in legno
- coperture in legno
- servizi chiavi in mano
- progetti aziendali
- innovazioni legno
Chi siamo
L'attività vanta una decennale esperienza nel settore delle costruzioni e lavorazioni in legno, specializzata nella progettazione e realizzazione di strutture innovative ed efficienti. La realtà si basa su tre pilastri fondamentali: persone, progetti e partnership. Offre una gamma completa di servizi e prodotti nel campo delle costruzioni in legno, garantendo soluzioni moderne ed ecologiche per case, aziende, coperture private e industriali, solai e ampliamenti.
Prodotti e Servizi Offerti
Costruzioni in Legno
- Case in Legno: Le case in legno sono moderne, ecosostenibili e altamente efficienti dal punto di vista energetico. Vantano proprietà antisismiche, ignifughe e un eccellente isolamento acustico. La produzione si concentra su case prefabbricate che richiedono solo un terzo dell'energia rispetto alle case tradizionali.
- Coperture in Legno: Sia per abitazioni private che per edifici industriali, le coperture in legno offrono un incredibile impatto estetico e richiedono una cura particolare per la loro manutenzione, garantendo isolamento termico e acustico.
- Costruzioni Industriali: La produzione include coperture per capannoni, magazzini, depositi industriali e commerciali, garantendo una manutenzione costante per mantenere l’isolamento termico e acustico.
- Solai in Legno: I solai in legno sono estetici e funzionali, resistenti alle infiltrazioni di umidità e a parassiti di ogni tipo.
Lavorazione del Legno
L'offerta include una vasta gamma di lavorazioni del legno, dalla costruzione di porticati e gazebo, alle coperture per padiglioni e impianti sportivi. L'esperienza e la passione per la qualità permettono di realizzare ogni dettaglio con precisione e cura.
Servizi Chiavi in Mano
Dagli scavi alle fondazioni, si seguono tutte le fasi della costruzione delle case in legno, garantendo tempi di costruzione rapidi e consegna in tre o quattro mesi. Il servizio completo e personalizzato include una fitta rete di professionisti e fornitori di comprovata qualità.
Vantaggi delle Costruzioni in Legno
- Ecosostenibilità: Il legno utilizzato proviene da foreste certificate e rispetta i tempi di riforestazione. I pannelli multistrato sono realizzati con colle naturali e prive di formaldeide.
- Comfort: Le case in legno offrono eccellenti proprietà di isolamento termico e acustico, garantendo un ambiente silenzioso, fresco in estate e caldo in inverno.
- Antisismica: Il legno, essendo più leggero, garantisce una migliore resistenza agli eventi sismici.
La realtà è sinonimo di innovazione, qualità e rispetto per l'ambiente. L'esperienza decennale permette di offrire soluzioni eccellenti nel campo delle costruzioni e lavorazioni del legno, combinando la conoscenza aziendale, la passione per la qualità e la fiducia reciproca con i partner e i clienti.
Dove si trova
Aziende simili
- SSintesi S.R.L.Brescia, LombardiaL'attività vanta un'esperienza trentennale nel settore delle costruzioni in legno, offrendo una vasta gamma di prodotti e servizi innovativi e sostenibili. La produzione si concentra su case in legno, coperture in legno lamellare, solai, strutture in legno, sopralzi ed ampliamenti, ponti e passerelle, e pensiline e pergole. La realtà si impegna a restituire al legno il suo equilibrio estetico, strutturale e qualitativo, offrendo soluzioni che non solo valorizzano l'investimento, ma rappresentano anche un'innovativa via sostenibile per il futuro. Prodotti Case in legno La produzione comprende abitazioni in bioedilizia con struttura portante in legno, realizzate con tecnologia X-LAM (Cross Lam / CLT) o struttura a telaio. Le case sono progettate e costruite su misura, secondo esigenze e gusti personali, con opere di completamento e finitura realizzate con materiali naturali ed eco compatibili. La fornitura può avvenire a diversi livelli: grezzo, finito strutturale, e chiavi in mano. Coperture in legno lamellare Le coperture in legno lamellare includono strutture per civili abitazioni, edifici industriali, ricettivi, sportivi e luoghi di culto. Le soluzioni isolate e ventilate sono dotate di barriere traspiranti e teli protettivi. Solai La produzione di solai comprende solai di interpiano e soppalchi con struttura in pannelli di legno lamellare o travi in legno lamellare. Sono disponibili anche solai misti legno/calcestruzzo con il brevetto europeo “Sintec”, che offre eccellenti prestazioni strutturali ed estetiche. Strutture in legno Le strutture in legno lamellare sono utilizzate per edifici residenziali, caselli autostradali, centri sportivi, stazioni ferroviarie e coperture di tribune. Le tipologie strutturali includono soluzioni su più appoggi, a tre cerniere, a mensola, secondo progetto e esigenze funzionali. Sopralzi ed ampliamenti Le soluzioni per sopralzi ed ampliamenti sfruttano la leggerezza del legno per permettere una rapidità di esecuzione e una distribuzione dei pesi più equa. Ponti e passerelle La produzione comprende strutture ciclopedonali o carrabili in legno e legno/acciaio, di forma rettilinea o curva, con parapetti e corrimano in legno o acciaio. Pensiline e pergole Le pensiline e pergole sono strutture in legno lamellare di larice o abete, di qualsiasi forma e dimensione, per qualsiasi tipo di utilizzo.
- DPD.F. Prefabbricati In Legno S.R.L.Ferrara, Emilia-RomagnaL'attività si concentra sulla produzione e commercializzazione di case in legno prefabbricate con struttura portante in x-lam o a telaio. Situata a Cento in Provincia di Ferrara, l'impresa si distingue per l'impiego esclusivo di materiali certificati e di alta qualità, ecocompatibili e provenienti da fonti rinnovabili. Questo approccio è finalizzato al raggiungimento di un elevato risparmio energetico. La produzione comprende una vasta varietà di strutture in legno ad uso abitativo ed industriale, tra cui: Case in legno prefabbricate: Strutture portanti in x-lam o a telaio, realizzate con legno di abete rosso da costruzione, lamellare, massello spigolato e uso fiume. Coperture in legno: Soluzioni per la copertura di edifici, realizzate con materiali di alta qualità. Solai in legno: Strutture per piani di edifici, costruite con materiali sostenibili e ad alto risparmio energetico. Struttura in legno per uso abitativo ed industriale: Una gamma completa di strutture per ogni tipo di esigenza, dalle piccole abitazioni alle grandi strutture industriali. L'impresa si impegna a garantire che tutti i materiali utilizzati siano certificati e sostenibili, contribuendo così a un ambiente più pulito e rispettoso delle risorse naturali.
- SSilvestri S.R.L.Trento, Trentino-Alto Adige/SüdtirolL'attività vanta un'esperienza consolidata nella produzione e realizzazione di strutture in legno, ponendo al centro del proprio impegno la sostenibilità e l'innovazione. La realtà offre una vasta gamma di prodotti e servizi legati all'edilizia in legno, con un'attenzione particolare alla sicurezza antisismica e alla certificazione dei materiali. Prodotti e Servizi Offerti Case in Legno La produzione si concentra su case in legno che uniscono estetica, funzionalità e sostenibilità. Le case sono costruite con materiali di alta qualità, garantendo un'elevata resistenza e durata nel tempo. Sistemi Certificati per Strutture L'offerta include sistemi certificati per la costruzione di strutture in legno che rispettano le normative antisismiche. Questi sistemi sono progettati per garantire la massima sicurezza e stabilità delle costruzioni. Coperture e Carpenteria La produzione si estende a soluzioni innovative per coperture e carpenteria in legno. I prodotti sono realizzati con tecniche avanzate e materiali di prima qualità, assicurando durabilità e resistenza agli elementi. Traversi e Pannelli per Case BBS L'offerta comprende traversi e pannelli per la costruzione di case in legno BSS (Bilanciate, Bilanciate, Strutturali). Questi elementi sono fondamentali per la realizzazione di strutture in legno robuste e sostenibili. Legname per l'Edilizia La produzione include legname di alta qualità per l'edilizia, selezionato con cura per garantire il massimo della sostenibilità e della performance nelle costruzioni. Realizzazioni di Grandi Opere L'impresa ha una vasta esperienza nella realizzazione di grandi opere in legno, tra cui hangar, edifici pubblici e strutture ricettive. Questi progetti dimostrano l'abilità dell'azienda nel gestire progetti complessi con successo. Esempi di Realizzazioni Copertura Hangar: Progettazione e realizzazione di coperture per hangar in legno, garantendo resistenza e durabilità. Casa Unifamiliare: Costruzione di case unifamiliari in legno, combinando estetica e sostenibilità. Sopraelevazione Casa di Riposo: Interventi di sopraelevazione per case di riposo, migliorando la funzionalità e l'efficienza delle strutture esistenti. Ampliamento Hotel: Progettazione e costruzione di ampliamenti per hotel, integrandosi perfettamente con le strutture esistenti. Sopraelevazione Casa Residenziale: Realizzazione di sopraelevazioni per case residenziali in legno, per aumentare lo spazio abitativo. Certificazioni e Qualità La realtà si impegna a utilizzare materiali certificati e a seguire procedure di costruzione che garantiscono la sicurezza e la sostenibilità ambientale. L'azienda è attenta alle certificazioni e ai requisiti normativi per offrire prodotti di alta qualità. La produzione è pronta a rispondere alle vostre esigenze, offrendo soluzioni innovative e sostenibili per il vostro progetto edilizio.
- LSLegno Smart S.R.L.Padova, VenetoL'attività vanta un'esperienza ultradecennale nel settore della progettazione e realizzazione di strutture ed abitazioni in legno, distinguendosi per l'attenzione all'efficienza energetica, all'estetica, alla durabilità e al contenimento dei costi, adottando soluzioni tecnologiche innovative nel rispetto della tradizione e dell'ambiente. La realtà offre una vasta gamma di progetti edili che hanno come protagonista la nobile arte della lavorazione del legno. Le realizzazioni dell'azienda sono ecologiche, sostenibili e innovative, come testimoniano alcuni dei progetti più significativi: Progetto pergola in stile moderno: L'architetto ha richiesto un preventivo per una struttura tipo pergola da posizionare nel giardino di un'abitazione appena conclusa nella campagna Rodigina. La costruzione in stile moderno ha richiesto particolari accorgimenti estetici, ma il risultato finale ha pienamente soddisfatto il cliente. Albero in legno in Romania: Un cliente ha richiesto la realizzazione di un piccolo albergo in Romania con struttura totalmente in legno. Questo progetto sfidante ha dimostrato l'abilità dell'azienda nel realizzare strutture complesse e innovative. Ricostruzione residenziale complessa: L'impresa esecutrice ha chiesto supporto per la ricostruzione dei solai e del tetto di un'abitazione antica situata nel centro storico di Monselice. Il cantiere si è dimostrato problematico, ma l'azienda ha fornito una soluzione efficace e soddisfacente. Oltre alle strutture in legno, l'impresa si impegna nella realizzazione di progetti che combinano l'efficienza energetica con l'estetica, la durabilità e un contenimento dei costi. L'azienda utilizza software dedicati e tecnologie avanzate per garantire alta precisione nei lavori, come dimostrato dal loro Centro di Taglio Essetre. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di progetti edili in legno, tra cui: Strutture in legno per abitazioni e edifici Pergole e coperture in legno Mobili e accessori in legno Servizi L'offerta include una serie di servizi tecnici e operativi, tra cui: Progettazione e consulenza per strutture in legno Realizzazione di progetti su misura Lavorazioni CNC e fusioni Tecnologie L'impresa utilizza tecnologie avanzate per garantire alta precisione nei lavori, tra cui: Software dedicati per la progettazione e il design Tecnologie di lavorazione del legno all'avanguardia Centro di Taglio Essetre Settori Serviti L'azienda serve una vasta gamma di settori, tra cui: Edilizia residenziale Edilizia commerciale Architettura e design
- JJove S.R.L.Parma, Emilia-RomagnaL'attività vanta un'esperienza trentennale nel settore delle costruzioni in legno, specializzata nella fornitura di soluzioni su misura e affidabili. La loro offerta si concentra principalmente su edifici, strutture e rivestimenti in legno, con un'attenzione particolare alla sostenibilità e alla durabilità. Prodotti Edifici in legno La produzione si concentra su case prefabbricate in legno, progettate per soddisfare le esigenze specifiche dei clienti. Queste costruzioni sono realizzate con materiali di alta qualità e seguono rigorosi standard di durabilità e sostenibilità. Le case prefabbricate in legno sono ideali per chi desidera una soluzione edilizia sostenibile, economica e di rapida realizzazione. Rivestimenti in legno La gamma di rivestimenti in legno include soluzioni sia in legno naturale che termo-trattato. Questi rivestimenti sono progettati per migliorare l'estetica e la durabilità delle strutture esistenti, offrendo una vasta gamma di possibilità di personalizzazione per adattarsi a qualsiasi stile architettonico. Strutture in legno L'impresa è specializzata nella progettazione e produzione di strutture in legno massiccio e lamellare. Le loro strutture in legno sono progettate per garantire resistenza e durata, adattandosi a vari scopi, dalla costruzione di edifici residenziali alle strutture commerciali e pubbliche. Progetti speciali L'azienda offre anche progetti speciali, realizzando strutture uniche e su misura per soddisfare le esigenze specifiche dei clienti. La loro esperienza e competenza nella progettazione e produzione di edifici in legno permettono di andare oltre le soluzioni standard, offrendo elementi di architettura innovativi e unici. Servizi Il servizio completo include quattro passaggi fondamentali: Contatto e Consulenza: Supporto iniziale per comprendere le esigenze del cliente. Proposta Economica e Contratto: Fornitura di un preventivo dettagliato e la stesura del contratto. Campionatura, Progettazione e Produzione: Realizzazione di campioni, sviluppo del progetto e produzione degli elementi in legno. Consegna dell’Opera e Assistenza Post-Vendita: Fornitura e consegna della struttura, oltre a un'assistenza post-vendita per garantire la soddisfazione del cliente. L'attività è impegnata a garantire la qualità e la sostenibilità in ogni fase del processo di costruzione, rispettando le normative vigenti e promuovendo l'uso del legno come materiale eco-compatibile.
- ILImberti Legnami S.R.L.Bergamo, LombardiaL'attività si concentra sulla produzione e fornitura di strutture e case in legno di alta qualità. La sua offerta comprende: Prodotti Case in Legno L'azienda propone una vasta gamma di case in legno, che spaziano da soluzioni abitative tradizionali a strutture moderne e innovative. Le case in legno sono costruite utilizzando tecniche di lavorazione avanzate che garantiscono resistenza, durabilità e un elevato livello di isolamento termico e acustico. Tetti e Strutture L'azienda è in grado di realizzare tetti e strutture di qualsiasi tipologia ed essenza, utilizzando legno lamellare e massiccio. Grazie all'ufficio tecnico composto da tecnici qualificati, l'impresa è in grado di soddisfare ogni esigenza progettuale e realizzativa. L'azienda dispone di tre centri taglio all'avanguardia e macchinari avanzati che consentono di eseguire ogni tipo di lavorazione richiesta dal cliente. Inoltre, una sega-tronchi permette di effettuare le prime lavorazioni partendo dal tronco grezzo, consentendo la realizzazione di travature su misura. Decking e Facciate Oltre alle case e alle strutture, l'impresa offre soluzioni per decking e facciate in legno. Questi prodotti sono realizzati con materiali di alta qualità e sono progettati per garantire durata, estetica e facilità di manutenzione. Servizi Certificazioni L'azienda si impegna a garantire prodotti conformi alle più recenti normative e standard di qualità. L'impresa si avvale di certificazioni che attestano la qualità e la sostenibilità dei materiali e delle lavorazioni utilizzate. Servizi Aggiuntivi Oltre alla produzione, l'impresa offre servizi di progettazione personalizzati, supporto tecnico per la realizzazione e assistenza post-vendita. L'attenzione al cliente è una delle caratteristiche distintive dell'impresa, che mira a garantire una collaborazione trasparente e soddisfacente con ogni committente.
- LGLegnami Galli F.Lli S.N.C.Brescia, LombardiaL'attività si concentra sulla fornitura di legname di alta qualità e sulla costruzione di case e strutture in legno. La sua esperienza nel settore delle costruzioni in legno garantisce soluzioni sostenibili ed efficienti per tutte le esigenze costruttive. Prodotti e Servizi Offerti: Case in Legno: L'offerta comprende una vasta gamma di case in legno, progettate per offrire elevate prestazioni in termini di sostenibilità e durata. Le case in legno sono la scelta ideale per chi cerca soluzioni costruttive ecologiche ed efficienti. La realtà lavora fianco a fianco con i clienti per costruire la casa dei loro sogni, offrendo un servizio di progettazione, taglio, trattamento e posa in opera della struttura. Strutture in Legno: L'azienda è specializzata nella produzione di strutture in legno lamellare massiccio, come coperture civili e industriali, porticati, tettoie, gazebo e garage. Grazie alla sua profonda conoscenza nel settore, l'impresa garantisce la qualità e la durabilità delle sue strutture in legno. Commercio Legnami: L'azienda offre una vasta gamma di legnami per la costruzione, inclusi sottomisure di varie dimensioni ed essenze, segati di abete, listoni di varie dimensioni, assi da ponte e molto altro. L'attenzione alla materia prima ha portato l'azienda a collaborare con le più qualificate segherie del Trentino, Austria, Germania e Svizzera, garantendo così la fornitura di materiali di alta qualità. Soluzioni Costruttive: L'azienda fornisce soluzioni costruttive di diversi livelli di finitura: edificio grezzo, edificio grezzo avanzato e chiavi in mano. Questo permette ai clienti di scegliere il livello di personalizzazione e intervento desiderato nel processo di costruzione.
- BGBalconi Giannino S.R.L.Varese, LombardiaL'attività vanta un'esperienza decennale nella produzione e progettazione del legno, specializzata in soluzioni innovative per il settore edilizio. Offre una gamma di prodotti e servizi che spaziano dai tetti e solai alle case in legno, passando per perline e soluzioni lamellari. Prodotti Tetti e Solai L'attività offre soluzioni per tetti e solai che combinano rapidità, comfort, sicurezza, alta resistenza e sostenibilità ambientale. Questi prodotti sono progettati per garantire la massima qualità e durabilità negli interventi edilizi. Case in Legno L'azienda produce case in legno che offrono un'alternativa sostenibile e durevole alle tradizionali costruzioni. Queste case sono caratterizzate da alta resistenza, comfort abitativo e un occhio di riguardo per l'ambiente. Perline La produzione di perline in legno rappresenta un'altra delle specialità dell'attività. Questi elementi architettonici sono utilizzati per la decorazione e la struttura di vari tipi di edifici, garantendo estetica e funzionalità. Divisione Lamellare L'attività offre soluzioni lamellari che consentono la realizzazione di strutture flessibili e resistenti. Questo tipo di prodotto è ideale per applicazioni in diversi settori architettonici. Servizi Shop Catalogo Nel proprio shop online, l'attività propone una vasta gamma di proposte per balconi, tra cui casette, carport e rivestimenti. Gli sconti disponibili vanno dal 10 al 20%, rendendo accessibili queste soluzioni di arredo e protezione per esterni. Realizzazioni La sezione "Realizzazioni" del sito mostra una galleria delle commesse, mettendo in evidenza i progetti realizzati dall'attività. Questo fornisce ai potenziali clienti un'idea concreta delle capacità e dell'esperienza dell'attività. Partnership Internazionale L'attività ha una presenza innovativa anche a Dubai, in collaborazione con le principali società italiane nel settore delle costruzioni e delle infrastrutture nel Golfo.
- PHPedross Holzbau - S.R.L.Bolzano/Bozen, Trentino-Alto Adige/SüdtirolL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della costruzione in legno, offrendo una vasta gamma di prodotti e servizi di alta qualità. La mission dell'impresa è garantire strutture solide e affidabili, rispettando rigorosamente le normative sulla sicurezza e l'ambiente. Prodotti e Servizi Principali: Progettazione e Costruzione di Strutture in Legno: L'impresa progetta e costruisce strutture in legno su misura, come nuove case, facciate, tetti, grondaie, finestre, balconi, e ampliamenti. Il servizio completo spazia dalla consulenza iniziale alla pianificazione dettagliata e alla consegna finale, garantendo sempre un'esecuzione puntuale e di alta qualità. Dachstrukturen in Holz (Strutturazioni in Legno per Tetti): L'impresa è specializzata nella costruzione di diverse tipologie di strutture per tetti, sia per abitazioni che per edifici industriali. Vengono realizzati calcoli statici e disegni tecnici internamente, fornendo poi parti preassemblate che vengono montate in loco dai professionisti. Fremdabbund & Montageplänen (Abbundplanung e Progettazione di Montaggio): Dopo una dettagliata discussione con i clienti, l'impresa crea piani di abbund per la costruzione di tetti, case in legno e sopraelevazioni. È capace di produrre strutture su misura per ogni progetto. Fassaden-Verkleidungen (Verniciature di Facciate): L'impresa produce e fornisce schialine e pannelli in vari tipi di legno, che possono essere verniciati o trattati con oli secondo le preferenze del cliente. I pannelli vengono poi montati dai tecnici specializzati direttamente sul sito. Holzhausbau und Aufstockungen (Costruzioni e Ampliamenti di Case in Legno): L'impresa è esperta nella costruzione e nell'ampliamento di case in legno. I pannelli delle unità vengono assemblati e già isolati in officina, per poi essere trasportati e montati in loco con tempi ridotti. Flachdach-PVC Abdichtungen (Impermeabilizzazioni in PVC per Piani Coperture): L'impresa offre soluzioni di impermeabilizzazione in PVC per piani coperture e terrazze, installate da personale specializzato in modo rapido e accurato. Nagelplattenbinder (Montaggio di Nastri di Legno per Strutture Industriali): Per grandi strutture industriali, l'impresa fornisce nastri di legno pre-tagliati e pressati in officina, che vengono poi montati in loco con l'ausilio di un crāno. Referenze e Progetti: L'impresa ha realizzato numerosi progetti di successo, tra cui la costruzione di una lagerhalle per Pedross Karl Sockelleisten AG, la costruzione di una hall per Gruber Norbert St. Martin am Kofel, e la realizzazione di una tettoia per la Latscher Alm. L'impresa si impegna a fornire soluzioni innovative e affidabili per ogni esigenza di costruzione in legno, garantendo sempre la massima qualità e puntualità.
- DHDamiani - Holz&Ko S.P.A.Bolzano/Bozen, Trentino-Alto Adige/SüdtirolL'attività vanta un'esperienza decennale nel settore della costruzione in legno, combinando esperienza artigianale, tecnologia moderna e design innovativo per offrire una gamma completa di soluzioni di costruzione in legno. Con sede a Brixen in Alto Adige, la realtà è cresciuta costantemente nel corso degli anni, diventando un punto di riferimento per la costruzione di case in legno, edifici grandi, strutture miste legno-acciaio e altri progetti di ingegneria del legno. Prodotti La produzione si concentra su una vasta gamma di soluzioni in legno, tra cui: Case in legno: ogni anno vengono costruite oltre 80 case in legno su misura, garantendo alta qualità e un elevato grado di prefabbricazione. Le case in legno sono progettate per offrire un ambiente di vita sano, sostenibile e di alta qualità. Grandi edifici in legno: l'azienda è specializzata nella costruzione di grandi edifici in legno, come scuole, ospedali e altri complessi che richiedono robustezza, durata e un aspetto estetico naturale. Costruzione ibrida legno-acciaio: la realtà utilizza una combinazione di legno e acciaio per creare strutture innovative che uniscono le caratteristiche positive di entrambi i materiali. Questa tecnica è particolarmente efficace per edifici multipiano e strutture commerciali. Servizi L'offerta include servizi di progettazione, prefabbricazione e montaggio per coperture in legno, facciate e altri elementi di ingegneria del legno. La loro esperienza in questo campo si traduce in soluzioni robuste e durevoli. Progetti Innovativi La realtà ha realizzato numerosi progetti di successo in tutta Europa, tra cui edifici residenziali multipiano in legno, ville panoramiche e complessi commerciali. Questi progetti dimostrano l'abilità dell'azienda nel combinare tradizione e innovazione per soddisfare le esigenze moderne. Missione e Valori La missione dell'azienda è quella di promuovere la sostenibilità e l'innovazione nel settore delle costruzioni, mirando a trasformare il settore edile attraverso soluzioni moderne e responsabili. La realtà crede nel valore del legno come collegamento fondamentale tra natura e persone.
I dati anagrafici provengono da fonti pubbliche, le descrizioni dalle aziende registrate o da generazione automatica. Se noti un errore, scrivici.